首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋怀答司马君实 > 窃耻鸱夷柔

“窃耻鸱夷柔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“窃耻鸱夷柔”出自哪首诗？

答案： “窃耻鸱夷柔”出自： 宋代 范镇的 《秋怀答司马君实》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiè chǐ chī yí róu ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“窃耻鸱夷柔”的上一句是什么？

答案： “窃耻鸱夷柔”的上一句是： 常睎丝绳直 , 诗句拼音为： cháng xī sī shéng zhí ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“窃耻鸱夷柔”的下一句是什么？

答案： “窃耻鸱夷柔”的下一句是： 蹄涔学钜海 , 诗句拼音为： tí cén xué jù hǎi ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“窃耻鸱夷柔”全诗

秋怀答司马君实 (qiū huái dá sī mǎ jūn shí)

。 朝代：宋 。    作者： 范镇。

畴昔共登仕，尔来三十秋。
常睎丝绳直，窃耻鸱夷柔。
蹄涔学钜海，螘垤依崇丘。
行之不自疑，亲寡憎怨稠。
於今不亟去，沦胥恐同流。
努力买良田，远追沮溺游。

平仄仄平仄，仄平○仄平。
平平平平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
○平仄仄平，○仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平平，仄平仄仄平。

chóu xī gòng dēng shì ， ěr lái sān shí qiū 。
cháng xī sī shéng zhí ， qiè chǐ chī yí róu 。
tí cén xué jù hǎi ， yǐ dié yī chóng qiū 。
xíng zhī bù zì yí ， qīn guǎ zēng yuàn chóu 。
wū jīn bù jí qù ， lún xū kǒng tóng liú 。
nǔ lì mǎi liáng tián ， yuǎn zhuī jǔ nì yóu 。

“窃耻鸱夷柔”繁体原文

秋懷答司馬君實

疇昔共登仕，爾來三十秋。
常睎絲繩直，竊恥鴟夷柔。
蹄涔學鉅海，螘垤依崇丘。
行之不自疑，親寡憎怨稠。
於今不亟去，淪胥恐同流。
努力買良田，遠追沮溺遊。

“窃耻鸱夷柔”韵律对照

平仄仄平仄，仄平○仄平。
畴昔共登仕，尔来三十秋。

平平平平仄，仄仄平平平。
常睎丝绳直，窃耻鸱夷柔。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
蹄涔学钜海，螘垤依崇丘。

○平仄仄平，○仄平仄平。
行之不自疑，亲寡憎怨稠。

平平仄仄仄，平平仄平平。
於今不亟去，沦胥恐同流。

仄仄仄平平，仄平仄仄平。
努力买良田，远追沮溺游。

“窃耻鸱夷柔”全诗注音

chóu xī gòng dēng shì ， ěr lái sān shí qiū 。

畴昔共登仕，尔来三十秋。

cháng xī sī shéng zhí ， qiè chǐ chī yí róu 。

常睎丝绳直，窃耻鸱夷柔。

tí cén xué jù hǎi ， yǐ dié yī chóng qiū 。

蹄涔学钜海，螘垤依崇丘。

xíng zhī bù zì yí ， qīn guǎ zēng yuàn chóu 。

行之不自疑，亲寡憎怨稠。

wū jīn bù jí qù ， lún xū kǒng tóng liú 。

於今不亟去，沦胥恐同流。

nǔ lì mǎi liáng tián ， yuǎn zhuī jǔ nì yóu 。

努力买良田，远追沮溺游。

“窃耻鸱夷柔”全诗翻译

译文：
昔日我们一同踏上仕途，如今已经过去三十个春秋。常常注视着丝绳的笔直，私下里羞愧于那些软弱无能的人。像蹄涔一样学习巨大的海洋，像螘垤一样依附在崇高的山丘上。走在路上从不怀疑自己，亲近寡人，憎恨众怨。如今虽未立即离去，但担心最终会陷入人群中。努力购买良田，远离沮丧和放纵的生活。

全诗可以总结：为：诗人回顾自己曾经共事的岁月，自我反省不肯接受低下的品质，积极向上努力，担忧被同流合污。在努力追求更好生活的同时，也警示自己远离消极堕落的境地。

“窃耻鸱夷柔”总结赏析

《秋怀答司马君实》是范镇创作的一首诗歌，具有深刻的内涵和情感表达。
在这首诗中，诗人表达了他在仕途上的心路历程和内心的矛盾。下面对诗的赏析：如下：
这首诗以“畴昔共登仕，尔来三十秋。”开篇，表明了诗人曾经与司马君实一同踏上仕途，但如今已经过去了三十个秋天，时光如梭，令人深感时光的飞逝。
“常睎丝绳直，窃耻鸱夷柔。”这两句表达了诗人一直秉持着坚定的原则和追求坚韧的品质，对自己过去的柔弱感到羞耻。
“蹄涔学钜海，螘垤依崇丘。”这里用“蹄涔”和“螘垤”来形容诗人在仕途中勇往直前，学习如海洋般广阔，螘垤则暗示了他在高山之上的不懈努力。
“行之不自疑，亲寡憎怨稠。”这两句表明诗人在仕途中坚定自信，不轻易动摇，但也面临亲情的稀少和仇恨的积聚。
“於今不亟去，沦胥恐同流。”这里表现了诗人对留在原地的犹豫，担心自己会与普通人一样平庸。
“努力买良田，远追沮溺游。”最后两句表明诗人仍在努力追求更好的生活，但也迷失在世俗的浮华中。

“窃耻鸱夷柔”诗句作者范镇介绍：

范镇（一○○八～一○八九），字景仁，成都华阳（今四川成都）人。仁宗宝元元年（一○三八）进士（《续资治通监长编》卷一二二），调新安主簿。召试学士院，授直秘阁、判吏部南曹，开封府推官。擢起居舍人、知谏院，改集贤殿修撰，纠察在京刑狱，同修起居注，遂知制诰。英宗立，迁翰林学士。明年，出知陈州。神宗即位，召复翰林学士兼侍读、知通进银台司。因与王安石政见不合，熙宁三年（一○七○）以户部侍郎致仕。哲宗立，起提举中太一宫兼侍读，恳辞不就，改提举崇福宫。数月复告老，再致仕，累封蜀郡公。元佑三年闰十二月卒，年八十一。谥忠文。有文集百卷，已佚。事见宋韩维《南阳集》卷三○《忠文范公神道碑》。《宋史》卷三三七有传。　范镇诗，以影印清文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》卷三九《范蜀公集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“窃耻鸱夷柔”相关诗句：

“窃耻鸱夷柔”每个字的意思：

包含“窃耻鸱夷柔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