“看看少壮是衰形”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看看少壮是衰形”出自哪首诗?
答案: “看看少壮是衰形”出自: 唐代 罗邺的 《冬夕江上言事五首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn kàn shào zhuàng shì shuāi xíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“看看少壮是衰形”的上一句是什么?
答案:
“看看少壮是衰形”的上一句是: 叶落才悲草又生 , 诗句拼音为:yè luò cái bēi cǎo yòu shēng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“看看少壮是衰形”的下一句是什么?
答案: “看看少壮是衰形”的下一句是: 关中秋雨书难到 , 诗句拼音为: guān zhōng qiū yǔ shū nán dào ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“看看少壮是衰形”全诗
冬夕江上言事五首 一 (dōng xī jiāng shàng yán shì wǔ shǒu yī)
叶落才悲草又生,看看少壮是衰形。
关中秋雨书难到,江上春寒酒易醒。
多少系心身未达,寻思举目泪堪零。
几时抛得归山去,松下看云读道经。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“看看少壮是衰形”繁体原文
冬夕江上言事五首 一
葉落纔悲草又生,看看少壯是衰形。
關中秋雨書難到,江上春寒酒易醒。
多少繫心身未達,尋思舉目淚堪零。
幾時拋得歸山去,松下看雲讀道經。
“看看少壮是衰形”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
叶落才悲草又生,看看少壮是衰形。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
关中秋雨书难到,江上春寒酒易醒。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多少系心身未达,寻思举目泪堪零。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
几时抛得归山去,松下看云读道经。
“看看少壮是衰形”全诗注音
叶落才悲草又生,看看少壮是衰形。
关中秋雨书难到,江上春寒酒易醒。
多少系心身未达,寻思举目泪堪零。
几时抛得归山去,松下看云读道经。
“看看少壮是衰形”全诗翻译
译文:
叶落了才感到悲伤,草又重新生长起来,这是自然界的循环。观察一下人们的生命过程,少年时期的精神气盛,到了中年则开始衰老衰弱。
在关中地区的秋天,雨水频繁,书信难以送到。而在江上,虽然是春天,却依然感受到寒冷,喝酒容易醒酒。
有多少人心里执着于未达到的目标,思考着往事,眼中充满了泪水。多少次才能放下心中的牵挂,回归山林,坐在松树下,凝视着云彩,默读佛经,使心灵得到平静。
总结:
这首诗描绘了自然界和人生的变化。叶子落下、草又生长,呈现出大自然的循环;人们年轻时精神焕发,中年以后开始衰老;秋天的关中雨水不断,春天的江上依然感受到寒冷;有许多人心里执着于未达到的目标,思考着过去,感到悲伤;最终,诗人希望能够放下牵挂,回归山林,静心读佛经,寻求内心的宁静。
“看看少壮是衰形”总结赏析
赏析:这首《冬夕江上言事五首 一》是罗邺创作的五首诗中的第一首。诗人通过自然景物的变化,表达了岁月更替和生命的沧桑感受。
首先,诗人以“叶落才悲草又生”来描述自然界的变化,强调了时间的流逝。这句话传达了生命的短暂和不断变化的主题。同时,通过“少壮是衰形”这一句,诗人反映了年轻时的豪迈与生命中的衰老阶段,强调了生命的不可逆转性质。
接下来,诗人以“关中秋雨书难到”和“江上春寒酒易醒”来表现时间和季节的更替。这两句诗暗示了作者对故乡的思念,同时也突出了时节变迁对人情的影响。
在诗的后半部分,诗人写到“多少系心身未达,寻思举目泪堪零”,表达了对未完成的事业和梦想的遗憾,以及对故乡的深情眷恋。最后两句“几时抛得归山去,松下看云读道经”则表现了诗人对隐居山林的向往和追求内心宁静的愿望。
“看看少壮是衰形”相关诗句:
- 看看少壮是衰形 出自 [唐] 罗邺 ·《冬夕江上言事五首 一 》
- 少壮看花复几回 出自 [唐] 雍陶 ·《送春 》
- 君看少壮荒嬉子 出自 [宋] 范浚 ·《四月一日偶成三绝句奉勉诸友 其二 》
- 穰邓相看少壮时 出自 [宋] 范纯仁 ·《送伯常归郢中 》
- 少壮同看桂苑春 出自 [宋] 华镇 ·《送左司董郎中出知汾州三首 其二 》
- 成立行看少壮时 出自 [宋] 黄公度 ·《次方咨谋韵贺郑宋英弄璋 》
- 看看四十老形具 出自 [宋] 李石 ·《谢杨寿卿惠香木拄杖 》
- 看盛看衰意欲同 出自 [唐] 杨凭 ·《海榴 》
- 看子是恶少 出自 [宋] 曹勋 ·《效寒山体 其二 》
- 看看少皡催戍瓜 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 看看向晚人来少 出自 [唐] 卢承丘 ·《题渡头船 》
- 举酒看看故人少 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公守封川 其四 》
- 看山看水知多少 出自 [宋] 程公许 ·《六和塔寺馆三宿和秀江亭诗牌韵 》
- 少皞看看催戍瓜 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 看花不是少年情 出自 [宋] 释行海 ·《北山春暮 》
- 好花须是少年看 出自 [唐] 元稹 ·《看花 》
- 杏花还是看人看 出自 [唐] 张蠙 ·《下第述怀 》
- 看看又是麒麟瑞 出自 [宋] 卓田 ·《麻姑山七古寿主簿母 》
- 横看侧看只麽是 出自 [宋] 杨万里 ·《太平寺水郡人徐友画清济贯河 》
- 看看金榜是同盟 出自 [宋] 李昴英 ·《书龙头义约簿二首 其二 》