“楚囿七泽荒南云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚囿七泽荒南云”出自哪首诗?
答案: “楚囿七泽荒南云”出自: 宋代 项安世的 《贺杨枢密新建贡院三十韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ yòu qī zé huāng nán yún ,诗句平仄: 。
问题2:“楚囿七泽荒南云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楚囿七泽荒南云”已经是第一句了。
问题3:“楚囿七泽荒南云”的下一句是什么?
答案: “楚囿七泽荒南云”的下一句是: 三江五湖同吐吞 , 诗句拼音为: sān jiāng wǔ hú tóng tǔ tūn ,诗句平仄:○平仄平平仄平。
“楚囿七泽荒南云”全诗
贺杨枢密新建贡院三十韵 (hè yáng shū mì xīn jiàn gòng yuàn sān shí yùn)
楚囿七泽荒南云,三江五湖同吐吞。
杞梓橘柚杶干柏,芷蓠椒桂蘼兰荪。
天英地灵聚为人,魁垒诡异难具论。
屈原离骚二十五,句句字字皆瑶琨。
六朝弼亮胡伯始,学士登瀛刘季孙。
恭惟火德据天统,翼轸正值鹑贲贲。
质肃声名海山动,谏议才气淮湖奔。
日中则昃固其理,城复于隍吁忍言。
生聚教训五十载,昔无萌孽今轮辕。
尧汤立贤遍天下,九重科诏如春温。
州家不办一椽屋,往往盛之给孤园。
鹄袍竹笥合羞死,况欲开口人其髠。
关西夫子杨伯起,後身把钺来西门。
荆棘之薮瓦砾场,一日汗础千猊蹲。
翼飞革棘不可状,铁画怒起翔鸾鵷。
日者稽山始开辟,已有大策当临轩。
吾州故事有元佑,追配讵肯慙东藩。
晚生科第愧前辙,考室误使当罍樽。
向来气习今未已,犹梦裹饭趋晨阍。
一官却恨大早计,不得掉鞅骖鹏鵾。
明年珍産入包贡,琳琅璀磊堆金盆。
蓬莱弱水三十万,借以鼓吹看横骞。
吾侪小人科举士,一朝出守忘其源。
台池崇深学校废,况此贔屭楹梁尊。
第言三岁始一用,缓而不切非所敦。
偷安幸不目前急,事至踧躩如惊猿。
先生闲暇窥远畧,如以大手开中原。
先为之地待其至,虽有万事无由繁。
绣裳天上傥归去,愿广此意扶乾坤。
诸生脚迹不足道,大庇四海安元元。
仄仄仄仄平平平,○平仄平平仄平。
仄仄仄仄?仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄平仄平平,平仄仄仄○仄○。
仄平○平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平○○。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄仄仄○仄,平仄平平平仄平。
平仄○仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
平○仄平仄平仄,仄○平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
平仄平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄○○○平。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
平平平○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄○○平平。
平平○仄平仄仄,○仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
“楚囿七泽荒南云”繁体原文
賀楊樞密新建貢院三十韻
楚囿七澤荒南雲,三江五湖同吐吞。
杞梓橘柚杶幹柏,芷蘺椒桂蘼蘭蓀。
天英地靈聚爲人,魁壘詭異難具論。
屈原離騷二十五,句句字字皆瑶琨。
六朝弼亮胡伯始,學士登瀛劉季孫。
恭惟火德據天統,翼軫正值鶉賁賁。
質肅聲名海山動,諫議才氣淮湖奔。
日中則昃固其理,城復于隍吁忍言。
生聚教訓五十載,昔無萌孽今輪轅。
堯湯立賢遍天下,九重科詔如春溫。
州家不辦一椽屋,往往盛之給孤園。
鵠袍竹笥合羞死,况欲開口人其髠。
關西夫子楊伯起,後身把鉞來西門。
荆棘之藪瓦礫場,一日汗礎千猊蹲。
翼飛革棘不可狀,鐵畫怒起翔鸞鵷。
日者稽山始開闢,已有大策當臨軒。
吾州故事有元祐,追配詎肯慙東藩。
晚生科第愧前轍,考室誤使當罍樽。
向來氣習今未已,猶夢裹飯趨晨閽。
一官却恨大早計,不得掉鞅驂鵬鵾。
明年珍産入包貢,琳琅璀磊堆金盆。
蓬萊弱水三十萬,借以鼓吹看橫鶱。
吾儕小人科舉士,一朝出守忘其源。
