“黜奸佞之臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“黜奸佞之臣”出自哪首诗?

答案:黜奸佞之臣”出自: 唐代 元结 《二风诗 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chù jiān nìng zhī chén ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题2:“黜奸佞之臣”的上一句是什么?

答案:黜奸佞之臣”的上一句是: 必用贤正 , 诗句拼音为: bì yòng xián zhèng ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题3:“黜奸佞之臣”的下一句是什么?

答案:黜奸佞之臣”的下一句是: 所以长久也 , 诗句拼音为: suǒ yǐ cháng jiǔ yě ,诗句平仄:仄仄○仄仄

“黜奸佞之臣”全诗

二风诗 二 (èr fēng shī èr)

朝代:唐    作者: 元结

圣贤为上兮,必用贤正。
黜奸佞之臣,所以长久也。
如何反是,以为乱矣。
宠邪信惑,近佞好谀。
废嫡立庶,忍为祸谟。

仄平平仄平,仄仄平○。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
○平仄仄,仄平仄仄。
仄平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

shèng xián wèi shàng xī , bì yòng xián zhèng 。
chù jiān nìng zhī chén , suǒ yǐ cháng jiǔ yě 。
rú hé fǎn shì , yǐ wéi luàn yǐ 。
chǒng xié xìn huò , jìn nìng hǎo yú 。
fèi dí lì shù , rěn wèi huò mó 。

“黜奸佞之臣”繁体原文

二風詩 二

聖賢爲上兮,必用賢正。
黜姦佞之臣,所以長久也。
如何反是,以爲亂矣。
寵邪信惑,近佞好諛。
廢嫡立庶,忍爲禍謨。

“黜奸佞之臣”韵律对照

仄平平仄平,仄仄平○。
圣贤为上兮,必用贤正。

仄平仄平平,仄仄○仄仄。
黜奸佞之臣,所以长久也。

○平仄仄,仄平仄仄。
如何反是,以为乱矣。

仄平仄仄,仄仄仄平。
宠邪信惑,近佞好谀。

仄仄仄仄,仄平仄平。
废嫡立庶,忍为祸谟。

“黜奸佞之臣”全诗注音

shèng xián wèi shàng xī , bì yòng xián zhèng 。

圣贤为上兮,必用贤正。

chù jiān nìng zhī chén , suǒ yǐ cháng jiǔ yě 。

黜奸佞之臣,所以长久也。

rú hé fǎn shì , yǐ wéi luàn yǐ 。

如何反是,以为乱矣。

chǒng xié xìn huò , jìn nìng hǎo yú 。

宠邪信惑,近佞好谀。

fèi dí lì shù , rěn wèi huò mó 。

废嫡立庶,忍为祸谟。

“黜奸佞之臣”全诗翻译

译文:
圣贤为上,必须选用贤明正直之人。
废除奸邪佞附之臣,这样才能保持长治久安。
若行相反之举,则会导致混乱之始。
宠信邪恶,迷信受蒙蔽,亲近佞臣,喜好谄媚。
废黜正统继承,而立非正统继承,是忍心制造祸乱之谋。



总结:

本诗强调了选用贤明正直的人才的重要性,弹劾并废黜邪恶佞附之臣是确保社会长治久安的关键。作者指出,如果宠信邪恶、迷信受蒙蔽,亲近佞臣并喜好谄媚,以及废除正统继承而立非正统继承,将带来混乱和祸乱。整体而言,这首诗呼吁维护道德正义,推行正当的统治来确保社会的稳定和繁荣。

“黜奸佞之臣”诗句作者元结介绍:

元结,字次山,河南人。少不羁,十七乃折节向学,擢上第,复举制科。国子司业苏源明荐之,结上时议三篇,擢右金吾兵曹参军,摄监察御史,爲山南西道节度参谋。以讨贼功,迁监察御史里行。代宗立,授着作郎。久之,拜道州刺史。爲民营舍给田,免徭役,流亡归者万余。进容管经略使,罢还京师。卒年五十,赠礼部侍郎。集十卷,今编诗二卷。 元结,字次山,河南人。少不羁,十七乃折节向学,擢上第,复举制科,国子司业苏源明荐之,结上时议三篇,擢右金吾兵曹参军,摄监察御史,爲山南西道节度参谋。以讨贼功,迁监察御史里行。代宗立,授着作郎,久之,拜道州刺史,爲民营舍给田,免徭役,流亡归者万余。进容管经略使,罢还京师。卒年五十,赠礼部侍郎。集十卷,今编诗二卷。更多...

“黜奸佞之臣”相关诗句: