“应时纳祜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应时纳祜”出自哪首诗?
答案: “应时纳祜”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其一一》, 诗句拼音为: yìng shí nà hù 。
问题2:“应时纳祜”的上一句是什么?
答案:
“应时纳祜”的上一句是: 万事皆吉 , 诗句拼音为: wàn shì jiē jí
。
问题3:“应时纳祜”的下一句是什么?
答案: “应时纳祜”的下一句是: 庆无不宜 , 诗句拼音为: qìng wú bù yí ,诗句平仄:仄平仄平。
“应时纳祜”全诗
偈颂一百六十首 其一一 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí yī yī)
正朝把笔,万事皆吉。
应时纳祜,庆无不宜。
若作世谛,流布平地。
吃交更在佛法,商量眉须堕落。
○平仄仄,仄仄平仄。
○平仄仄,仄平仄平。
仄仄仄仄,平仄平仄。
仄平○仄仄仄,平○平平○仄。
“应时纳祜”繁体原文
偈頌一百六十首 其一一
正朝把筆,萬事皆吉。
應時納祜,慶無不宜。
若作世諦,流布平地。
喫交更在佛法,商量眉鬚墮落。
“应时纳祜”全诗注音
正朝把笔,万事皆吉。
应时纳祜,庆无不宜。
若作世谛,流布平地。
吃交更在佛法,商量眉须堕落。
“应时纳祜”全诗翻译
译文:
早晨拿起笔来写字,万事都会顺利如意。
适时顺从时势,庆祝无不合适。
如果把这些真理传播开来,遍布世间。
对待吃喝的交往更应该遵循佛法,商量妥当才不至于堕落。
全文总结:
这段古文表达了一种乐观向上的心态。通过比喻早晨拿起笔写字,表示一切开始时都带着吉祥,只要顺应时势,庆祝喜悦之事都会顺利。同时强调将真理传播开来,让普世受益。最后提到对待吃喝交往应当遵循佛法,谨慎从事,以免堕落。这段文言文借笔墨之物象征生活中的事物,表达了积极向上的人生态度和生活智慧。
“应时纳祜”总结赏析
这首诗是释宗杲创作的《偈颂一百六十首 其一一》。这首诗表达了正朝把笔的时刻,一切都将吉祥如意。作者以笔墨为媒介,表达了正念和积极的心态。他强调了应时纳祜,意味着顺应时机,一切都会如愿以偿,庆祝没有什么不适宜的事情发生。
诗中提到若作世谛,流布平地,表达了传播佛法的愿望和决心。作者相信佛法的传播将有益于世界的和平与和谐。
最后两句“吃交更在佛法,商量眉须堕落”强调了专注于佛法的重要性,将心思集中在修行上,而不是过于纠缠世俗琐事。
“应时纳祜”相关诗句:
- 应时纳祜 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一七 》
- 应时纳祜 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三七 》
- 应时纳祜 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一 》
- 应时纳祜试春衣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其七 》
- 应时纳祜无他事 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一六 》
- 加餐纳多祜 出自 [宋] 王之望 ·《汉南晤魏侯彦诚魏侯赠诗期依韵和已而荆门受代归乡襄务冗甚未果答既离襄阳舟中追和 》
- 衲僧应时纳佑 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六九 》
- 应时纳佑还知否 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一五 》
- 应时纳佑从人欲 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三五 》
- 应缘羊祜是仙才 出自 [唐] 方干 ·《题睦州郡中千峰榭 》
- 人正肇届时多祜 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制元日 其二 》
- 不应献纳忠 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵叔自吏部知福州四首 其三 》
- 应许纳微官 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 岂应献纳际 出自 [宋] 苏籀 ·《观胡文恭枢密全集偶成一首 》
- 应怪纳饭师 出自 [宋] 释德洪 ·《送能上人参源禅师 》
- 空岩纳息耳应心 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浮玉道士琴 》
- 纳节便应归法从 出自 [宋] 秦观 ·《林次中奉使契丹刘仲平出倅郓州同舍十有六人饮饯于丁氏园次少蓬韵二首 送次中谏议 》
- 万邦纳纳兮磐石之安 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 宇宙纳纳兮谁与爲情 出自 [宋] 陈着 ·《赋贾养晦所藏王庭吉墨水仙花 》
- 奚囊纳纳尽天葩 出自 [宋] 陈造 ·《口号十首呈程殿撰 其一○ 》