“乳滴茅君洞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乳滴茅君洞”出自哪首诗?
答案: “乳滴茅君洞”出自: 唐代 喻凫的 《送卫尉之延陵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rǔ dī máo jūn dòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“乳滴茅君洞”的上一句是什么?
答案:
“乳滴茅君洞”的上一句是: 尽室出城迟 , 诗句拼音为: jìn shì chū chéng chí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“乳滴茅君洞”的下一句是什么?
答案: “乳滴茅君洞”的下一句是: 鸦鸣季子祠 , 诗句拼音为: yā míng jì zǐ cí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“乳滴茅君洞”全诗
送卫尉之延陵 (sòng wèi wèi zhī yán líng)
草木正花时,交亲触雨辞。
一官之任远,尽室出城迟。
乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠。
想知佐理暇,日有咏怀诗。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“乳滴茅君洞”繁体原文
送衛尉之延陵
草木正花時,交親觸雨辭。
一官之任遠,盡室出城遲。
乳滴茅君洞,鴉鳴季子祠。
想知佐理暇,日有詠懷詩。
“乳滴茅君洞”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
草木正花时,交亲触雨辞。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
一官之任远,尽室出城迟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
想知佐理暇,日有咏怀诗。
“乳滴茅君洞”全诗注音
草木正花时,交亲触雨辞。
一官之任远,尽室出城迟。
乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠。
想知佐理暇,日有咏怀诗。
“乳滴茅君洞”全诗翻译
译文:
草木正盛开的时候,我与亲朋好友相聚在雨中告别。
作为一位官员,职责使然,离家出城的时间总是较晚。
茅君洞中乳滴细微,季子祠中乌鸦啼鸣。
想要了解辅佐的空闲时光,每天都会有一首咏怀的诗篇。
总结:
诗人描述了草木盛开时的景象,以及在雨中与亲友告别的情景。他作为一位官员,由于职责缘故,常常离家出城较晚。诗中提到茅君洞和季子祠,形容了洞中细微的乳滴和祠中鸦鸣的情景。最后,诗人表达了自己的闲暇时光,每天都会有一首咏怀的诗来表达内心的情感。
“乳滴茅君洞”相关诗句:
- 乳滴茅君洞 出自 [唐] 喻凫 ·《送卫尉之延陵 》
- 乳香诸洞滴 出自 [唐] 贯休 ·《怀武夷红石子二首 一 》
- 洞乳滴丹泉 出自 [宋] 陆文圭 ·《茅山道中 》
- 滴滴结冻千岁乳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 先入茅君洞 出自 [唐] 綦毋诚 ·《同韦夏卿送顾况归茅山 》
- 茅君仙洞披图见 出自 [宋] 王禹偁 ·《送牛学士知润州 》
- 已甘茅洞三君食 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《闲居杂题五首 饮岩泉 》
- 露滴滴蘅茅 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 八 》
- 滴滴洞穴中 出自 [唐] 李华 ·《仙游寺 》
- 《茅君传》云第三十四洞天 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 滴石香乳溜 出自 [唐] 张说 ·《游洞庭湖湘 》
- 终日滴甘乳 出自 [宋] 强至 ·《穴泉 》
- 一滴如膏乳 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨欢 》
- 秋露滴金乳 出自 [宋] 陆文圭 ·《老桂古字韵 》
- 乳窦悬残滴 出自 [唐] 马戴 ·《府试水始冰 》
- 悬崖石乳滴 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 滴乳成微泓 出自 [宋] 陆游 ·《系舟下牢溪游三游洞二十八韵 》
- 滴乳当嘉设 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘 》
- 亦闻锺乳滴 出自 [唐] 王建 ·《温门山 》
- 石乳无时滴 出自 [宋] 陆游 ·《山中 》