“谁道风流愧昔贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道风流愧昔贤”出自哪首诗?
答案: “谁道风流愧昔贤”出自: 宋代 许月卿的 《赠李企》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào fēng liú kuì xī xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁道风流愧昔贤”的上一句是什么?
答案:
“谁道风流愧昔贤”的上一句是: 雁湖曾是谪临川 , 诗句拼音为:yàn hú céng shì zhé lín chuān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁道风流愧昔贤”的下一句是什么?
答案: “谁道风流愧昔贤”的下一句是: 共觉共兜乱尧世 , 诗句拼音为: gòng jué gòng dōu luàn yáo shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“谁道风流愧昔贤”全诗
赠李企 (zèng lǐ qǐ)
雁湖曾是谪临川,谁道风流愧昔贤。
共觉共兜乱尧世,何须虞芮质周田。
三年迁客仅数舍,一日恩书落九天。
归去来荒松菊径,勉旃忠节振家传。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谁道风流愧昔贤”繁体原文
贈李企
雁湖曾是謫臨川,誰道風流愧昔賢。
共覺共兜亂堯世,何須虞芮質周田。
三年遷客僅數舍,一日恩書落九天。
歸去來荒松菊徑,勉旃忠節振家傳。
“谁道风流愧昔贤”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雁湖曾是谪临川,谁道风流愧昔贤。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
共觉共兜乱尧世,何须虞芮质周田。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
三年迁客仅数舍,一日恩书落九天。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
归去来荒松菊径,勉旃忠节振家传。
“谁道风流愧昔贤”全诗注音
雁湖曾是谪临川,谁道风流愧昔贤。
共觉共兜乱尧世,何须虞芮质周田。
三年迁客仅数舍,一日恩书落九天。
归去来荒松菊径,勉旃忠节振家传。
“谁道风流愧昔贤”全诗翻译
译文:
雁湖曾是贬谪的临川,谁能说风流不如古代贤士。
共同感悟在尧时混乱的时代,何需去担心虞芮或周田的品质。
三年来不断地迁移居住,只有数间房屋可安身。一封恩书竟然从九天降落。
回到故乡,来到那荒松菊径,要坚持忠节,振兴家族的传承。
总结:
描述了在贬谪途中的风风雨雨和坚定忠诚的品质。
“谁道风流愧昔贤”相关诗句:
- 谁道风流愧昔贤 出自 [宋] 许月卿 ·《赠李企 》
- 只恐风流愧七贤 出自 [宋] 吴芾 ·《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其二 》
- 谁能无愧一贤风 出自 [宋] 王十朋 ·《清白堂 》
- 风流记昔贤 出自 [宋] 张栻 ·《送零陵贾使君二首 其一 》
- 别乘风流迈昔贤 出自 [宋] 李光 ·《失题二首 其一 》
- 翰墨风流追昔贤 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵寄卢行之三首 其三 》
- 绰有风流似昔贤 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其七 》
- 昔贤谁少出风尘 出自 [唐] 郭圆 ·《咏韦臯 》
- 有道风流贤太守 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其七 》
- 未愧昔人贤 出自 [宋] 李之仪 ·《俞清老挽词二首 其二 》
- 能聚星文愧昔贤 出自 [宋] 余靖 ·《和运使张学士惠诗 》
- 功竟难成愧昔贤 出自 [宋] 吴芾 ·《送津赴绍兴倅八首 其五 》
- 只有蓴羹愧昔贤 出自 [宋] 郑清之 ·《送行诗 其一 》
- 不愧平生与昔贤 出自 [宋] 程俱 ·《叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其四 》
- 接武严徐愧昔贤 出自 [宋] 刘敞 ·《答张安内翰见赠二绝 其二 》
- 我已不恭愧昔贤 出自 [宋] 林之奇 ·《谒客 》
- 未副初心愧昔贤 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵致政华殿丞怀旧见寄 》
- 我已不恭愧昔贤 出自 [宋] 张耒 ·《谒客 》
- 眷恋微官愧昔贤 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由二首 其一 》
- 謇谔非才愧昔贤 出自 [宋] 田锡 ·《寄江南诸相知 》