“挟璧顾屡叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挟璧顾屡叹”出自哪首诗?
答案: “挟璧顾屡叹”出自: 宋代 李流谦的 《忆乐季和》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xié bì gù lǚ tàn ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“挟璧顾屡叹”的上一句是什么?
答案:
“挟璧顾屡叹”的上一句是: 因黥乃南面 , 诗句拼音为: yīn qíng nǎi nán miàn
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“挟璧顾屡叹”的下一句是什么?
答案: “挟璧顾屡叹”的下一句是: 安有鬼一车 , 诗句拼音为: ān yǒu guǐ yī chē ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“挟璧顾屡叹”全诗
忆乐季和 (yì lè jì hé)
理邃不可商,造极会其天。
因黥乃南面,挟璧顾屡叹。
安有鬼一车,藴疑在目前。
划然解积冻,澌泮千丈渊。
吾尝赏淮阴,能录恶少年。
大胜答溪媪,奇勋此舆权。
水激可沃焦,酖毒怀与安。
夫君珍所持,射市吞烦冤。
束袂甘冥冥,一穴栖鳅鱣。
真宰技自痒,驾以风无边。
背水得衆无,失驹约羣还。
三月春已深,稳下三峡船。
夔门有巨舰,谈嬉障百川。
金华客五侯,气力足由缘。
为君诵伐木,三扣临江舷。
仄仄仄仄平,仄仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
仄○仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄仄平,平仄平仄平。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
○仄平仄○,仄仄○仄平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平○。
平平仄仄仄,○仄○平平。
“挟璧顾屡叹”繁体原文
憶樂季和
理邃不可商,造極會其天。
因黥乃南面,挾璧顧屢歎。
安有鬼一車,藴疑在目前。
劃然解積凍,澌泮千丈淵。
吾嘗賞淮陰,能錄惡少年。
大勝答溪媼,奇勛此輿權。
水激可沃焦,酖毒懷與安。
夫君珍所持,射市吞煩冤。
束袂甘冥冥,一穴栖鰍鱣。
真宰技自癢,駕以風無邊。
背水得衆無,失駒約羣還。
三月春已深,穩下三峽船。
夔門有巨艦,談嬉障百川。
金華客五侯,氣力足由緣。
爲君誦伐木,三扣臨江舷。
“挟璧顾屡叹”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄○平。
理邃不可商,造极会其天。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
因黥乃南面,挟璧顾屡叹。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
安有鬼一车,藴疑在目前。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
划然解积冻,澌泮千丈渊。
平平仄平平,平仄仄仄平。
吾尝赏淮阴,能录恶少年。
仄○仄平仄,平平仄平平。
大胜答溪媪,奇勋此舆权。
仄仄仄仄平,平仄平仄平。
水激可沃焦,酖毒怀与安。
平平平仄平,仄仄平平平。
夫君珍所持,射市吞烦冤。
仄仄平平平,仄仄平平平。
束袂甘冥冥,一穴栖鳅鱣。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
真宰技自痒,驾以风无边。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
背水得衆无,失驹约羣还。
○仄平仄○,仄仄○仄平。
三月春已深,稳下三峡船。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
