“春愁漠漠连芳草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春愁漠漠连芳草”出自哪首诗?
答案: “春愁漠漠连芳草”出自: 宋代 吴锡畴的 《偶成 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn chóu mò mò lián fāng cǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春愁漠漠连芳草”的上一句是什么?
答案:
“春愁漠漠连芳草”的上一句是: 衔泥梁燕已成家 , 诗句拼音为: xián ní liáng yàn yǐ chéng jiā
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“春愁漠漠连芳草”的下一句是什么?
答案: “春愁漠漠连芳草”的下一句是: 闲过东园数落花 , 诗句拼音为: xián guò dōng yuán shǔ luo huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春愁漠漠连芳草”全诗
偶成 其二 (ǒu chéng qí èr)
酿蜜山蜂初割户,衔泥梁燕已成家。
春愁漠漠连芳草,闲过东园数落花。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春愁漠漠连芳草”繁体原文
偶成 其二
釀蜜山蜂初割戶,銜泥梁燕已成家。
春愁漠漠連芳草,閒過東園數落花。
“春愁漠漠连芳草”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
酿蜜山蜂初割户,衔泥梁燕已成家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春愁漠漠连芳草,闲过东园数落花。
“春愁漠漠连芳草”全诗注音
酿蜜山蜂初割户,衔泥梁燕已成家。
春愁漠漠连芳草,闲过东园数落花。
“春愁漠漠连芳草”全诗翻译
译文:
酿蜜的山蜂初次收割蜜房,衔泥的燕子已经建好了巢。
春天的愁思模糊而浓厚,漫步在东园数落着飘落的花朵。
总结:
诗人描绘了山蜂和燕子的不同状态,以及春天的愁思和花朵飘落的景象。这首诗歌表达了自然界中不同生物的变化,以及春天的特有情感。
“春愁漠漠连芳草”相关诗句:
- 春愁漠漠连芳草 出自 [宋] 吴锡畴 ·《偶成 其二 》
- 芳草无言烟漠漠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 连阴漠漠锁春寒 出自 [宋] 孙应时 ·《又答韵 》
- 春空漠漠多愁容 出自 [宋] 王令 ·《春意 》
- 春阴漠漠是愁媒 出自 [宋] 范成大 ·《元夕後连阴 》
- 春云漠漠连春空 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日行 》
- 愁云漠漠草离离 出自 [唐] 窦庠 ·《陪留守韩仆射巡内至上阳宫感兴二首 二 》
- 陂湖漠漠水连天 出自 [宋] 李处权 ·《观渔 》
- 漠漠烟尘连北道 出自 [宋] 魏了翁 ·《次李参政所和五绝句韵因以爲寿 其三 》
- 云气漠漠连黄昏 出自 [宋] 王灼 ·《大隋山 》
- 连村漠漠豆花香 出自 [宋] 陆游 ·《马上偶成 》
- 长天漠漠水连空 出自 [宋] 李弥逊 ·《仪真道中 其二 》
- 轻烟漠漠笼芳树 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 娇莺唤友 》
- 烟光漠漠徧芳枝 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《会仙诗 一 》
- 冻云漠漠愁锁空 出自 [宋] 李纲 ·《江上值雪戏成短歌 》
- 烟波漠漠不禁愁 出自 [宋] 晁说之 ·《愁 其一 》
- 竹外麦烟愁漠漠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《春思二首 一 》
- 云容漠漠晓阴愁 出自 [宋] 范浚 ·《四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字 》
- 长云漠漠鸟飞愁 出自 [宋] 杨蟠 ·《陪润州裴如晦学士游金山回作 》
- 杨花漠漠愁杀人 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 猛虎行 》