首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋双松堂呈薛监簿 > 拥盖对立云童童

“拥盖对立云童童”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“拥盖对立云童童”出自哪首诗？

答案： “拥盖对立云童童”出自： 宋代 林景熙的 《赋双松堂呈薛监簿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōng gài duì lì yún tóng tóng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题2：“拥盖对立云童童”的上一句是什么？

答案： “拥盖对立云童童”的上一句是： 掀髯相视雪贸贸 , 诗句拼音为： xiān rán xiāng shì xuě mào mào ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题3：“拥盖对立云童童”的下一句是什么？

答案： “拥盖对立云童童”的下一句是： 不知天地有黄落 , 诗句拼音为： bù zhī tiān dì yǒu huáng luò ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

“拥盖对立云童童”全诗

赋双松堂呈薛监簿 (fù shuāng sōng táng chéng xuē jiān bó)

。 朝代：宋 。    作者： 林景熙。

宿觉山中有双松，一朝劫烬鳞鬣空。
端明堂前有双松，至今古色摩苍穹。
此物受命本千岁，扶持若有神始终。
天留贞质表文献，厖言幻学宁女容。
昔贤种松如种德，柯叶余事根本丰。
百年封植雨露饱，厥声大肆鸣笙镛。
掀髯相视雪贸贸，拥盖对立云童童。
不知天地有黄落，玄冥失柄春无功。
闻孙峨冠立松下，典刑如侍乾淳翁。
昂藏见谓廊庙具，夭矫亦有山林风。
棱棱铁面不可犯，麾去秦爵如飞蓬。
彩衣奉酒列清影，森森头角皆虬龙。

仄仄平○仄平平，仄平仄仄平仄○。
平平平平仄平平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄仄仄平仄，平平仄仄平仄平。
平○平仄仄平○，平平仄仄平仄平。
仄平仄平○仄仄，平仄平仄平仄平。
仄平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
○平平○仄平仄，仄平○仄平平平。
平○仄仄平仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平仄○平平。
仄○仄仄仄平仄，平平平仄平平平。

sù jué shān zhōng yǒu shuāng sōng ， yī cháo jié jìn lín liè kōng 。
duān míng táng qián yǒu shuāng sōng ， zhì jīn gǔ sè mó cāng qióng 。
cǐ wù shòu mìng běn qiān suì ， fú chí ruò yǒu shén shǐ zhōng 。
tiān liú zhēn zhì biǎo wén xiàn ， máng yán huàn xué níng nǚ róng 。
xī xián zhǒng sōng rú zhǒng dé ， kē yè yú shì gēn běn fēng 。
bǎi nián fēng zhí yǔ lù bǎo ， jué shēng dà sì míng shēng yōng 。
xiān rán xiāng shì xuě mào mào ， yōng gài duì lì yún tóng tóng 。
bù zhī tiān dì yǒu huáng luò ， xuán míng shī bǐng chūn wú gōng 。
wén sūn é guān lì sōng xià ， diǎn xíng rú shì qián chún wēng 。
áng cáng jiàn wèi láng miào jù ， yāo jiǎo yì yǒu shān lín fēng 。
léng léng tiě miàn bù kě fàn ， huī qù qín jué rú fēi péng 。
cǎi yī fèng jiǔ liè qīng yǐng ， sēn sēn tóu jiǎo jiē qiú lóng 。

“拥盖对立云童童”繁体原文

賦雙松堂呈薛監簿

宿覺山中有雙松，一朝劫燼鱗鬣空。
端明堂前有雙松，至今古色摩蒼穹。
此物受命本千歲，扶持若有神始終。
天留貞質表文獻，厖言幻學寧女容。
昔賢種松如種德，柯葉餘事根本豐。
百年封植雨露飽，厥聲大肆鳴笙鏞。
掀髯相視雪貿貿，擁蓋對立雲童童。
不知天地有黄落，玄冥失柄春無功。
聞孫峨冠立松下，典刑如侍乾淳翁。
昂藏見謂廊廟具，夭矯亦有山林風。
稜稜鐵面不可犯，麾去秦爵如飛蓬。
綵衣奉酒列清影，森森頭角皆虬龍。

