“疾危尚念起击贼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疾危尚念起击贼”出自哪首诗?
答案: “疾危尚念起击贼”出自: 宋代 陆游的 《感秋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí wēi shàng niàn qǐ jī zéi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“疾危尚念起击贼”的上一句是什么?
答案:
“疾危尚念起击贼”的上一句是: 义感百万虎与狼 , 诗句拼音为: yì gǎn bǎi wàn hǔ yǔ láng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“疾危尚念起击贼”的下一句是什么?
答案: “疾危尚念起击贼”的下一句是: 大呼过河身已僵 , 诗句拼音为: dà hū guò hé shēn yǐ jiāng ,诗句平仄:仄平○平平仄平。
“疾危尚念起击贼”全诗
感秋 (gǎn qiū)
会稽八月秋始凉,梧桐叶落覆井床。
月明缟树遶惊鹊,露下湿草啼寒螀。
丈夫行年过六十,日月虽短志意长。
匣中宝剑作雷吼,神物那得终摧藏。
君不见昔时东都宗大尹,义感百万虎与狼。
疾危尚念起击贼,大呼过河身已僵。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○平○仄仄,仄仄平仄仄仄○。
仄○仄仄仄平仄,平仄仄仄平平○。
平仄仄仄平平平平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○平平仄平。
“疾危尚念起击贼”繁体原文
感秋
會稽八月秋始涼,梧桐葉落覆井床。
月明縞樹遶驚鵲,露下濕草啼寒螀。
丈夫行年過六十,日月雖短志意長。
匣中寶劍作雷吼,神物那得終摧藏。
君不見昔時東都宗大尹,義感百萬虎與狼。
疾危尚念起擊賊,大呼過河身已僵。
“疾危尚念起击贼”韵律对照
仄平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
会稽八月秋始凉,梧桐叶落覆井床。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
月明缟树遶惊鹊,露下湿草啼寒螀。
仄平○平○仄仄,仄仄平仄仄仄○。
丈夫行年过六十,日月虽短志意长。
仄○仄仄仄平仄,平仄仄仄平平○。
匣中宝剑作雷吼,神物那得终摧藏。
平仄仄仄平平平平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
君不见昔时东都宗大尹,义感百万虎与狼。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○平平仄平。
疾危尚念起击贼,大呼过河身已僵。
“疾危尚念起击贼”全诗注音
会稽八月秋始凉,梧桐叶落覆井床。
月明缟树遶惊鹊,露下湿草啼寒螀。
丈夫行年过六十,日月虽短志意长。
匣中宝剑作雷吼,神物那得终摧藏。
君不见昔时东都宗大尹,义感百万虎与狼。
疾危尚念起击贼,大呼过河身已僵。
“疾危尚念起击贼”全诗翻译
译文:
会稽八月初秋时节,凉意渐生,梧桐树的叶子纷纷飘落,覆盖了井床。月光明亮,照耀着白色的树木,围绕着惊飞的鹊鸟,露水滴落在湿漉漉的草地上,引来了寒螀的哀鸣。
丈夫年届六旬,虽然时间飞逝,但志向和意志却依然坚定长久。就像匣中的宝剑发出雷鸣般的威吓,神秘的事物是无法永远保守隐藏的,终究会被揭示。
君不见过去东都的宗大尹,义愤填膺,率领百万虎狼之师。面对疾病和危险仍怀援志,一声呼喊过河,身躯已然僵立。
全诗表达了秋日的寂寥和凉意,以及丈夫儿郎的坚韧意志和英勇行动,展现出忠诚、勇气和不屈的精神。
“疾危尚念起击贼”相关诗句:
- 疾危尚念起击贼 出自 [宋] 陆游 ·《感秋 》
- 可以贼击贼 出自 [宋] 包恢 ·《谢朱汀守惠古风 》
- 戛击尚可冬起雷 出自 [宋] 杨万里 ·《题望韶亭 》
- 尚有文章能起疾 出自 [宋] 吕本中 ·《无题 》
- 尚能念起予 出自 [宋] 刘敞 ·《示乡人陈生 》
- 上马能击贼 出自 [宋] 李伯玉 ·《送萧晋卿西行 》
- 颇能口击贼 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶答庞参军 》
- 笑谈曾击贼 出自 [宋] 张元干 ·《送赵公远往建康 》
- 慷慨请击贼 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵赵德夫龙图送李諌议 》
- 上马能击贼 出自 [宋] 陆游 ·《太息二首 其一 》
- 书生口击贼 出自 [宋] 朱槔 ·《乙丑除夜寓永兴寄五二侄一首 》
- 太尉击贼日 出自 [唐] 白居易 ·《寄唐生 》
- 唾駡谁击贼 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其一觉而有赋 》
- 或爲击贼笏 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 壮士不击贼 出自 [宋] 刘敞 ·《题贾大夫射雉图 》
- 不如口击贼 出自 [宋] 张扩 ·《送次公侄从辟顔拱卫军中 》
- 有手须击贼 出自 [宋] 吕本中 ·《闻德道中 》
- 诸人但欲口击贼 出自 [宋] 陆游 ·《前有樽酒行二首 其二 》
- 袖中若有击贼笏 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其三 》
- 危言数贼臣 出自 [唐] 杨炯 ·《和刘长史荅十九兄 》