“寻盟乳洞仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寻盟乳洞仙”出自哪首诗？
答案： “寻盟乳洞仙”出自： 宋代 项大受的 《冷清生活与赋拙何异围棋酌酒其乐无涯再得一律》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xún méng rǔ dòng xiān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“寻盟乳洞仙”的上一句是什么？
答案：
“寻盟乳洞仙”的上一句是： □带无遗赏 , 诗句拼音为：□ dài wú yí shǎng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“寻盟乳洞仙”的下一句是什么？
答案： “寻盟乳洞仙”的下一句是： 万山如玉立 , 诗句拼音为： wàn shān rú yù lì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“寻盟乳洞仙”全诗
冷清生活与赋拙何异围棋酌酒其乐无涯再得一律 (lěng qīng shēng huó yǔ fù zhuō hé yì wéi qí zhuó jiǔ qí lè wú yá zài dé yī lǜ)
□带无遗赏，寻盟乳洞仙。
万山如玉立，三穴自珠联。
局外棋尤审，杯余酒更传。
回头笑牛女，虹气直冲天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“寻盟乳洞仙”繁体原文
冷清生活與賦拙何異圍棋酌酒其樂無涯再得一律
□带無遺賞，尋盟乳洞仙。
萬山如玉立，三穴自珠聯。
局外棋尤審，杯餘酒更傳。
回頭笑牛女，虹氣直衝天。
“寻盟乳洞仙”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
□带无遗赏，寻盟乳洞仙。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
万山如玉立，三穴自珠联。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
局外棋尤审，杯余酒更传。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
回头笑牛女，虹气直冲天。
“寻盟乳洞仙”全诗注音
□带无遗赏，寻盟乳洞仙。
万山如玉立，三穴自珠联。
局外棋尤审，杯余酒更传。
回头笑牛女，虹气直冲天。
“寻盟乳洞仙”全诗翻译
译文：
带着无限的美好赏识之情，寻找盟乳洞中的仙子。
像玉一样耸立的万山，三个洞穴彼此连接如同珍珠相联。
在局外观棋局，尤其审慎；在杯余酒尽时，酒杯不断传递。
回过头来笑对牛郎织女，彩虹气息直冲苍穹。
总结：
诗人赞美了盟乳洞中的仙子，描绘了洞中的奇观和美景。他以象征的意象，表达了局外观棋的深思、杯余酒的欢乐，以及传说中的牛郎织女相会的情景。整体诗意充满了奇幻和浪漫情感。
“寻盟乳洞仙”相关诗句：
- 寻盟乳洞仙 出自 [宋] 项大受 ·《冷清生活与赋拙何异围棋酌酒其乐无涯再得一律 》
- 朝寻石乳丹洞深 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 寻仙来到洞仙家 出自 [唐] 张籍 ·《同严给事闻唐昌观玉蘂近有仙过因成绝句二首 二 》
- 洞岩仙可寻 出自 [宋] 翁卷 ·《送吉水包长官 》
- 寻仙造深洞 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬耿天隲见寄 》
- 春寻仙游洞 出自 [唐] 白居易 ·《寄王质夫 》
- 神仙有洞寻难见 出自 [宋] 戴复古 ·《湖广李漕革夫大卿饮客西湘 》
- 远寻仙洞上崔嵬 出自 [宋] 邓深 ·《访天宝洞 》
- 洞中见凿寻仙路 出自 [唐] 姚合 ·《题崔驸马宅 》
- 遍寻岩洞求仙者 出自 [唐] 方干 ·《送何道者 》
- 羝乳约同盟 出自 [宋] 范成大 ·《李郎中挽词二首 其二 》
- 乳滴茅君洞 出自 [唐] 喻凫 ·《送卫尉之延陵 》
- 茶担乳洞泉 出自 [唐] 黄滔 ·《寄湘中郑明府 》
- 洞堆锺乳石 出自 [宋] 文起传 ·《澹山岩 》
- 松乾乳洞梯 出自 [唐] 李商隐 ·《昭州 》
- 池塘来乳洞 出自 [唐] 李频 ·《游四明山刘樊二真人祠题山下孙氏居 》
- 乳结洞门幽 出自 [唐] 钱珝 ·《禁闱玩雪寄薛左丞 》
- 乳洞敞闺合 出自 [宋] 刘才邵 ·《游天竺灵隐寺诗 》
- 又如钟乳洞 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 乳香诸洞滴 出自 [唐] 贯休 ·《怀武夷红石子二首 一 》