“君从何处得全碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君从何处得全碑”出自哪首诗?
答案: “君从何处得全碑”出自: 宋代 楼钥的 《嵩岳图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn cóng hé chù dé quán bēi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“君从何处得全碑”的上一句是什么?
答案:
“君从何处得全碑”的上一句是: 先世前踪不可追 , 诗句拼音为:xiān shì qián zōng bù kě zhuī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“君从何处得全碑”的下一句是什么?
答案: “君从何处得全碑”的下一句是: 上横嵩岳三千丈 , 诗句拼音为: shàng héng sōng yuè sān qiān zhàng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“君从何处得全碑”全诗
嵩岳图 (sōng yuè tú)
先世前踪不可追,君从何处得全碑。
上横嵩岳三千丈,下列齐公廿四诗。
室号揖僊怀旧事,庵名面壁认遗基。
青毡真是我家物,欲以琼瑶厚报之。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“君从何处得全碑”繁体原文
嵩嶽圖
先世前蹤不可追,君從何處得全碑。
上橫嵩岳三千丈,下列齊公廿四詩。
室號揖僊懷舊事,菴名面壁認遺基。
青氈真是我家物,欲以瓊瑶厚報之。
“君从何处得全碑”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
先世前踪不可追,君从何处得全碑。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上横嵩岳三千丈,下列齐公廿四诗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
室号揖僊怀旧事,庵名面壁认遗基。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
青毡真是我家物,欲以琼瑶厚报之。
“君从何处得全碑”全诗注音
先世前踪不可追,君从何处得全碑。
上横嵩岳三千丈,下列齐公廿四诗。
室号揖僊怀旧事,庵名面壁认遗基。
青毡真是我家物,欲以琼瑶厚报之。
“君从何处得全碑”全诗翻译
译文:
先世的踪迹已经无法追溯,您是从何处得到这整块碑文的呢?碑文上刻着横跨嵩岳山三千丈,下排列着齐国公子的二十四首诗篇。室内名为揖僊,怀念往事;庵号为面壁,确认留下的基石。这青色毡席确实是我家的东西,愿意用琼瑶等珍宝厚报您。
总结:
诗人追寻不可得的先祖前踪,询问如何获得这块碑文。碑文上刻有壮丽的山峦和齐国公子的诗篇。诗人回忆过去,思念旧事,确认了留下的基石。最后,诗人表示愿意以珍贵的宝物来回报这份恩情。
“君从何处得全碑”相关诗句:
- 君从何处得全碑 出自 [宋] 楼钥 ·《嵩岳图 》
- 君从何处得此石 出自 [宋] 舒岳祥 ·《潘少白前岁惠予零陵石一片方不及尺而文理巧秀有山水烟云之状予以作砚屏始成因赋长吟以遗之 》
- 君从何处得此纸 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父澄心纸 》
- 君从何处得此宝 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬刘大虚惠端砚 》
- 君从何处得此局 出自 [宋] 刘攽 ·《杨之美弹棋局歌 》
- 君从何处得锦机 出自 [宋] 朱继芳 ·《送李秋堂赴京口酒人 》
- 君从何处得此石 出自 [宋] 谢逸 ·《从黄宗鲁乞怪石 》
- 君从何处得此物 出自 [宋] 文天祥 ·《赠林碧鉴相士 》
- 君从何处得此景 出自 [宋] 刘宰 ·《题解生山水图 》
- 君从何处看 出自 [宋] 苏轼 ·《高邮陈直躬处士画雁二首 其一 》
- 君从何处知 出自 [宋] 林同 ·《四牡使臣 》
- 君从何处来 出自 [宋] 朱熹 ·《胡丈广仲与范伯崇自岳市来同登绝顶举酒极谈得闻比日讲论之乐 》
- 始从何处得 出自 [宋] 孔平仲 ·《读江淹集 》
- 是个碑文念得全 出自 [宋] 陶谷 ·《寄赠梦英大师 》
- 君从何处见真迹 出自 [宋] 张孝祥 ·《题蔡济忠所摹御府米帖 》
- 君从何处看花来 出自 [宋] 张埴 ·《此心过酬韵 》
- 君从何处能来归 出自 [宋] 李彭 ·《蝴蝶诗 》
- 君从何处拚垂莲 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 君从何处讲此学 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠张明德星士 》
- 君从何处化飞归 出自 [宋] 李商 ·《记化蝶异闻 》