“波光屋上明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波光屋上明”出自哪首诗?
答案: “波光屋上明”出自: 宋代 胡仲弓的 《钱塘江待潮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bō guāng wū shàng míng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“波光屋上明”的上一句是什么?
答案:
“波光屋上明”的上一句是: 帆影林端见 , 诗句拼音为: fān yǐng lín duān jiàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“波光屋上明”的下一句是什么?
答案: “波光屋上明”的下一句是: 青山自吴越 , 诗句拼音为: qīng shān zì wú yuè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“波光屋上明”全诗
钱塘江待潮 (qián táng jiāng dài cháo)
潮至千艘动,涛喧万鼓鸣。
江翻晴雪卷,海涨石塘平。
帆影林端见,波光屋上明。
青山自吴越,相峙两含情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“波光屋上明”繁体原文
錢塘江待潮
潮至千艘動,濤喧萬鼓鳴。
江翻晴雪卷,海漲石塘平。
帆影林端見,波光屋上明。
青山自吳越,相峙兩含情。
“波光屋上明”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
潮至千艘动,涛喧万鼓鸣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江翻晴雪卷,海涨石塘平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
帆影林端见,波光屋上明。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
青山自吴越,相峙两含情。
“波光屋上明”全诗注音
潮至千艘动,涛喧万鼓鸣。
江翻晴雪卷,海涨石塘平。
帆影林端见,波光屋上明。
青山自吴越,相峙两含情。
“波光屋上明”全诗翻译
译文:
潮水涌至,千艘船只摇动,波涛汹涌,万鼓齐鸣。江水被翻动,晴日下飘扬雪花,海水涨满石塘,水面平静。林边可见帆影,屋上波光闪烁明亮。青山属于吴越之地,两座山峰相对,彼此怀有深厚情意。
“波光屋上明”相关诗句:
- 波光屋上明 出自 [宋] 胡仲弓 ·《钱塘江待潮 》
- 湖上波光漾日明 出自 [宋] 朱淑真 ·《莺 》
- 明年输藤波及屋 出自 [宋] 唐庚 ·《采藤曲效王建体 》
- 江上沧波似屋 出自 [宋] 张耒 ·《乾明院门望江山怀淮阳城南步二首 其一 》
- 光明照屋庐 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲史魏公寿 》
- 晴光明草屋 出自 [宋] 方回 ·《晴过常州 》
- 晨光上东屋 出自 [唐] 白居易 ·《晨兴 》
- 晨光出照屋梁明 出自 [唐] 白居易 ·《早兴 》
- 波光栏槛明 出自 [宋] 韩绦 ·《来燕堂联句 》
- 波光栏槛明 出自 [宋] 赵概 ·《来燕堂联句 》
- 波光栏槛明 出自 [宋] 王珪 ·《来燕堂联句 》
- 波光栏槛明 出自 [宋] 谢绦 ·《来燕堂联句 》
- 波光朝日明 出自 [宋] 程颢 ·《盆荷二首 其一 》
- 波光明画艇 出自 [宋] 黄庚 ·《禹庙送春 》
- 波光栏槛明 出自 [宋] 欧阳修 ·《来燕堂与赵叔平王禹玉王原叔韩子华联句 》
- 光彩波上余 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 顾亭林 》
- 波光上下浮 出自 [宋] 赵拚 ·《入蜀江上对月 》
- 别夜波光荡明月 出自 [宋] 田锡 ·《送韩援赴阙 》
- 天影波光相与明 出自 [宋] 强至 ·《依韵和答陆革进士招饮池上诗 》
- 明光射策卷波澜 出自 [宋] 李彭 ·《黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云 》