“王春人日喜阴晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“王春人日喜阴晴”出自哪首诗？
答案： “王春人日喜阴晴”出自： 宋代 顔颐仲的 《庆元府人日乡饮酒礼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng chūn rén rì xǐ yīn qíng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“王春人日喜阴晴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“王春人日喜阴晴”已经是第一句了。
问题3：“王春人日喜阴晴”的下一句是什么？
答案： “王春人日喜阴晴”的下一句是： 文物衣冠萃四明 , 诗句拼音为： wén wù yī guān cuì sì míng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“王春人日喜阴晴”全诗
庆元府人日乡饮酒礼 (qìng yuán fǔ rén rì xiāng yǐn jiǔ lǐ)
王春人日喜阴晴，文物衣冠萃四明。
礼乐几年今一见，主宾百拜酒三行。
人心天理须兴起，士习民风悉变更。
太守自惭才德薄，纲维全頼老先生。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“王春人日喜阴晴”繁体原文
慶元府人日鄉飲酒禮
王春人日喜陰晴，文物衣冠萃四明。
禮樂幾年今一見，主賓百拜酒三行。
人心天理須興起，士習民風悉變更。
太守自慚才德薄，綱維全頼老先生。
“王春人日喜阴晴”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
王春人日喜阴晴，文物衣冠萃四明。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
礼乐几年今一见，主宾百拜酒三行。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人心天理须兴起，士习民风悉变更。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
太守自惭才德薄，纲维全頼老先生。
“王春人日喜阴晴”全诗注音
王春人日喜阴晴，文物衣冠萃四明。
礼乐几年今一见，主宾百拜酒三行。
人心天理须兴起，士习民风悉变更。
太守自惭才德薄，纲维全頼老先生。
“王春人日喜阴晴”全诗翻译
译文：
王春喜欢晴天和阴天，喜欢文物、衣冠齐整的四明之地。
礼乐多年未曾一见，今日终于有幸见到，主客相辅，百拜之礼行三次。
人心和天理需要振兴发展，士人要学习百姓的风俗习惯，全面改变现状。
太守自愧才德不足，依靠老先生来维持政纲。
总结：
诗中表达了对文物、传统礼乐的珍视，呼吁士人以天理为准则，积极振兴社会风气，以老先生为支撑，助力太守治理国家。
“王春人日喜阴晴”相关诗句：
- 王春人日喜阴晴 出自 [宋] 顔颐仲 ·《庆元府人日乡饮酒礼 》
- 喜逢晴日破阴霾 出自 [宋] 陶弼 ·《望安南海口 》
- 九日春阴一日晴 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其四 》
- 九日春阴一日晴 出自 [宋] 陆游 ·《春行 》
- 九日春阴一日晴 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂晚兴 》
- 春晴喜初日 出自 [唐] 赵嘏 ·《书斋雪後 》
- 春余几日喜晴和 出自 [宋] 仇远 ·《後园野池诗 》
- 朝日阴晴拟放春 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中寄君时弟 其一 》
- 春日阴晴野色明 出自 [宋] 苏辙 ·《又次韵游小云居 》
- 元日虽晴人日阴 出自 [宋] 赵蕃 ·《人日 》
- 阴晴话愁喜 出自 [宋] 李弥大 ·《散步山村喜风俗淳朴小诗纪之 》
- 沉阴却喜晴 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴 》
- 久阴今旦喜晴明 出自 [宋] 张耒 ·《久阴忽晴作诗寄秬秸时二子沿干在阳翟镇 》
- 阴晴卒岁关忧喜 出自 [宋] 苏辙 ·《泉城田舍 》
- 阴晴如期喜可知 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答梁教授 》
- 连阴却喜社能晴 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其二 》
- 才喜晴明又雨阴 出自 [宋] 方回 ·《春半久雨走笔五首 其三 》
- 积阴祛尽喜天晴 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔令见寄 其二 》
- 春阴晴复阴 出自 [宋] 叶茵 ·《偶成 》
- 才喜春晴春已深 出自 [宋] 方回 ·《春晴 》