“壮游初到郑公乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壮游初到郑公乡”出自哪首诗?
答案: “壮游初到郑公乡”出自: 宋代 陈藻的 《寓故里大中寺值朱起蔡同宿数夜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàng yóu chū dào zhèng gōng xiāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“壮游初到郑公乡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“壮游初到郑公乡”已经是第一句了。
问题3:“壮游初到郑公乡”的下一句是什么?
答案: “壮游初到郑公乡”的下一句是: 与子吟哦古佛旁 , 诗句拼音为: yǔ zǐ yín é gǔ fó páng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“壮游初到郑公乡”全诗
寓故里大中寺值朱起蔡同宿数夜 (yù gù lǐ dà zhōng sì zhí zhū qǐ cài tóng sù shù yè)
壮游初到郑公乡,与子吟哦古佛旁。
老去同时人死尽,那知来此话僧房。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“壮游初到郑公乡”繁体原文
寓故里大中寺值朱起蔡同宿數夜
壯遊初到鄭公鄉,與子吟哦古佛旁。
老去同時人死盡,那知來此話僧房。
“壮游初到郑公乡”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
壮游初到郑公乡,与子吟哦古佛旁。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老去同时人死尽,那知来此话僧房。
“壮游初到郑公乡”全诗注音
壮游初到郑公乡,与子吟哦古佛旁。
老去同时人死尽,那知来此话僧房。
“壮游初到郑公乡”全诗翻译
译文:
壮游初抵达郑公乡,与同伴在古佛旁吟唱。
年老渐至,人皆逝去,不曾想来到此地与僧侣谈论。
总结:
诗人讲述自己初次到达郑公乡,与伙伴一起在古佛旁吟唱。然而,随着时间的推移,人们逐渐老去,身边的人纷纷离世,诗人感慨万千,不禁在僧房里述说心中的感受。
“壮游初到郑公乡”相关诗句:
- 壮游初到郑公乡 出自 [宋] 陈藻 ·《寓故里大中寺值朱起蔡同宿数夜 》
- 未须传到郑公乡 出自 [宋] 陈造 ·《送诗陈惠伯 》
- 宦游将适郑公乡 出自 [宋] 徐嘉言 ·《挽薛艮斋二首 其二 》
- 游人即郑乡 出自 [唐] 王绩 ·《过乡学 》
- 重至郑公乡 出自 [宋] 林光朝 ·《挽桂林戴别乘敦常 》
- 郑公化乡闾 出自 [宋] 韩元吉 ·《戊辰三月清明後三日见叶丈于石林承命赋诗作古风一首 》
- 遥怜郑公乡 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杨安止罢信幕赴调 》
- 六籍郑公乡 出自 [宋] 陆文圭 ·《贽王容溪 》
- 不入郑公乡 出自 [宋] 陆文圭 ·《次善卿杂诗五首 其五 》
- 偶在郑公乡 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽朱吏部子明二首 其二 》
- 名乡礼郑公 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 重立郑公乡 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 更接郑公乡 出自 [宋] 刘宰 ·《挽通倅刘由正二首 其二 》
- 善着郑公乡 出自 [宋] 周密 ·《挽吴承务二首 其一 》
- 名乡表郑公 出自 [宋] 朱长文 ·《奉送中散使君提举崇禧观 》
- 爲立郑公乡 出自 [唐] 李羣玉 ·《经费拾遗所居呈封员外 》
- 托身犹喜郑公乡 出自 [宋] 杜范 ·《康秋惠诗和其韵二首 其二 》
- 不图近见郑公乡 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄赠潘氏积善堂 》
- 郑公宅畔乡仍在 出自 [宋] 曹彦约 ·《序斋丁主簿挽章 》
- 郑公乡里闻如故 出自 [宋] 晁公遡 ·《二十七叔父书来说东都故居如昔 》