“白雪雅调高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白雪雅调高”出自哪首诗？
答案： “白雪雅调高”出自： 宋代 李洸的 《题清芬阁二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bái xuě yǎ tiáo gāo ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题2：“白雪雅调高”的上一句是什么？
答案：
“白雪雅调高”的上一句是： 尽入骚人思 , 诗句拼音为： jìn rù sāo rén sī
，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题3：“白雪雅调高”的下一句是什么？
答案： “白雪雅调高”的下一句是： 俗耳听不宜 , 诗句拼音为： sú ěr tīng bù yí ，诗句平仄：仄仄○仄平。
“白雪雅调高”全诗
题清芬阁二首 其一 (tí qīng fēn gé èr shǒu qí yī)
诗亡向千载，礼义谁维持。
唐人得名者，沈宋称绮词。
卓哉先生才，邈视数子卑。
抗怀信高洁，出事皆清奇。
不矜险绝句，意远窥无涯。
春归监湖绿，水落严子矶。
往来寄渔钓，遯世心独知。
松月绕云山，尽入骚人思。
白雪雅调高，俗耳听不宜。
群儿谩嘲毁，百岁名愈驰。
裔孙有清风，宛若先生诗。
搔头试一吟，古意犹能追。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，○仄○仄平。
仄平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
平仄仄平平，仄仄平平○。
仄仄仄○平，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄○，仄仄○平平。
“白雪雅调高”繁体原文
題清芬閣二首 其一
詩亡向千載，禮義誰維持。
唐人得名者，沈宋稱綺詞。
卓哉先生才，邈視數子卑。
抗懷信高潔，出事皆清奇。
不矜險絕句，意遠窺無涯。
春歸鑑湖綠，水落嚴子磯。
往來寄漁釣，遯世心獨知。
松月繞雲山，盡入騷人思。
白雪雅調高，俗耳聽不宜。
群兒謾嘲毀，百歲名愈馳。
裔孫有清風，宛若先生詩。
搔頭試一吟，古意猶能追。
“白雪雅调高”韵律对照
平平仄平仄，仄仄平平平。
诗亡向千载，礼义谁维持。
平平仄平仄，○仄○仄平。
唐人得名者，沈宋称绮词。
仄平平平平，仄仄仄仄平。
卓哉先生才，邈视数子卑。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
抗怀信高洁，出事皆清奇。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
不矜险绝句，意远窥无涯。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
春归监湖绿，水落严子矶。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
往来寄渔钓，遯世心独知。
平仄仄平平，仄仄平平○。
松月绕云山，尽入骚人思。
仄仄仄○平，仄仄○仄平。
白雪雅调高，俗耳听不宜。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
群儿谩嘲毁，百岁名愈驰。
仄平仄平平，仄仄平平平。
裔孙有清风，宛若先生诗。
平平仄仄○，仄仄○平平。
搔头试一吟，古意犹能追。
“白雪雅调高”全诗注音
诗亡向千载，礼义谁维持。
唐人得名者，沈宋称绮词。
卓哉先生才，邈视数子卑。
抗怀信高洁，出事皆清奇。
不矜险绝句，意远窥无涯。
春归监湖绿，水落严子矶。
往来寄渔钓，遯世心独知。
松月绕云山，尽入骚人思。
白雪雅调高，俗耳听不宜。
群儿谩嘲毁，百岁名愈驰。
裔孙有清风，宛若先生诗。
搔头试一吟，古意犹能追。
“白雪雅调高”全诗翻译
译文：
诗歌逝去了千载，礼义之道由谁来维系呢？唐代有位以才名闻名的人，沈宋两家都称他为绮丽的词人。他就是卓越的先生，他的才华高远，视那些平庸之辈如同微尘。他坚持崇尚高洁的情怀，所涉之事都充满了独特的清奇之气。他不过分夸张自己的杰出才能，也不刻意追求艰深的绝句，而是充满深意地窥探无边的意境。
春天回归，湖泊呈现出翠绿之色，水位下降，显露出严子矶的嶙峋。他过去往来于监湖，以渔钓为乐，深藏遁世之心，独自明了其中的奥妙。松树和明亮的月光围绕在云山之间，引人入胜，让人产生出骚人的遐思。他的诗歌高雅脱俗，调调高远，但一般人的耳朵未必适宜欣赏。一群年轻人胡乱嘲笑诋毁，然而随着岁月的流逝，他的名声反而越来越广泛。
卓越先生的后代子孙，继承了他那清新的风采，犹如他的诗篇一般。当我轻轻拨弄头发，尝试吟咏一番，古老的意境仍能被追寻。
“白雪雅调高”相关诗句：
- 白雪雅调高 出自 [宋] 李洸 ·《题清芬阁二首 其一 》
- 白雪调高知寡和 出自 [宋] 韦骧 ·《再和陈成伯见寄集句三首 》
- 养成白雪高歌调 出自 [宋] 张商英 ·《赠玉岩 》
- 白雪调高歌不得 出自 [唐] 武元衡 ·《酬严司空荆南见寄 》
- 调高白雪古难和 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和酬真长对雪之作 》
- 白雪调高题旧寺 出自 [唐] 鱼玄机 ·《过鄂州 》
- 白雪调高和宜罕 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬朱公掞给事 》
- 高调既古雅 出自 [宋] 韩琦 ·《览资政富公新诗 》
- 叠雪雅宜歌白雪 出自 [宋] 林迪 ·《去夏孙从之示玉蘂佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辩证爲献 》
- 叠雪雅宜歌白雪 出自 [宋] 周必大 ·《去年孙从之示玉蕊佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辨证爲献 》
- 雅调纵教胜俗调 出自 [宋] 韩淲 ·《刘克庄潜夫诗编 》
- 雅琴飞白雪 出自 [唐] 杜正伦 ·《冬日宴于庶子宅各赋一字得节 》
- 调高非郢雪 出自 [唐] 李咸用 ·《览文僧卷 》
- 郢雪聆高调 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 白雪难同调 出自 [唐] 李白 ·《翰林读书言怀呈集贤诸学士 》
- 庶期白雪调 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 调青赓白雪 出自 [宋] 张继先 ·《和元规拜违 》
- 白雪调歌响 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 爲我调白雪 出自 [宋] 王炎 ·《用十梅韵答冯簿 其二 》
- 阳春白雪雅音希 出自 [宋] 范成大 ·《有感今昔二首 其一 》