“蕃服民歌恺悌风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蕃服民歌恺悌风”出自哪首诗?
答案: “蕃服民歌恺悌风”出自: 宋代 韩维的 《哭曾令绰三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān fú mín gē kǎi tì fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“蕃服民歌恺悌风”的上一句是什么?
答案:
“蕃服民歌恺悌风”的上一句是: 庙堂帝识精忠议 , 诗句拼音为: miào táng dì shí jīng zhōng yì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“蕃服民歌恺悌风”的下一句是什么?
答案: “蕃服民歌恺悌风”的下一句是: 一息不还成昨梦 , 诗句拼音为: yī xī bù huán chéng zuó mèng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“蕃服民歌恺悌风”全诗
哭曾令绰三首 其二 (kū céng lìng chuò sān shǒu qí èr)
典丽文章雅正躬,高才又出相门中。
庙堂帝识精忠议,蕃服民歌恺悌风。
一息不还成昨梦,六情都尽见真空。
平时共说无生和,生死如今异与同。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“蕃服民歌恺悌风”繁体原文
哭曾令綽三首 其二
典麗文章雅正躬,高才又出相門中。
廟堂帝識精忠議,蕃服民歌愷悌風。
一息不還成昨夢,六情都盡見真空。
平時共說無生和,生死如今異與同。
“蕃服民歌恺悌风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
典丽文章雅正躬,高才又出相门中。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
庙堂帝识精忠议,蕃服民歌恺悌风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一息不还成昨梦,六情都尽见真空。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平时共说无生和,生死如今异与同。
“蕃服民歌恺悌风”全诗注音
典丽文章雅正躬,高才又出相门中。
庙堂帝识精忠议,蕃服民歌恺悌风。
一息不还成昨梦,六情都尽见真空。
平时共说无生和,生死如今异与同。
“蕃服民歌恺悌风”全诗翻译
译文:
典丽的文章文采高雅,一心向学,又在朝廷门下有出众的才华。
在宫廷中,皇帝赏识他的忠心劝谏之言,外族服从,百姓歌颂他的仁慈风采。
瞬息之间,过去的梦境不再存在,六种感情皆已消逝,见到了真空的本相。
平常所讲的无生和即真空之理,生死如今既有异处又有相通之处。
全文
总结:
这篇古文描绘了一个具有高才华和忠诚精神的文士,受到皇帝赏识和百姓敬爱。然而,经历了一系列的变化后,他逐渐领悟到真空之理和生死的本质。全文表达了对真实与虚幻、生死与无生的深刻思考。
“蕃服民歌恺悌风”总结赏析
赏析:这首古诗《哭曾令绰三首 其二》由韩维创作,充满了深刻的哲理和感情表达。诗人以深沉的笔调,抒发对已故令绰的哀思和对人生命运的思考。
首节写令绰的品德和才学,将其塑造成了一位高雅正直、才华出众的人物。他在宫廷中表现出色,为帝王所知遇,又在蕃服民歌中传颂,展现出他的政治智慧和人民的热爱。这一节强调了令绰的卓越之处,为后文的感慨做了铺垫。
第二节开始转入对生命和人世的反思。诗人以“一息不还成昨梦”来形容生命短暂,瞬息即逝。六情尽见真空则表达了世间的一切情感和欲望都最终会归于虚空。这里有佛教思想的影响,强调了世间事物的虚幻性。
最后一节表现了诗人对令绰的敬仰和对生死之谜的思考。平时共说无生和,生死如今异与同,这句话表明了诗人与令绰之间的深厚友情,同时也表达了对生死、轮回等哲学命题的思索。
“蕃服民歌恺悌风”相关诗句:
- 蕃服民歌恺悌风 出自 [宋] 韩维 ·《哭曾令绰三首 其二 》
- 能使斯民歌恺悌 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢东城练尉 》
- 公能使民歌恺悌 出自 [宋] 王庭珪 ·《送安成知县周子发 》
- 恺悌沃民编 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》
- 墨绶民安恺悌方 出自 [宋] 李弥逊 ·《李德修提举挽诗 》
- 郡侯恺悌忧民切 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守述怀 》
- 民得和平君恺悌 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骠国乐 欲王化之先迩後远也 》
- 恺悌真爲民父母 出自 [宋] 徐钧 ·《郭汲 》
- 恺悌宜民屡剖符 出自 [宋] 史浩 ·《饯明守谢殿撰赴召致语口号 》
- 恺悌宜民德化宣 出自 [宋] 李纲 ·《送张子固大资政赴召命二首 其一 》
- 恺悌歌谣楚俗传 出自 [宋] 张耒 ·《送复守张垧朝奉罢归 》
- 变风须恺悌 出自 [唐] 张说 ·《送苏合宫頲 》
- 恩覃恺悌 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 青帝角音 雍和 》
- 恺悌君子 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其二 》
- 恺悌君子 出自 [唐] 萧颖士 ·《菊荣一篇五章 一 》
- 来歆恺悌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其二 》
- 恩覃恺悌 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 青帝角音 雍和 》
- 农桑归恺悌 出自 [宋] 韩元吉 ·《投赠徐平江三十韵 》
- 恺悌消纷争 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 恺悌莫轻论 出自 [宋] 韦骧 ·《按水旱之灾将毕呈叔康太守 》