首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送余晋仲游庐山 > 玄烟锁青牛

“玄烟锁青牛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“玄烟锁青牛”出自哪首诗？

答案： “玄烟锁青牛”出自： 宋代 徐瑞的 《送余晋仲游庐山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuán yān suǒ qīng niú ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“玄烟锁青牛”的上一句是什么？

答案： “玄烟锁青牛”的上一句是： 未往神先驰 , 诗句拼音为： wèi wǎng shén xiān chí ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“玄烟锁青牛”的下一句是什么？

答案： “玄烟锁青牛”的下一句是： 鹿场草离离 , 诗句拼音为： lù chǎng cǎo lí lí ，诗句平仄：仄平仄○○。

“玄烟锁青牛”全诗

送余晋仲游庐山 (sòng yú jìn zhòng yóu lú shān)

。 朝代：宋 。    作者： 徐瑞。

登山信有道，游山诚好奇。
胸中无丘壑，历览将何为。
庐君倚天立，秀甲东南垂。
非有千里遥，汇泽同津涯。
平生几入梦，未往神先驰。
玄烟锁青牛，鹿场草离离。
竹林隠云表，真汉不可窥。
子行勿浪漫，寻访宜舒迟。
灵扃凭谁启，绝学从谁师。
老我世味淡，爱山心不移。
床头赤藤杖，时作龙吟悲。
为我谢庐君，行当赴幽期。

平平仄仄仄，平平平仄平。
平○平平仄，仄仄○平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄平仄○○。
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
仄○仄○仄，平仄平平○。
平平平平仄，仄仄○平平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄平○平。
平仄仄平平，○○仄平○。

dēng shān xìn yǒu dào ， yóu shān chéng hào qí 。
xiōng zhōng wú qiū hè ， lì lǎn jiāng hé wèi 。
lú jūn yǐ tiān lì ， xiù jiǎ dōng nán chuí 。
fēi yǒu qiān lǐ yáo ， huì zé tóng jīn yá 。
píng shēng jǐ rù mèng ， wèi wǎng shén xiān chí 。
xuán yān suǒ qīng niú ， lù chǎng cǎo lí lí 。
zhú lín yǐn yún biǎo ， zhēn hàn bù kě kuī 。
zǐ xíng wù làng màn ， xún fǎng yí shū chí 。
líng jiōng píng shuí qǐ ， jué xué cóng shuí shī 。
lǎo wǒ shì wèi dàn ， ài shān xīn bù yí 。
chuáng tóu chì téng zhàng ， shí zuò lóng yín bēi 。
wèi wǒ xiè lú jūn ， háng dang fù yōu qī 。

“玄烟锁青牛”繁体原文

送余晉仲游廬山

登山信有道，游山誠好奇。
胸中無丘壑，歷覽將何爲。
廬君倚天立，秀甲東南垂。
非有千里遥，匯澤同津涯。
平生幾入夢，未往神先馳。
玄煙鎖青牛，鹿場草離離。
竹林隠雲表，真漢不可窺。
子行勿浪漫，尋訪宜舒遲。
靈扃憑誰啟，絕學從誰師。
老我世味淡，愛山心不移。
床頭赤藤杖，時作龍吟悲。
爲我謝廬君，行當赴幽期。

“玄烟锁青牛”韵律对照

平平仄仄仄，平平平仄平。
登山信有道，游山诚好奇。

平○平平仄，仄仄○平平。
胸中无丘壑，历览将何为。

平平仄平仄，仄仄平平平。
庐君倚天立，秀甲东南垂。

平仄平仄平，仄仄平平平。
非有千里遥，汇泽同津涯。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
平生几入梦，未往神先驰。

平平仄平平，仄平仄○○。
玄烟锁青牛，鹿场草离离。

仄平仄平仄，平仄仄仄平。
竹林隠云表，真汉不可窥。

仄○仄○仄，平仄平平○。
子行勿浪漫，寻访宜舒迟。

平平平平仄，仄仄○平平。
灵扃凭谁启，绝学从谁师。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
老我世味淡，爱山心不移。

平平仄平仄，平仄平○平。
床头赤藤杖，时作龙吟悲。

平仄仄平平，○○仄平○。
为我谢庐君，行当赴幽期。

“玄烟锁青牛”全诗注音

dēng shān xìn yǒu dào ， yóu shān chéng hào qí 。

登山信有道，游山诚好奇。

xiōng zhōng wú qiū hè ， lì lǎn jiāng hé wèi 。

胸中无丘壑，历览将何为。

lú jūn yǐ tiān lì ， xiù jiǎ dōng nán chuí 。

庐君倚天立，秀甲东南垂。

fēi yǒu qiān lǐ yáo ， huì zé tóng jīn yá 。

非有千里遥，汇泽同津涯。

píng shēng jǐ rù mèng ， wèi wǎng shén xiān chí 。

平生几入梦，未往神先驰。

xuán yān suǒ qīng niú ， lù chǎng cǎo lí lí 。

玄烟锁青牛，鹿场草离离。

zhú lín yǐn yún biǎo ， zhēn hàn bù kě kuī 。

竹林隠云表，真汉不可窥。

zǐ xíng wù làng màn ， xún fǎng yí shū chí 。

子行勿浪漫，寻访宜舒迟。

líng jiōng píng shuí qǐ ， jué xué cóng shuí shī 。

灵扃凭谁启，绝学从谁师。

lǎo wǒ shì wèi dàn ， ài shān xīn bù yí 。

老我世味淡，爱山心不移。

chuáng tóu chì téng zhàng ， shí zuò lóng yín bēi 。

床头赤藤杖，时作龙吟悲。

wèi wǒ xiè lú jūn ， háng dang fù yōu qī 。

为我谢庐君，行当赴幽期。

“玄烟锁青牛”全诗翻译

译文：

信步登山有一种道理，漫游山野是因好奇心驱使。胸中没有高低的山丘，历经风景怎么会有所作为呢。庐山如同仰天而立，峭壁峻岭向东南延伸。并非有千里之遥，庐山的水泽与津涯汇合。平日里多少次进入梦境，还未实际前往，灵魂却已先驰而至。神秘的烟雾笼罩着青牛山，鹿场草地茂密而难辨。竹林隐藏在云雾之上，真正的皇汉宫殿无法窥探。各位行者不要过于浪漫，寻找探访应当从容缓慢。灵扃之谜何人可启，绝世的学问从何人师出。我已年老，世间的滋味变得淡薄，对山的热爱却不曾改变。床头常伴赤藤之杖，时常发出龙吟之声，悲伤而又豪放。请为我向庐山的庐君致意，我将前往并期待那幽会的时刻。
全诗表达了诗人对登山游览的热情以及对庐山的景色的赞美。诗人通过形容庐山的壮美景色，表达了他对山水的向往和对自然的敬畏之情。他以清新脱俗的语言，将自己的心境和情感娓娓道来，表现出一种豁达而不失深沉的情感。同时，诗中也隐含着对人生、学问和人际关系等方面的思考，展现了一种追求真实与深刻的精神追求。

“玄烟锁青牛”诗句作者徐瑞介绍：

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“玄烟锁青牛”相关诗句：

“玄烟锁青牛”每个字的意思：

包含“玄烟锁青牛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