“秋风一披拂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋风一披拂”出自哪首诗？
答案： “秋风一披拂”出自： 宋代 员兴宗的 《木樨花二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū fēng yī pī fú ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“秋风一披拂”的上一句是什么？
答案：
“秋风一披拂”的上一句是： 弄态金浅浅 , 诗句拼音为： nòng tài jīn qiǎn qiǎn
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“秋风一披拂”的下一句是什么？
答案： “秋风一披拂”的下一句是： 清意忽作远 , 诗句拼音为： qīng yì hū zuò yuǎn ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“秋风一披拂”全诗
木樨花二首 其一 (mù xī huā èr shǒu qí yī)
承露珠微微，弄态金浅浅。
秋风一披拂，清意忽作远。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
“秋风一披拂”繁体原文
木樨花二首 其一
承露珠微微，弄態金淺淺。
秋風一披拂，清意忽作遠。
“秋风一披拂”韵律对照
平仄平平平，仄仄平仄仄。
承露珠微微，弄态金浅浅。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
秋风一披拂，清意忽作远。
“秋风一披拂”全诗注音
承露珠微微，弄态金浅浅。
秋风一披拂，清意忽作远。
“秋风一披拂”全诗翻译
译文：
露珠像微微地承载着，金色的水面波光浅浅闪烁着。秋风吹过，犹如轻轻拂过，使得清爽的心意突然变得遥远起来。
总结：
这首古诗以自然景物描写为主，表现了露水和水面上金色的反射，以及秋风的吹拂所带来的清新感受。通过自然景物的描写，抒发了诗人内心的感受，使得心境在清雅中远离尘嚣。整首诗简洁流畅，意境清新雅致，表达了诗人对自然之美的赞美和心境的抒发。
“秋风一披拂”相关诗句：
- 秋风一披拂 出自 [宋] 员兴宗 ·《木樨花二首 其一 》
- 秋风一披拂 出自 [宋] 周紫芝 ·《送舒永丰 》
- 秋风一披拂 出自 [宋] 李谦 ·《秋怀五首 其二 》
- 秋风一披拂 出自 [宋] 高斯得 ·《池荷就衰有感 》
- 秋风一披拂 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 冉冉孤生竹 》
- 秋风一拂披 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 一 》
- 秋风一披拂 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵周敏卿秋兴三首 其二 》
- 秋风正披拂 出自 [宋] 韩驹 ·《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取爲韵 其三 》
- 天风一披拂 出自 [宋] 王安中 ·《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其一 》
- 清风一披拂 出自 [宋] 毕仲游 ·《迁居颍谷 》
- 春风一披拂 出自 [宋] 方回 ·《路傍草 》
- 华风一披拂 出自 [宋] 释居简 ·《送任大卿出知汉州 》
- 天风一披拂 出自 [宋] 释居简 ·《上钱昭文 》
- 西风一披拂 出自 [宋] 章甫 ·《落叶 》
- 微风一披拂 出自 [宋] 刘章 ·《题李西杰水竹居 》
- 清风一披拂 出自 [宋] 曾几 ·《松风亭四首 其四 》
- 清风一披拂 出自 [宋] 李复 ·《美原县北轩 》
- 临风一披拂 出自 [宋] 王之道 ·《吴兴舟中有作 》
- 天风一披拂 出自 [宋] 许及之 ·《陈西老咏桧古风次韵 》
- 春风一披拂 出自 [宋] 赵友直 ·《拟古二首 其二 》