“辄向望夷弑逆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辄向望夷弑逆”出自哪首诗?
答案: “辄向望夷弑逆”出自: 宋代 徐钧的 《赵高》, 诗句拼音为: zhé xiàng wàng yí shì nì 。
问题2:“辄向望夷弑逆”的上一句是什么?
答案:
“辄向望夷弑逆”的上一句是: 鹿马欺君亦势然 , 诗句拼音为: lù mǎ qī jūn yì shì rán
。
问题3:“辄向望夷弑逆”的下一句是什么?
答案: “辄向望夷弑逆”的下一句是: 此身不杀是无天 , 诗句拼音为: cǐ shēn bù shā shì wú tiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“辄向望夷弑逆”全诗
赵高 (zhào gāo)
阉奴久矣擅秦权,鹿马欺君亦势然。
辄向望夷弑逆,此身不杀是无天。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“辄向望夷弑逆”繁体原文
趙高
閹奴久矣擅秦權,鹿馬欺君亦勢然。
輒向望夷弒逆,此身不殺是無天。
“辄向望夷弑逆”全诗注音
阉奴久矣擅秦权,鹿马欺君亦势然。
辄向望夷弑逆,此身不杀是无天。
“辄向望夷弑逆”全诗翻译
译文:
阉奴专权已久,擅自掌握了秦国的权力,鹿马欺瞒君主也如此地势明显。
屡次欺骗着期望着夷陵的君王,弑杀逆反之人,如此行为不行动手的话就不是合天意的。
总结:
诗人抨击了那些通过阉割来夺取政治权力的宦官,他们在秦国篡权夺位,甚至连鹿马(指骏马、良驹)也能欺瞒君主,展现出其作恶多端的本性。诗人谴责了这些权力的滥用,揭示了朝廷的黑暗和腐败。诗中还反映了诗人对于反抗暴政的渴望,他认为不去铲除邪恶势力就无法得到上天的批准。
“辄向望夷弑逆”相关诗句:
- 辄向望夷弑逆 出自 [宋] 徐钧 ·《赵高 》
- 臣子从弑逆 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 未到辄目逆 出自 [宋] 李流谦 ·《清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字 》
- 法当夷宗雠逆节 出自 [宋] 释居简 ·《昭台行 其二 》
- 望见辄轩渠 出自 [宋] 释德洪 ·《湘西飞来湖 》
- 所向辄千里 出自 [宋] 郑刚中 ·《辨毕方 》
- 所向辄墙壁 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 所向辄摇弭 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直 》
- 未尝辄向唇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几馔鰌 》
- 所向辄相反 出自 [宋] 吴芾 ·《阻风又成数语呈江朝宗 》
- 望西忧逆贼 出自 [宋] 郑思肖 ·《重题多景楼 》
- 东望逆曙色 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其八 》
- 所向多逆谋 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 二 》
- 每望吴云辄流涕 出自 [宋] 周文璞 ·《赠赵子野歌 》
- 向口低眉辄前却 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月十五日忽苦舌疡甚不能饮食惫卧一榻戏成 》
- 人意所向神辄许 出自 [宋] 陆游 ·《赛神曲 》
- 怀抱向人辄倾倒 出自 [宋] 谢逸 ·《汪信民顷赴符离约谒告还家爲盛集戏作诗嘲之以助一笑仍率诸友同赋 》
- 向之经行辄梦寐 出自 [宋] 苏泂 ·《书怀 》
- 望巢寒鸟逆风飞 出自 [唐] 周贺 ·《送韩评事 》
- 面逆寒风望苍翠 出自 [宋] 郭祥正 ·《古羊江口 》