“多仪式焕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多仪式焕”出自哪首诗？
答案： “多仪式焕”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十六年皇后册宝十三首 其六》， 诗句拼音为： duō yí shì huàn 。
问题2：“多仪式焕”的上一句是什么？
答案：
“多仪式焕”的上一句是： 备物来陈 , 诗句拼音为： bèi wù lái chén
。
问题3：“多仪式焕”的下一句是什么？
答案： “多仪式焕”的下一句是： 曰册曰宝 , 诗句拼音为： yuē cè yuē bǎo ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“多仪式焕”全诗
淳熙十六年皇后册宝十三首 其六 (chún xī shí liù nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí liù)
华榱璧璫，有馨椒殿。
备物来陈，多仪式焕。
曰册曰宝，是刻是瑑。
并举以行，皇矣懿典。
平平仄平，仄平平仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。
○仄仄○，平仄仄仄。
“多仪式焕”繁体原文
淳熙十六年皇后冊寶十三首 其六
華榱璧璫，有馨椒殿。
備物來陳，多儀式煥。
曰冊曰寶，是刻是瑑。
並舉以行，皇矣懿典。
“多仪式焕”全诗注音
华榱璧璫，有馨椒殿。
备物来陈，多仪式焕。
曰册曰宝，是刻是瑑。
并举以行，皇矣懿典。
“多仪式焕”全诗翻译
译文：
华丽的橱柜上陈列着美玉和珍宝，仿佛是在香郊的宫殿中。
摆放着各种物品，展示出丰富多彩的仪式。
称之为册册、宝宝，刻有文字，璀璨夺目。
一同举行以行礼，尊贵如皇帝的典礼。
总结：
诗人描绘了一幅华美的场景，其中有华丽的橱柜陈列着美玉和珍宝，展示着多样的仪式。诗人赞美这些物品，称之为册册和宝宝，它们刻有文字，闪耀夺目。人们一同举行仪式，仿佛是在庄严的皇宫典礼。
“多仪式焕”相关诗句：
- 多仪式焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其六 》
- 多仪焕丛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二 》
- 威仪炳焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 公卿入门用《正安》。 》
- 帝仪炳焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆御楼三首《宋史·乐志》一：乾德六年，和岘言：按《开元礼》，郊祀，车驾还宫，入嘉德门奏《采茨之乐》，入太极门奏《太和之乐》。今郊祀礼毕，登楼肆赦然後还宫，宫县但用《隆安》，不用《采茨》，其《隆安》乐 》
- 服焕盛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一○ 》
- 仪刑有焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 留侯位酌献。 》
- 其仪式序 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 雍和 》
- 式荐晨仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其四 》
- 晨仪式荐 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 朝日乐章 雍和 》
- 其仪式序 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 雍和 》
- 七佛旧仪式 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三九 》
- 古佛有仪式 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州化士 其二 》
- 训仪系力式 出自 [宋] 陈起 ·《寿乔枢密 》
- 仪刑式後生 出自 [宋] 薛季宣 ·《张端明挽诗 其一 》
- 玉检重开焕上仪 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其三五 》
- 从前七佛仪式 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其一 》
- 七佛已前仪式 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其六 》
- 纪阳仪式近方成 出自 [宋] 释智圆 ·《予近卜居孤山之下友人元敏以四绝见嘲遂依韵和酬 其四 》
- 立仗式仪稽马叟 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪六丈舍人苏黄马券一首 》
- 式介多福 出自 [宋] 吴泳 ·《嘉禾颂七章章四句 其七 》