“百年浮幻水中沤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年浮幻水中沤”出自哪首诗?
答案: “百年浮幻水中沤”出自: 宋代 释怀深的 《退步 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián fú huàn shuǐ zhōng ōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“百年浮幻水中沤”的上一句是什么?
答案:
“百年浮幻水中沤”的上一句是: 万事无如退步休 , 诗句拼音为:wàn shì wú rú tuì bù xiū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“百年浮幻水中沤”的下一句是什么?
答案: “百年浮幻水中沤”的下一句是: 赵州不为争餬饼 , 诗句拼音为: zhào zhōu bù wèi zhēng hú bǐng ,诗句平仄:仄平仄平平平仄。
“百年浮幻水中沤”全诗
退步 其四 (tuì bù qí sì)
万事无如退步休,百年浮幻水中沤。
赵州不为争餬饼,要得时人劣处求。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“百年浮幻水中沤”繁体原文
退步 其四
萬事無如退步休,百年浮幻水中漚。
趙州不爲爭餬餅,要得時人劣處求。
“百年浮幻水中沤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万事无如退步休,百年浮幻水中沤。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
赵州不为争餬饼,要得时人劣处求。
“百年浮幻水中沤”全诗注音
万事无如退步休,百年浮幻水中沤。
赵州不为争餬饼,要得时人劣处求。
“百年浮幻水中沤”全诗翻译
译文:
放下一切,无需争强好胜,宁愿退隐休息。一生百年如同泡沫般虚幻,终将消逝如水中沤泡。
赵州不愿为了争夺那些名利和物质享受,而是要在时代潮流中寻求自己劣势的所在,以求得真正的生活价值。
全文总结:
这句古文表达了一种豁达洒脱的人生态度。作者告诉我们,人生中的一切纷争和功利都是虚幻的,与其争名夺利,不如放下执念,选择退隐,从容度过一生。同时,作者赵州并不追求物质享受和功名利禄,而是注重在时代潮流中找到自己的劣势所在,以实现真正的价值和意义。这种心态启示人们应当追求内心真正的平和与宁静,远离功利的追逐,从而活得更加自在和自由。
“百年浮幻水中沤”相关诗句:
- 百年浮幻水中沤 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其四 》
- 百年浮幻水中沤 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四六 》
- 百年等浮沤 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
- 百年等浮沤 出自 [宋] 王安石 ·《日出堂上饮 》
- 百年等是寄浮沤 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题潘温叟林堂 》
- 人将百年等浮沤 出自 [宋] 魏了翁 ·《黄成之求虚舟诗 》
- 百年身世浮沤里 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴五首 其一 》
- 梦幻浮沤 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一○ 》
- 浮沤梦幻身 出自 [唐] 拾得 ·《诗 五十二 》
- 幻化似浮沤 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 浮生百年幻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七月一日招道祖剧饮 》
- 万幻兮一浮沤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清夜辞 其一○ 》
- 长空浮云水中沤 出自 [宋] 许景衡 ·《静堂爲弼上人题 》
- 自知幻境等浮沤 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 起灭幻境如浮沤 出自 [宋] 李纲 ·《夜寝梦游泗上观重建僧伽塔才两层塔以今春同普照王寺焚荡殆尽岂大士有意再来此土乎觉而赋诗以纪之 》
- 休笑浮云等幻沤 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵胡柳塘夏自然春游 》
- 幻泡水上沤 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 山居 》
- 百万买宅亦梦幻泡影沤 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 梦幻百年随逝水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《光山道中 》
- 寥寥浮幻轻百年 出自 [宋] 释重显 ·《送法海长老 》