“拥盖对立云童童”韵律对照

仄仄平○仄平平，仄平仄仄平仄○。
宿觉山中有双松，一朝劫烬鳞鬣空。

平平平平仄平平，仄平仄仄平○平。
端明堂前有双松，至今古色摩苍穹。

仄仄仄仄仄平仄，平平仄仄平仄平。
此物受命本千岁，扶持若有神始终。

平○平仄仄平○，平平仄仄平仄平。
天留贞质表文献，厖言幻学宁女容。

仄平仄平○仄仄，平仄平仄平仄平。
昔贤种松如种德，柯叶余事根本丰。

仄平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
百年封植雨露饱，厥声大肆鸣笙镛。

平平○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
掀髯相视雪贸贸，拥盖对立云童童。

仄平平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
不知天地有黄落，玄冥失柄春无功。

○平平○仄平仄，仄平○仄平平平。
闻孙峨冠立松下，典刑如侍乾淳翁。

平○仄仄平仄仄，○仄仄仄平平平。
昂藏见谓廊庙具，夭矫亦有山林风。

平平仄仄仄仄仄，平仄平仄○平平。
棱棱铁面不可犯，麾去秦爵如飞蓬。

仄○仄仄仄平仄，平平平仄平平平。
彩衣奉酒列清影，森森头角皆虬龙。

“拥盖对立云童童”全诗注音

sù jué shān zhōng yǒu shuāng sōng ， yī cháo jié jìn lín liè kōng 。

宿觉山中有双松，一朝劫烬鳞鬣空。

duān míng táng qián yǒu shuāng sōng ， zhì jīn gǔ sè mó cāng qióng 。

端明堂前有双松，至今古色摩苍穹。

cǐ wù shòu mìng běn qiān suì ， fú chí ruò yǒu shén shǐ zhōng 。

此物受命本千岁，扶持若有神始终。

tiān liú zhēn zhì biǎo wén xiàn ， máng yán huàn xué níng nǚ róng 。

天留贞质表文献，厖言幻学宁女容。

xī xián zhǒng sōng rú zhǒng dé ， kē yè yú shì gēn běn fēng 。

昔贤种松如种德，柯叶余事根本丰。

bǎi nián fēng zhí yǔ lù bǎo ， jué shēng dà sì míng shēng yōng 。

百年封植雨露饱，厥声大肆鸣笙镛。

xiān rán xiāng shì xuě mào mào ， yōng gài duì lì yún tóng tóng 。

掀髯相视雪贸贸，拥盖对立云童童。

bù zhī tiān dì yǒu huáng luò ， xuán míng shī bǐng chūn wú gōng 。

不知天地有黄落，玄冥失柄春无功。

wén sūn é guān lì sōng xià ， diǎn xíng rú shì qián chún wēng 。

闻孙峨冠立松下，典刑如侍乾淳翁。

áng cáng jiàn wèi láng miào jù ， yāo jiǎo yì yǒu shān lín fēng 。

昂藏见谓廊庙具，夭矫亦有山林风。

léng léng tiě miàn bù kě fàn ， huī qù qín jué rú fēi péng 。

棱棱铁面不可犯，麾去秦爵如飞蓬。

cǎi yī fèng jiǔ liè qīng yǐng ， sēn sēn tóu jiǎo jiē qiú lóng 。

彩衣奉酒列清影，森森头角皆虬龙。

“拥盖对立云童童”全诗翻译

译文：

宿觉山中有双松，一朝劫烬鳞鬣空。
在宿觉山中，曾有一对高耸的松树，但在一场灾难后，它们化为飞灰，不再屹立。
端明堂前有双松，至今古色摩苍穹。
在端明堂前，也曾有一对古老的松树，如今依然屹立在天空之下，它们的树姿历经沧桑。
此物受命本千岁，扶持若有神始终。
这些树木仿佛得到了天命，存在了千百年，像是受到神力的庇佑，始终坚持生存。
天留贞质表文献，厖言幻学宁女容。
它们秉持着坚定的品质，展示在历史文献中，其伟岸的形态宛如女子的容颜，虽然磅礴，却又不失温婉。
昔贤种松如种德，柯叶余事根本丰。
古时贤者栽培松树，犹如传播美德，每一片松叶都承载着丰富的故事，深深扎根于土壤之中。
百年封植雨露饱，厥声大肆鸣笙镛。
百年来，它们倚仗着雨露的滋润，茁壮成长，嘹亮的歌声在风中回荡，犹如笙镛的声音。
掀髯相视雪贸贸，拥盖对立云童童。
它们掀起鬓发，相互望着，如同两位雪白的老者，庄严肃穆，彼此交相辉映，宛如白云飘渺。
不知天地有黄落，玄冥失柄春无功。
却不知在天地之间，是否有天光黄昏的景象，神秘的玄冥力量是否失去了控制，导致春天失去了它原本的荣耀。
闻孙峨冠立松下，典刑如侍乾淳翁。
据闻孙峨在松树下高冠傲立，他承袭了乾元淳化之风，行使刑法，宛如仙风道骨的老者。
昂藏见谓廊庙具，夭矫亦有山林风。
傲然自持的气质，适宜作为廊庙中的典范，即便婉约的风格也融入其中，就如同山林之风。
棱棱铁面不可犯，麾去秦爵如飞蓬。
它们棱角分明，刚毅不可侵犯，仿佛铁石一般，高举起来驱散了秦国的封号，如同飘荡的飞蓬。
彩衣奉酒列清影，森森头角皆虬龙。
在彩衣的衬托下，松树好似贡奉着美酒，它们的清影排列整齐，头角威严，宛如一条条虬曲的龙。


总结：

这首诗以描述古老的松树为主线，展示了它们历经千百年风雨的坚韧和高贵，仿佛受到天命的保佑。松树在诗中被赋予人性的特质，如奋发向上、坚定不移。诗人通过描写松树，融入了哲理的思考，如时间的流转、命运的无常等，表达了对传统价值和美德的传承，同时也暗含了对权力和品性的思考。整首诗以对松树的崇敬和思考为主题，展现了作者深刻的思想情感。

“拥盖对立云童童”诗句作者林景熙介绍：

林景熙（一二四二～一三一○），字德阳，号霁山，温州平阳（今属浙江）人。度宗咸淳七年（一二七一）太学上舍释褐，授泉州教官。历礼部架阁，转从政郎，宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家，年六十九。有文集《白石稿》十卷，诗《白石樵唱》六卷，均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定，凡五卷，其中诗三卷，文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。　林景熙诗，以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本（简称嘉靖本；藏北京图书馆）和清康熙吴崧梅氏刻本（简称康熙本；藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“拥盖对立云童童”相关诗句：

“拥盖对立云童童”每个字的意思：

包含“拥盖对立云童童”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