夔门有巨舰,谈嬉障百川。
平平仄仄平,仄仄仄平○。
金华客五侯,气力足由缘。
平平仄仄仄,○仄○平平。
为君诵伐木,三扣临江舷。
“挟璧顾屡叹”全诗注音
理邃不可商,造极会其天。
因黥乃南面,挟璧顾屡叹。
安有鬼一车,藴疑在目前。
划然解积冻,澌泮千丈渊。
吾尝赏淮阴,能录恶少年。
大胜答溪媪,奇勋此舆权。
水激可沃焦,酖毒怀与安。
夫君珍所持,射市吞烦冤。
束袂甘冥冥,一穴栖鳅鱣。
真宰技自痒,驾以风无边。
背水得衆无,失驹约羣还。
三月春已深,稳下三峡船。
夔门有巨舰,谈嬉障百川。
金华客五侯,气力足由缘。
为君诵伐木,三扣临江舷。
“挟璧顾屡叹”全诗翻译
译文:
理邃智慧深奥,无法与常人相比,他建造了至高无上的天宫。因为受到黥的贬斥,他不得不背负着玉璧南下,回首不断叹息。有人说他见过鬼魂乘坐的马车,心中疑惑不解。划然间,他破解了积厚冰冻,使得江河湖海畅通无阻,长达千丈的深渊被涌动的水浪填平。
我曾游览过淮阴的美景,喜欢记录那些不良少年的行为。在大胜溪答谢了一位媒婆,使得奇勋获得了豁免权。水的冲击能够润泽焦干之地,但也能酿成毒害,令人忧心忡忡。夫君带着珍宝,射杀市场上的怨恨。束袖踏实冥冥间,有一穴栖息着鱼鳅。
真宰技术高超,自己都感到有点痒痒难耐,乘坐风车遨游无边风域。他背水挤出人群,却不幸丢失了心爱的骏马,不得不与同伴相约返回。时逢三月春深,稳稳地驶下三峡的船只。夔门港口有一艘巨大的船只,能够阻挡百川汇聚,使其不能泛滥。金华的客人来自五侯之家,他们的气力和缘分都充足,因此能够胜任伐木的任务。为君而吟咏,三次叩击江船的舷边。
总结:
这首诗描写了理邃,一个智慧高深的人物,他造就了极高的成就,但却不得不面对黥的贬斥。他一路南行,背负着玉璧,心中疑惑不解,然而他也展现出了破解难题的能力,使得冰冻解除,水波滚滚。他记录了淮阴的美景,喜欢收集不良少年的信息。在大胜溪答谢媒婆后,奇勋获得了权益。水可以润泽,也可以毒害。夫君携带着珍宝,消除了市场上的冤屈。真宰技术高超,乘风而行。在失马之后,他背水而退,与同伴会合。整个诗篇以描述理邃的种种才能和遭遇为主要内容。
“挟璧顾屡叹”相关诗句:
- 挟璧顾屡叹 出自 [宋] 李流谦 ·《忆乐季和 》
- 屡过屡惊顾 出自 [宋] 杨万里 ·《观水叹二首 其二 》
- 挟经屡造芝兰室 出自 [宋] 秦观 ·《奉和莘老 》
- 内顾无可挟 出自 [宋] 王十朋 ·《白若遇水以小舟从石门渡势危甚因书数语示图南文卿时八月二日也 》
- 顾兹挟山威 出自 [宋] 李廌 ·《神松岭即岳神爲珪禅师一夕自北岭移者 》
- 挟纩恩难顾 出自 [唐] 薛奇童 ·《拟古 》
- 白璧明珠屡拜嘉 出自 [宋] 李流谦 ·《王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其一 》
- 白璧空慙我屡投 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴 其六 》
- 顾予挟册曾游此 出自 [宋] 连文凤 ·《送张集父分教越之上虞 》
- 顾慙璧友 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬裴草然秋晚感见贻之制 》
- 顾谓璧可捐 出自 [宋] 朱松 ·《围棋 》
- 归来璧顾全 出自 [宋] 赵蕃 ·《投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首 其二 》
- 璧水叹荆榛 出自 [宋] 连文凤 ·《题林进士玉芝西磵小隠 》
- 顾恐贪夫死怀璧 出自 [宋] 苏轼 ·《龙尾砚歌 》
- 顾我未知全璧否 出自 [宋] 刘宰 ·《仪真和同官韵二首 其一 》
- 顾捐郑璞收和璧 出自 [宋] 陈造 ·《次韵寄叶进卿 》
- 顾和璧之三献兮 出自 [宋] 曹勋 ·《泽畔吟 》
- 平生白璧休三叹 出自 [宋] 张纲 ·《书怀 》
- 疲马屡回顾 出自 [唐] 司马扎 ·《自渭南晚次华州 》
- 拨忙屡顾盼 出自 [宋] 刘跂 ·《子和惠贶佳什惇叙世契诵咏感慨情见乎辞因次其韵 》