“宾主两相视”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宾主两相视”出自哪首诗?
答案: “宾主两相视”出自: 宋代 韩淲的 《访滕贤良邂逅周察推同饮池上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bīn zhǔ liǎng xiāng shì ,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题2:“宾主两相视”的上一句是什么?
答案:
“宾主两相视”的上一句是: 春风杂花池 , 诗句拼音为:chūn fēng zá huā chí
,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题3:“宾主两相视”的下一句是什么?
答案: “宾主两相视”的下一句是: 落日忽已晴 , 诗句拼音为: luò rì hū yǐ qíng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“宾主两相视”全诗
访滕贤良邂逅周察推同饮池上 (fǎng téng xián liáng xiè hòu zhōu chá tuī tóng yǐn chí shàng)
春风杂花池,宾主两相视。
落日忽已晴,洗盏可无醉。
平平仄平平,平仄仄○仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
“宾主两相视”繁体原文
訪滕賢良邂逅周察推同飲池上
春風雜花池,賓主兩相視。
落日忽已晴,洗盞可無醉。
“宾主两相视”韵律对照
平平仄平平,平仄仄○仄。
春风杂花池,宾主两相视。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
落日忽已晴,洗盏可无醉。
“宾主两相视”全诗注音
春风杂花池,宾主两相视。
落日忽已晴,洗盏可无醉。
“宾主两相视”全诗翻译
译文:
春风吹拂着杂花盛开的池塘,宾客们相互对望。落日忽然放晴,洗茶盏时可以不必醉饮。
这首诗描绘了一个春日的景象,花香四溢的池塘,人们相聚在一起,共赏美景。突然间,夕阳放晴,一洗茶盏,不需再陶醉于美景之中。全诗简洁而富有意境,通过对自然景色和人情景象的描绘,表达了作者对生活的深刻感悟。
“宾主两相视”相关诗句:
- 宾主两相视 出自 [宋] 韩淲 ·《访滕贤良邂逅周察推同饮池上 》
- 宾主两相忘 出自 [宋] 陆游 ·《野寺 》
- 胡爲宾主两相好 出自 [宋] 苏辙 ·《徐孺亭 》
- 澹然宾主两相忘 出自 [宋] 楼钥 ·《再过鹿伯可 》
- 宾主两如初 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送从弟郎中赴浙西 》
- 宾主两嗒焉 出自 [宋] 赵蕃 ·《虚白 》
- 山间两宾主 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李肩吾读易亭山茶梅 》
- 宾主两忘言 出自 [宋] 葛胜仲 ·《披云台 》
- 两家宾主平 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八六 》
- 宾主谈锋敌两都 出自 [宋] 苏轼 ·《刁景纯席上和谢生二首 其二 》
- 两都宾主尽雄名 出自 [宋] 韩驹 ·《便衣访徐师川坐定陈莹中太守亦至余避入室已而同语良久戏呈师川 》
- 却应宾主两忘言 出自 [宋] 何薳 ·《华盖仙山院 》
- 地阔天高两主宾 出自 [宋] 刘应凤 ·《中斋归自海上见访 》
- 异哉宾主两无语 出自 [宋] 林之奇 ·《谒客 》
- 清献濂溪两宾主 出自 [宋] 杨万里 ·《七字敬饯周彦敷府判直阁之官虎城 》
- 两崖对立自宾主 出自 [宋] 魏了翁 ·《题石洞 》
- 异哉宾主两无语 出自 [宋] 张耒 ·《谒客 》
- 两槐对植如宾主 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 两邦宾主总风流 出自 [宋] 周必大 ·《请卢帅乐语口号 》
- 宾主两魁黄阁老 出自 [宋] 韩淲 ·《正月初三日丁使君送三绝句梅诗 其一 》