首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送卫月山归乡 > 慷慨诛奸佞

“慷慨诛奸佞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“慷慨诛奸佞”出自哪首诗？

答案： “慷慨诛奸佞”出自： 宋代 陆文圭的 《送卫月山归乡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi zhū jiān nìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“慷慨诛奸佞”的上一句是什么？

答案： “慷慨诛奸佞”的上一句是： 科目艳当年 , 诗句拼音为： kē mù yàn dāng nián ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“慷慨诛奸佞”的下一句是什么？

答案： “慷慨诛奸佞”的下一句是： 从容秉政权 , 诗句拼音为： cóng róng bǐng zhèng quán ，诗句平仄：○平仄仄平。

“慷慨诛奸佞”全诗

送卫月山归乡 (sòng wèi yuè shān guī xiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

胪传居第一，科目艳当年。
慷慨诛奸佞，从容秉政权。
诸孙今白屋，旧物止青毡。
几见黄粱熟，何当铁砚穿。
书声月庑下，灯影雨窗前。
学者师王式，时人老伏虔。
不令官济济，空负腹便便。
桑葚鴞偏恶，桐花凤可怜。
纵无当食禄，犹有可耕田。
卒卒才倾盖，依依愿执鞭。
二翁俱耄矣，一别重凄然。
握手出门去，桂花香满船。

平○平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，○仄仄仄仄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。

lú chuán jū dì yī ， kē mù yàn dāng nián 。
kāng kǎi zhū jiān nìng ， cóng róng bǐng zhèng quán 。
zhū sūn jīn bái wū ， jiù wù zhǐ qīng zhān 。
jǐ jiàn huáng liáng shú ， hé dāng tiě yàn chuān 。
shū shēng yuè wǔ xià ， dēng yǐng yǔ chuāng qián 。
xué zhě shī wáng shì ， shí rén lǎo fú qián 。
bù lìng guān jì jì ， kōng fù fù biàn biàn 。
sāng shèn xiāo piān è ， tóng huā fèng kě lián 。
zòng wú dāng shí lù ， yóu yǒu kě gēng tián 。
zú zú cái qīng gài ， yī yī yuàn zhí biān 。
èr wēng jù mào yǐ ， yī bié chóng qī rán 。
wò shǒu chū mén qù ， guì huā xiāng mǎn chuán 。

“慷慨诛奸佞”繁体原文

送衛月山歸鄉

臚傳居第一，科目艷當年。
慷慨誅奸佞，從容秉政權。
諸孫今白屋，舊物止青氈。
幾見黄粱熟，何當鐵硯穿。
書聲月廡下，燈影雨窗前。
學者師王式，時人老伏虔。
不令官濟濟，空負腹便便。
桑葚鴞偏惡，桐花鳳可憐。
縱無當食祿，猶有可耕田。
卒卒纔傾蓋，依依願執鞭。
二翁俱耄矣，一別重凄然。
握手出門去，桂花香滿船。

“慷慨诛奸佞”韵律对照

平○平仄仄，平仄仄○平。
胪传居第一，科目艳当年。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
慷慨诛奸佞，从容秉政权。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
诸孙今白屋，旧物止青毡。

仄仄平平仄，平○仄仄○。
几见黄粱熟，何当铁砚穿。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
书声月庑下，灯影雨窗前。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
学者师王式，时人老伏虔。

仄仄平仄仄，○仄仄仄仄。
不令官济济，空负腹便便。

平仄平平仄，平平仄仄平。
桑葚鴞偏恶，桐花凤可怜。

仄平○仄仄，○仄仄平平。
纵无当食禄，犹有可耕田。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
卒卒才倾盖，依依愿执鞭。

仄平平仄仄，仄仄○平平。
二翁俱耄矣，一别重凄然。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
握手出门去，桂花香满船。

“慷慨诛奸佞”全诗注音

lú chuán jū dì yī ， kē mù yàn dāng nián 。

胪传居第一，科目艳当年。

kāng kǎi zhū jiān nìng ， cóng róng bǐng zhèng quán 。

慷慨诛奸佞，从容秉政权。

zhū sūn jīn bái wū ， jiù wù zhǐ qīng zhān 。

诸孙今白屋，旧物止青毡。

jǐ jiàn huáng liáng shú ， hé dāng tiě yàn chuān 。

几见黄粱熟，何当铁砚穿。

shū shēng yuè wǔ xià ， dēng yǐng yǔ chuāng qián 。

书声月庑下，灯影雨窗前。

xué zhě shī wáng shì ， shí rén lǎo fú qián 。

学者师王式，时人老伏虔。

bù lìng guān jì jì ， kōng fù fù biàn biàn 。

不令官济济，空负腹便便。

sāng shèn xiāo piān è ， tóng huā fèng kě lián 。

桑葚鴞偏恶，桐花凤可怜。

zòng wú dāng shí lù ， yóu yǒu kě gēng tián 。

纵无当食禄，犹有可耕田。

zú zú cái qīng gài ， yī yī yuàn zhí biān 。

卒卒才倾盖，依依愿执鞭。

èr wēng jù mào yǐ ， yī bié chóng qī rán 。

二翁俱耄矣，一别重凄然。

wò shǒu chū mén qù ， guì huā xiāng mǎn chuán 。

握手出门去，桂花香满船。

“慷慨诛奸佞”全诗翻译

译文：

胪传居第一，科目艳当年。
慷慨诛奸佞，从容秉政权。
诸孙今白屋，旧物止青毡。
几见黄粱熟，何当铁砚穿。
书声月庑下，灯影雨窗前。
学者师王式，时人老伏虔。
不令官济济，空负腹便便。
桑葚鴞偏恶，桐花凤可怜。
纵无当食禄，犹有可耕田。
卒卒才倾盖，依依愿执鞭。
二翁俱耄矣，一别重凄然。
握手出门去，桂花香满船。

总结：

这首诗以古代文人士人的生活境遇为主题，通过描述居第一的胪传、科目辉煌的过往，表现出他们慷慨正直，执掌政权从容不迫的品德。然而，现在他的后代只剩下空白的白屋和几件青毡覆盖的旧物，黄粱熟透却无铁砚穿破，流露出对时光流转的感慨和未尽的抱负。在静谧的夜晚，书声在月庑下回荡，灯影映照在雨中的窗前，这一幕景象更增添了诗人的思古之情。他回忆起曾拜师于王式，他是一位德高望重的学者，时人都敬仰他，但如今却在默默地老去。诗中也表达了一种为官不贪、不以权位为乐的情怀，让官职空悬而不愧对己心。桑葚鸮鸟不喜欢，但桐花却受凤凰钟爱，暗合各人命运不同。即便没有高官厚禄，也依然有可耕种的田地，传达出淡泊名利的态度。最后，诗人写道两位老者离别，怀着凄然的情感握手告别，他们的身后是桂花香气弥漫的船只，充满着离情别绪。

“慷慨诛奸佞”诗句作者陆文圭介绍：

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“慷慨诛奸佞”相关诗句：

“慷慨诛奸佞”每个字的意思：

包含“慷慨诛奸佞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