臺池崇深學校廢,况此贔屭楹梁尊。
第言三歲始一用,緩而不切非所敦。
偷安幸不目前急,事至踧躩如驚猿。
先生閒暇窺遠畧,如以大手開中原。
先爲之地待其至,雖有萬事無由繁。
繡裳天上儻歸去,願廣此意扶乾坤。
諸生脚迹不足道,大庇四海安元元。
“楚囿七泽荒南云”韵律对照
仄仄仄仄平平平,○平仄平平仄平。
楚囿七泽荒南云,三江五湖同吐吞。
仄仄仄仄?仄仄,仄平平仄平平平。
杞梓橘柚杶干柏,芷蓠椒桂蘼兰荪。
平平仄平仄平平,平仄仄仄○仄○。
天英地灵聚为人,魁垒诡异难具论。
仄平○平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
屈原离骚二十五,句句字字皆瑶琨。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
六朝弼亮胡伯始,学士登瀛刘季孙。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平○○。
恭惟火德据天统,翼轸正值鹑贲贲。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
质肃声名海山动,谏议才气淮湖奔。
仄○仄仄仄○仄,平仄平平平仄平。
日中则昃固其理,城复于隍吁忍言。
平仄○仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
生聚教训五十载,昔无萌孽今轮辕。
平○仄平仄平仄,仄○平仄○平平。
尧汤立贤遍天下,九重科诏如春温。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平平。
州家不办一椽屋,往往盛之给孤园。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
鹄袍竹笥合羞死,况欲开口人其髠。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
关西夫子杨伯起,後身把钺来西门。
平仄平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
荆棘之薮瓦砾场,一日汗础千猊蹲。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
翼飞革棘不可状,铁画怒起翔鸾鵷。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄○○平。
日者稽山始开辟,已有大策当临轩。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
吾州故事有元佑,追配讵肯慙东藩。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
晚生科第愧前辙,考室误使当罍樽。
仄平仄仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
向来气习今未已,犹梦裹饭趋晨阍。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
一官却恨大早计,不得掉鞅骖鹏鵾。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
明年珍産入包贡,琳琅璀磊堆金盆。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄○○○平。
蓬莱弱水三十万,借以鼓吹看横骞。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
吾侪小人科举士,一朝出守忘其源。
平平平○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
台池崇深学校废,况此贔屭楹梁尊。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平仄○。
第言三岁始一用,缓而不切非所敦。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄○○平平。
偷安幸不目前急,事至踧躩如惊猿。
平平○仄平仄仄,○仄仄仄平○平。
先生闲暇窥远畧,如以大手开中原。
平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
先为之地待其至,虽有万事无由繁。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
