“心源养得真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心源养得真”出自哪首诗?
答案: “心源养得真”出自: 宋代 苏爲的 《送张无梦归天台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn yuán yǎng dé zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“心源养得真”的上一句是什么?
答案:
“心源养得真”的上一句是: 世路都无念 , 诗句拼音为: shì lù dōu wú niàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“心源养得真”的下一句是什么?
答案: “心源养得真”的下一句是: 琼台栖树石 , 诗句拼音为: qióng tái qī shù shí ,诗句平仄:平平平仄仄。
“心源养得真”全诗
送张无梦归天台 (sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi)
彤庭留不住,归忆旧山频。
世路都无念,心源养得真。
琼台栖树石,碧落应星辰。
几话蟠桃熟,罇前醉过春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“心源养得真”繁体原文
送張無夢歸天台
彤庭留不住,歸憶舊山頻。
世路都無念,心源養得真。
瓊臺棲樹石,碧落應星辰。
幾話蟠桃熟,罇前醉過春。
“心源养得真”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
彤庭留不住,归忆旧山频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世路都无念,心源养得真。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
琼台栖树石,碧落应星辰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
几话蟠桃熟,罇前醉过春。
“心源养得真”全诗注音
彤庭留不住,归忆旧山频。
世路都无念,心源养得真。
琼台栖树石,碧落应星辰。
几话蟠桃熟,罇前醉过春。
“心源养得真”全诗翻译
译文:
在彤庭,我无法停留,频频回忆旧山。世间的路途里没有牵挂,心灵的泉源才能滋养真正的情感。
在琼台上栖息在树石之间,仿佛置身于碧落星辰间。多少次倾诉蟠桃成熟的故事,多少次在酒罇前陶醉于春天的美景。
总结:全文:这段古文表达了对故乡和美好回忆的思念,以及在宁静中心灵得到滋养的感悟。通过自然景物的描绘,呈现出一种超脱尘世、悠然自得的心境。
“心源养得真”总结赏析
这首诗《送张无梦归天台》由苏爲创作,表达了离别之情、修行之志、自然景物的描写以及岁月流转的主题。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以送别的情感为主线,表现了诗人对朋友张无梦的离去感到不舍和留恋。第一句“彤庭留不住,归忆旧山频。”描绘了诗人在红庭(彤庭)无法挽留朋友,但他们频繁地回忆着过去的山川风景。这里的“旧山”不仅是具体的山川,也代表了过去的友情和经历。
第二句“世路都无念,心源养得真。”表达了诗人对尘世的冷漠,强调了修行之志。他认为心灵的源泉可以保持纯真,不被尘世所扰。
第三句“琼台栖树石,碧落应星辰。”通过描写天台山上的景物,表现了自然景物的美丽。琼台、碧落和星辰都象征了高远的境界和纯净之地。
最后一句“几话蟠桃熟,罇前醉过春。”以蟠桃和醉酒的意象,暗示了诗人对未来的期待和向往。蟠桃代表长寿和幸福,而醉过的春天则象征着快乐和充实的时光。
标签:
- 送别
- 修行
- 自然景物
- 时光流转
“心源养得真”相关诗句:
- 心源养得真 出自 [宋] 苏爲 ·《送张无梦归天台 》
- 养得心源身事毕 出自 [宋] 余芑舒 ·《悟道 》
- 真人养真如养源 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再用前韵呈察院学士 》
- 但得心源到真境 出自 [宋] 李受 ·《题太平兴国宫 》
- 寻真自得心源静 出自 [唐] 段义宗 ·《题大慈寺芍药 》
- 闭门养真源 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠尹童子梦龙 》
- 养源无他心 出自 [宋] 黄裳 ·《简政堂 》
- 忧勤终始养心源 出自 [宋] 徐元杰 ·《甲辰恭和御制 》
- 水之灌养源源来 出自 [宋] 曾巩 ·《冬望 》
- 应识养心真 出自 [宋] 詹初 ·《窗树 》
- 心源体道真 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资留守 》
- 废念心真源 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十三 》
- 养得性情真 出自 [宋] 释文珦 ·《传声问我 》
- 子猷得真养 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵陈蹈元种竹池上之什 》
- 养恬真得地 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其五 》
- 养恬真有得 出自 [宋] 韦骧 ·《和东美示内乐亭诗 》
- 行道得真源 出自 [唐] 成㟧 ·《登圣善寺阁望龙门 》
- 寻流得真源 出自 [唐] 韦应物 ·《酬李儋 》
- 妙得养生真诀 出自 [宋] 程公许 ·《和雁湖先生病起自警八章 其四 》
- 不了心源未是真 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵吴天常中散 》