“又不见周金刚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又不见周金刚”出自哪首诗?
答案: “又不见周金刚”出自: 宋代 释慧空的 《与南雄明上人》, 诗句拼音为: yòu bù jiàn zhōu jīn gāng 。
问题2:“又不见周金刚”的上一句是什么?
答案:
“又不见周金刚”的上一句是: 继续衣盂是伊得 , 诗句拼音为: jì xù yī yú shì yī dé
。
问题3:“又不见周金刚”的下一句是什么?
答案: “又不见周金刚”的下一句是: 满车载疏游南方 , 诗句拼音为: mǎn chē zài shū yóu nán fāng ,诗句平仄:仄平仄○平平平。
“又不见周金刚”全诗
与南雄明上人 (yǔ nán xióng míng shàng rén)
马祖接得大雄峰,一喝当机三日聋。
近来丛林无此作,多是活埋文字中。
君不见鬻薪客,特石坠腰供七百。
一字不能人为书,继续衣盂是伊得。
又不见周金刚,满车载疏游南方。
纸灯忽灭眼睛出,白棒一挥吾道昌。
玄中人,甚眼目,指金成鍮石作玉。
圣凡命在渠手中,凛凛威风谁敢触。
直得如斯未称渠,尔曹何苦犹贪书。
是间纵得不为贵,天外出头方丈夫。
仄仄仄仄仄平平,仄仄○平○仄平。
仄平平平平仄仄,平仄仄平平仄○。
平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄平平平平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄平平平,仄平仄○平平平。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平○平,仄仄仄,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄○平,仄平平仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“又不见周金刚”繁体原文
與南雄明上人
馬祖接得大雄峰,一喝當機三日聾。
近來叢林無此作,多是活埋文字中。
君不見鬻薪客,特石墜腰供七百。
一字不能人爲書,繼續衣盂是伊得。
又不見周金剛,滿車載疏遊南方。
紙燈忽滅眼睛出,白棒一揮吾道昌。
玄中人,甚眼目,指金成鍮石作玉。
聖凡命在渠手中,凜凜威風誰敢觸。
直得如斯未稱渠,爾曹何苦猶貪書。
是間縱得不爲貴,天外出頭方丈夫。
“又不见周金刚”全诗注音
马祖接得大雄峰,一喝当机三日聋。
近来丛林无此作,多是活埋文字中。
君不见鬻薪客,特石坠腰供七百。
一字不能人为书,继续衣盂是伊得。
又不见周金刚,满车载疏游南方。
纸灯忽灭眼睛出,白棒一挥吾道昌。
玄中人,甚眼目,指金成鍮石作玉。
圣凡命在渠手中,凛凛威风谁敢触。
直得如斯未称渠,尔曹何苦犹贪书。
是间纵得不为贵,天外出头方丈夫。
“又不见周金刚”全诗翻译
译文:
马祖登上大雄峰,一声喝令,立即让人聋了三天。
近来在佛教丛林中,已经没有像他这样的举动了,现在更多的是沉淹于文字中被活埋。
你可曾见过那位卖柴的客人,用特制的石头坠在腰间供奉七百字经文。但这样的一字一字书写,却不能与马祖那种直接传承衣钵相提并论。
也没见过周金刚这样的人,他载着满车的经典游历南方。然而,即使纸灯忽然熄灭,他的目光依然清晰,一挥白棒,道路依然昌盛。
玄中人马祖,其眼光高瞻,用指间金铁和石头造玉一般,教诲众生。他手中掌握着圣凡之命,威风凛凛,谁敢与他为敌。
他的行为举止如此高尚,然而众人却未尽称他之意,你们何苦还贪恋着空泛的文字。
在这样的情境下,即使身份地位不再显赫,也宁愿在天外超脱出头,成为真正的丈夫。
“又不见周金刚”相关诗句:
- 又不见周金刚 出自 [宋] 释慧空 ·《与南雄明上人 》
- 周金刚带不平气 出自 [宋] 释普宁 ·《南洲 》
- 君不见金刚语句非真实 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十二章明金刚解脱 》
- 又不见洞庭周遭六百里 出自 [宋] 汪藻 ·《题楚东吴文学湖隐阁 》
- 见余转金刚 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十四 》
- 又不见董家藏金坞 出自 [宋] 王迈 ·《过建阳范氏桂林馆见其向日娱宾亭馆已属他人诗以吊之 》
- 金刚藏及金刚手 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 又不见前年龠米抵金璧 出自 [宋] 释善珍 ·《山溪谣 》
- 又不见金谷妙歌翻绮縠 出自 [宋] 张明中 ·《拟盘 》
- 又不见青莲居士金门客 出自 [宋] 周麟之 ·《苦热行 》
- 又不见万金海上屠龙手 出自 [宋] 艾性夫 ·《客有问择术者戏答 》
- 又不见金谷敲冰草木春 出自 [宋] 苏轼 ·《豆粥 》
- 君又不见紫金爲轮一千幅 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人三首 三 》
- 又见周郎携小乔 出自 [宋] 杨万里 ·《送周元吉显谟左司将漕湖北三首 其二 》
- (《卐续藏经》本宋佚名《金刚经感应传》)(按:《金刚经感应传》云杨旬常持《金刚》、《般若》 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君(名岩) 二 》
- 金刚不坏 出自 [宋] 张商英 ·《赞喻弥陀画丈六佛 》
- 金刚不二门 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一五 》
- 不念金刚经 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一三九 》
- 金刚不坏身 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十七 》
- 不离金刚骨 出自 [宋] 释印肃 ·《示杨仲质 》