绣裳天上傥归去,愿广此意扶乾坤。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
诸生脚迹不足道,大庇四海安元元。
“楚囿七泽荒南云”全诗注音
楚囿七泽荒南云,三江五湖同吐吞。
杞梓橘柚杶干柏,芷蓠椒桂蘼兰荪。
天英地灵聚为人,魁垒诡异难具论。
屈原离骚二十五,句句字字皆瑶琨。
六朝弼亮胡伯始,学士登瀛刘季孙。
恭惟火德据天统,翼轸正值鹑贲贲。
质肃声名海山动,谏议才气淮湖奔。
日中则昃固其理,城复于隍吁忍言。
生聚教训五十载,昔无萌孽今轮辕。
尧汤立贤遍天下,九重科诏如春温。
州家不办一椽屋,往往盛之给孤园。
鹄袍竹笥合羞死,况欲开口人其髠。
关西夫子杨伯起,後身把钺来西门。
荆棘之薮瓦砾场,一日汗础千猊蹲。
翼飞革棘不可状,铁画怒起翔鸾鵷。
日者稽山始开辟,已有大策当临轩。
吾州故事有元佑,追配讵肯慙东藩。
晚生科第愧前辙,考室误使当罍樽。
向来气习今未已,犹梦裹饭趋晨阍。
一官却恨大早计,不得掉鞅骖鹏鵾。
明年珍産入包贡,琳琅璀磊堆金盆。
蓬莱弱水三十万,借以鼓吹看横骞。
吾侪小人科举士,一朝出守忘其源。
台池崇深学校废,况此贔屭楹梁尊。
第言三岁始一用,缓而不切非所敦。
偷安幸不目前急,事至踧躩如惊猿。
先生闲暇窥远畧,如以大手开中原。
先为之地待其至,虽有万事无由繁。
绣裳天上傥归去,愿广此意扶乾坤。
诸生脚迹不足道,大庇四海安元元。
“楚囿七泽荒南云”全诗翻译
译文:
楚囿七泽荒凉无人,南云滚滚如波涛,三江五湖水汇聚,融合交融一气呵。
杞梓橘柚杶干柏,芷蓠椒桂蘼兰荪。各类树木聚一堂,香气芬芳扑鼻闻。
天地之灵凝聚为人,才华高绝难言尽。魁梧奇异难以论,诗文妙语如琼瑶。
屈原《离骚》二十五章,句句字字皆宝珍。六朝文学奇才起,刘季孙之名垂颂。
恭承火德天之神力,飞翼鸣翠似雄鹑。质肃声名动山海,谏议才士如江奔。
正午后则日影移,城防修缮忍无言。五十载教训生聚,昔无祸乱今重现。
尧汤时代贤臣荐,科举重重如春温。州家不办一间房,供给孤园兴兴盛。
鹄袍竹笥羞愧死,何况开口剃髮鬓。杨伯起关西高足,后来掌权来西门。
荆棘薮中瓦砾场,一日辛勤千猊蹲。翼飞皮革难可言,铁画怒起翔鸾鵷。
稽山初创开辟始,已有大计当临轩。吾州旧闻有元佑,往配岂肯羞东藩。
晚生科举辜负前辈,考场谬误被罍樽。习气难改今未已,犹梦裹饭趋晨阍。
官职之事早谋划,却叹难掉驾鹏鵾。明年珍品入皇宫,珠玉堆成金盆盛。
蓬莱弱水三十万,用以鼓吹赏横骞。我们这些科举士,一旦官至忘本源。
台池荒废学校闭,何况贔屭楹梁尊。说道三岁始一用,缓慢不急非所敦。
安于现状幸不求进,事到临头惊猿猿。先生有闲窥远略,宛如巨手展开原。
先为其地等待至,即使千事无需繁。绣裳天上或归去,愿广扶持乾坤间。
众生脚迹难言道,大庇四方安元元。
“楚囿七泽荒南云”相关诗句:
- 楚囿七泽荒南云 出自 [宋] 项安世 ·《贺杨枢密新建贡院三十韵 》
- 七泽三江爲苑囿 出自 [宋] 陆游 ·《乌栖曲 》
- 南去秋连楚泽云 出自 [宋] 张耒 ·《遣兴次韵和晁应之四首 其四 》
- 王孙胸中楚七泽 出自 [宋] 王安中 ·《题赵大年金碧山水图 》
- 气吞七泽楚天浮 出自 [宋] 岳珂 ·《卷雪楼 》
- 吞楚七泽吴三江 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒遣兴 》
- 楚涛左渺连七泽 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 七泽迷魂怨楚词 出自 [宋] 杨亿 ·《宋玉 》
- 楚泽荒凉白露根 出自 [宋] 曾巩 ·《楚泽 》
- 南风吹楚泽 出自 [宋] 张耒 ·《九江千岁龟歌赠无咎 》
- 东控七泽南瓯闽 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 南浮七泽吊沉湘 出自 [宋] 陆游 ·《卜居二首 其二 》
- 绿野南环楚泽卑 出自 [宋] 张耒 ·《题朱氏园 》
- 南峯无火楚泽闲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平蔡州三首 三 》
- 放逐南荒泽国遥 出自 [唐] 张翔 ·《经罗渊吊屈原 》
- 楚南楚北千里云 出自 [宋] 毛珝 ·《湘江 》
- 七泽云生砚 出自 [宋] 释居简 ·《伦间云偕时斋行 》
- 七泽云梦林 出自 [唐] 沈佺期 ·《别侍御严凝 》
- 楚泽火云生 出自 [唐] 李频 ·《南游湘汉寄友人 》
- 楚泽火云生 出自 [唐] 李频 ·《南游过湘汉即事寄友人 》