“好云时入寺门飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好云时入寺门飞”出自哪首诗?
答案: “好云时入寺门飞”出自: 宋代 陈着的 《次韵赋南山广莫轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo yún shí rù sì mén fēi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“好云时入寺门飞”的上一句是什么?
答案:
“好云时入寺门飞”的上一句是: 乔木不随兵焰动 , 诗句拼音为: qiáo mù bù suí bīng yàn dòng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“好云时入寺门飞”的下一句是什么?
答案: “好云时入寺门飞”的下一句是: 乾坤浩荡难言处 , 诗句拼音为: qián kūn hào dàng nán yán chù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“好云时入寺门飞”全诗
次韵赋南山广莫轩 (cì yùn fù nán shān guǎng mò xuān)
洗眼来看广莫诗,烟霏空翠雨微微。
四平地上一山起,独拄天南羣望归。
乔木不随兵焰动,好云时入寺门飞。
乾坤浩荡难言处,猛拍阑干阁口机。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好云时入寺门飞”繁体原文
次韻賦南山廣莫軒
洗眼來看廣莫詩,煙霏空翠雨微微。
四平地上一山起,獨拄天南羣望歸。
喬木不隨兵燄動,好雲時入寺門飛。
乾坤浩蕩難言處,猛拍闌干閣口機。
“好云时入寺门飞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
洗眼来看广莫诗,烟霏空翠雨微微。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
四平地上一山起,独拄天南羣望归。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乔木不随兵焰动,好云时入寺门飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乾坤浩荡难言处,猛拍阑干阁口机。
“好云时入寺门飞”全诗注音
洗眼来看广莫诗,烟霏空翠雨微微。
四平地上一山起,独拄天南羣望归。
乔木不随兵焰动,好云时入寺门飞。
乾坤浩荡难言处,猛拍阑干阁口机。
“好云时入寺门飞”全诗翻译
译文:
洗净双眼来欣赏这首广莫诗,烟雾缭绕,空中碧翠,微雨轻飘。
四平的大地上,一座山峰矗立,独自耸立于天南,众人望之而归。
高大的乔木并不随着战火的燃烧而动摇,美丽的云彩时而飘进寺门之中。
宇宙间的浩瀚壮丽难以言表,勇猛地拍击着栏杆,阁口中的机巧之处。
总结:
这首广莫诗描绘了自然景色的美丽与壮阔,山峰独立高耸,云雾缭绕,而乔木和寺庙则显得恬静不动。诗人借景抒发了对自然万物之间壮丽景象的赞美,并对世界的广袤与神奇心生敬畏之情。
“好云时入寺门飞”相关诗句:
- 好云时入寺门飞 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赋南山广莫轩 》
- 何时却宿云门寺 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 云间飞锡过门时 出自 [宋] 释正觉 ·《戚泽民从新正日供三僧求颂 》
- 飞入长松寺 出自 [宋] 苏轼 ·《以屏山赠欧阳叔弼 》
- 才入度门寺 出自 [宋] 周承勋 ·《题度门院 》
- 寺门山外入 出自 [唐] 张祜 ·《题虎丘东寺 》
- 寺到逢门入 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游富阳普照寺 》
- 寺门不须入 出自 [宋] 方回 ·《冷泉亭 》
- 入门疑寺近 出自 [宋] 赵蕃 ·《投宿清福寺 》
- 曳杖入寺门 出自 [宋] 苏轼 ·《入寺 》
- 才入度门寺 出自 [宋] 周□ ·《题度门寺 》
- 久向吴门游好寺 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送元简上人适越 》
- 飞落寺门寒 出自 [唐] 齐己 ·《题鹤鸣泉八韵 》
- 频惹街尘入寺飞 出自 [唐] 薛能 ·《云花寺寓居赠海岸上人 》
- 废寺入门禾黍高 出自 [唐] 温庭筠 ·《送客偶作 》
- 寺门临入却迟回 出自 [唐] 白居易 ·《慈恩寺有感 》
- 入寺门围玉带水 出自 [宋] 蒋雝 ·《句 》
- 秋色排门入萧寺 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵逢源秋日溪居十绝 其九 》
- 寂寞潮声入寺门 出自 [宋] 释行海 ·《客永定寺怀天竺 》
- 忽绕松篁入寺门 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日游净社院二首 其一 》