“至今八十如四十”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至今八十如四十”出自哪首诗？
答案： “至今八十如四十”出自： 唐代 王昌龄的 《河上老人歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì jīn bā shí rú sì shí ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄仄 。
问题2：“至今八十如四十”的上一句是什么？
答案：
“至今八十如四十”的上一句是： 合丹只用青莲花 , 诗句拼音为： hé dān zhī yòng qīng lián huā
，诗句平仄： 仄平仄仄平仄仄 。
问题3：“至今八十如四十”的下一句是什么？
答案： “至今八十如四十”的下一句是： 口道沧溟是我家 , 诗句拼音为： kǒu dào cāng míng shì wǒ jiā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“至今八十如四十”全诗
河上老人歌 (hé shàng lǎo rén gē)
河上老人坐古槎，合丹只用青莲花。
至今八十如四十，口道沧溟是我家。
平仄仄平仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“至今八十如四十”繁体原文
河上老人歌
河上老人坐古槎，合丹只用青蓮花。
至今八十如四十，口道滄溟是我家。
“至今八十如四十”韵律对照
平仄仄平仄仄平，仄平仄仄平平平。
河上老人坐古槎，合丹只用青莲花。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
至今八十如四十，口道沧溟是我家。
“至今八十如四十”全诗注音
河上老人坐古槎，合丹只用青莲花。
至今八十如四十，口道沧溟是我家。
“至今八十如四十”全诗翻译
译文：
河边的老人坐在一艘古老的木船上，他将红色的丹药与青莲花合在一起。
到如今八十岁的他看起来像四十岁一样年轻，他说沧海是他的家园。
“至今八十如四十”相关诗句：
- 至今八十如四十 出自 [唐] 王昌龄 ·《河上老人歌 》
- 十八公家四十围 出自 [宋] 李石 ·《谢处道贶墨用与德醇韵 》
- 至今唱颂四十九 出自 [宋] 程公许 ·《上後溪刘阁学 》
- 四十八愿如是说 出自 [宋] 释遵式 ·《依修多罗立往生正信偈 》
- 至十二月十四日乃雪 出自 [唐] 李隆基 ·《批答安禄山贺雪兼赐口号（题拟） 》
- 七十三八十四 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其二四 》
- 六十还朝今八十 出自 [宋] 苏泂 ·《放翁入朝後寄 》
- 四十至五十 出自 [唐] 白居易 ·《白云期 》
- 今据《吟窗杂录》卷三十二、《四友斋丛说》卷二十四、《全唐诗》卷八五一定爲神迥作 出自 [唐] 神迥 ·《怀欧阳山人严秀才 》
- 四十今如此 出自 [宋] 赵蕃 ·《寓舍书怀 》
- 然四十字中有二十八字不同 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山（题拟） 》
- 四十五十今何情 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐季纯见贻 》
- 三十无成今四十 出自 [唐] 沈彬 ·《萍乡春晚寓居（四首） 一 》
- （见《大正新修大藏经》第四十八册吴越释延寿《宗镜录》卷十八） 出自 [唐] 万回 ·《歌 》
- 当清乾隆四十六年至五十三年 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 」自大历十三年至咸通十四年 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 如今四十已知非 出自 [宋] 王灼 ·《答戴时行 其一 》
- 四十如今欠一年 出自 [唐] 白居易 ·《寒食夜 》
- 回首如今四十年 出自 [宋] 林希逸 ·《三文祠堂七月二日礼成作 其二 》
- 数到如今四十年 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠凤翔柳司录 》