“我秩祀典”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我秩祀典”出自哪首诗?
答案: “我秩祀典”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳佑祭海神十六首 西海位酌献用《类安》。》, 诗句拼音为: wǒ zhì sì diǎn 。
问题2:“我秩祀典”的上一句是什么?
答案:
“我秩祀典”的上一句是: 功均迩遐 , 诗句拼音为: gōng jūn ěr xiá
。
问题3:“我秩祀典”的下一句是什么?
答案: “我秩祀典”的下一句是: 四海一家 , 诗句拼音为: sì hǎi yī jiā ,诗句平仄:仄仄仄平。
“我秩祀典”全诗
淳佑祭海神十六首 西海位酌献用《类安》。 (chún yòu jì hǎi shén shí liù shǒu xī hǎi wèi zhuó xiàn yòng 《 lèi ān 》 。)
积流疏派,被于流沙。
布润施泽,功均迩遐。
我秩祀典,四海一家。
祗荐令芳,灵其享嘉。
仄平○仄,仄平平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
平仄仄平,平○仄平。
“我秩祀典”繁体原文
淳祐祭海神十六首 西海位酌獻用《類安》。
積流疏派,被于流沙。
布潤施澤,功均邇遐。
我秩祀典,四海一家。
祗薦令芳,靈其享嘉。
“我秩祀典”全诗注音
积流疏派,被于流沙。
布润施泽,功均迩遐。
我秩祀典,四海一家。
祗荐令芳,灵其享嘉。
“我秩祀典”全诗翻译
译文:
积聚的云气稀疏散开,像是覆盖在流沙上。广泛施予滋润和恩泽,功德平均广远。我作为官职,主持祭祀典礼,四方万邦都归为一家。只愿恭敬地奉献芳香,使神明得以享受美好。
总结:
诗人表达了云气聚散、滋润功德的意象,强调了自己主持祭祀的重要职责,并表达了对神明的虔诚愿望。
“我秩祀典”相关诗句:
- 我秩祀典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 西海位酌献用《类安》。 》
- 祀典修咸秩 出自 [唐] 白居易 ·《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 》
- 祠官祀典有常秩 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨彦文嵩山诗 》
- 我秩元祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降殿用《乾安》。 》
- 我秩元祀 出自 [宋] 周麟之 ·《景灵宫乐章 皇帝降殿乾安之曲 》
- 昭秩祀 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 昭秩祀 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 称秩羣祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 神农位酌献。曲同夜明。 》
- 秩祀爲先 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 常祀有秩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 迎神用《凝安》。 》
- 歆兹秩祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 升殿用《同安》。 》
- 秩祀孔时 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 降神用《高安》。 其三 》
- 允秩宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁亲享明堂二首 酌献用《德安》。 》
- 秩祀亦惩 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五九 》
- 称秩宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝享二首 宁宗室奠币用《定安》。 》
- 乃秩明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元佑祀九宫贵神二首 降神用《景安》。六变。 》
- 有秩时祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 太尉奠瓒用《嘉安》。 》
- 秩祀万国 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其二 》
- 无文祀咸秩 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 秩祀当缉熙 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》