“乳滴茅君洞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乳滴茅君洞”出自哪首诗?

答案:乳滴茅君洞”出自: 唐代 喻凫 《送卫尉之延陵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rǔ dī máo jūn dòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“乳滴茅君洞”的上一句是什么?

答案:乳滴茅君洞”的上一句是: 尽室出城迟 , 诗句拼音为: jìn shì chū chéng chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“乳滴茅君洞”的下一句是什么?

答案:乳滴茅君洞”的下一句是: 鸦鸣季子祠 , 诗句拼音为: yā míng jì zǐ cí ,诗句平仄:平平仄仄平

“乳滴茅君洞”全诗

送卫尉之延陵 (sòng wèi wèi zhī yán líng)

朝代:唐    作者: 喻凫

草木正花时,交亲触雨辞。
一官之任远,尽室出城迟。
乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠。
想知佐理暇,日有咏怀诗。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

cǎo mù zhèng huā shí , jiāo qīn chù yǔ cí 。
yī guān zhī rèn yuǎn , jìn shì chū chéng chí 。
rǔ dī máo jūn dòng , yā míng jì zǐ cí 。
xiǎng zhī zuǒ lǐ xiá , rì yǒu yǒng huái shī 。

“乳滴茅君洞”繁体原文

送衛尉之延陵

草木正花時,交親觸雨辭。
一官之任遠,盡室出城遲。
乳滴茅君洞,鴉鳴季子祠。
想知佐理暇,日有詠懷詩。

“乳滴茅君洞”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
草木正花时,交亲触雨辞。

仄平平平仄,仄仄仄平平。
一官之任远,尽室出城迟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
想知佐理暇,日有咏怀诗。

“乳滴茅君洞”全诗注音

cǎo mù zhèng huā shí , jiāo qīn chù yǔ cí 。

草木正花时,交亲触雨辞。

yī guān zhī rèn yuǎn , jìn shì chū chéng chí 。

一官之任远,尽室出城迟。

rǔ dī máo jūn dòng , yā míng jì zǐ cí 。

乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠。

xiǎng zhī zuǒ lǐ xiá , rì yǒu yǒng huái shī 。

想知佐理暇,日有咏怀诗。

“乳滴茅君洞”全诗翻译

译文:
草木正盛开的时候,我与亲朋好友相聚在雨中告别。
作为一位官员,职责使然,离家出城的时间总是较晚。
茅君洞中乳滴细微,季子祠中乌鸦啼鸣。
想要了解辅佐的空闲时光,每天都会有一首咏怀的诗篇。



总结:

诗人描述了草木盛开时的景象,以及在雨中与亲友告别的情景。他作为一位官员,由于职责缘故,常常离家出城较晚。诗中提到茅君洞和季子祠,形容了洞中细微的乳滴和祠中鸦鸣的情景。最后,诗人表达了自己的闲暇时光,每天都会有一首咏怀的诗来表达内心的情感。

“乳滴茅君洞”诗句作者喻凫介绍:

喻凫,毘陵人。登开成五年进士第,终乌程尉。诗一卷。 喻凫,毘陵人。登开成五年进士第,终乌程尉。诗一卷。更多...

“乳滴茅君洞”相关诗句: