“磔肉餧饿猫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“磔肉餧饿猫”出自哪首诗?
答案: “磔肉餧饿猫”出自: 宋代 苏过的 《赋鼠须笔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhé ròu wèi è māo ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“磔肉餧饿猫”的上一句是什么?
答案:
“磔肉餧饿猫”的上一句是: 又发廷尉怒 , 诗句拼音为: yòu fā tíng wèi nù
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“磔肉餧饿猫”的下一句是什么?
答案: “磔肉餧饿猫”的下一句是: 纷髯杂霜兔 , 诗句拼音为: fēn rán zá shuāng tù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“磔肉餧饿猫”全诗
赋鼠须笔 (fù shǔ xū bǐ)
太仓失红陈,狡鼠得余腐。
既兴丞相叹,又发廷尉怒。
磔肉餧饿猫,纷髯杂霜兔。
插架刀矟健,落纸龙蛇骛。
物理未易诘,时来即所遇。
穿墉何卑微,托托此得佳誉。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○平○○,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
○平平平平,仄仄仄仄平仄。
“磔肉餧饿猫”繁体原文
賦鼠鬚筆
太倉失紅陳,狡鼠得餘腐。
既興丞相嘆,又發廷尉怒。
磔肉餧餓貓,紛髯雜霜兔。
插架刀矟健,落紙龍蛇騖。
物理未易詰,時來即所遇。
穿墉何卑微,託託此得佳譽。
“磔肉餧饿猫”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
太仓失红陈,狡鼠得余腐。
仄○平○○,仄仄○仄仄。
既兴丞相叹,又发廷尉怒。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
磔肉餧饿猫,纷髯杂霜兔。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
插架刀矟健,落纸龙蛇骛。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
物理未易诘,时来即所遇。
○平平平平,仄仄仄仄平仄。
穿墉何卑微,托托此得佳誉。
“磔肉餧饿猫”全诗注音
太仓失红陈,狡鼠得余腐。
既兴丞相叹,又发廷尉怒。
磔肉餧饿猫,纷髯杂霜兔。
插架刀矟健,落纸龙蛇骛。
物理未易诘,时来即所遇。
穿墉何卑微,托托此得佳誉。
“磔肉餧饿猫”全诗翻译
译文:
太仓失去了红陈酒,狡猾的老鼠却得到了剩余的鱼肉。
刚刚丞相兴叹不已,接着廷尉又怒不可遏。
人们把肉磔在高处喂饥饿的猫,浓密的胡须和霜白的兔子混杂在一起。
战士挂上弓刀,敏捷地举着矛戟,将龙和蛇描绘在掉落的纸上。
理解自然现象并不容易,它们会在适当的时机出现。
穿过厚墙多么卑微,但是通过这种方式获得了好名声。
总结:这段文字描写了一系列对比场景,如失去与得到、喜悦与愤怒、丰盛与饥饿,通过这些对比突出了生活中的种种差异和不易理解之事。文字表达了作者对世事变幻莫测的感慨,以及对一些微不足道之物却能获得美好赞誉的思考。
“磔肉餧饿猫”相关诗句:
- 磔肉餧饿猫 出自 [宋] 苏过 ·《赋鼠须笔 》
- 磔肉饲饥猫 出自 [宋] 苏轼 ·《鼠须笔 》
- 饿猫临鼠穴 出自 [唐] 卢延让 ·《怀江上(句)(卢延逊五举方登第。〖2〗尝作诗云。「狐冲」二句,租庸张相濬每诵之。又「饿猫」二句,成中令汭激赏之。又「栗爆」二句,王中懿建爱之。卢尝谓人曰:「平生投谒公卿,不意得猫儿狗子之力也。」) 二 》
- 不妨割肉餧豺狼 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其一三 》
- 以肉餧虎吁可悲 出自 [宋] 周洎 ·《忠孝亭 》
- 割肉直将人餧虎 出自 [宋] 刘克庄 ·《十和 其一 》
- 回纥只今重餧肉 出自 [宋] 岳珂 ·《蒲萄 》
- 爲「饿猫」二句之题 出自 [唐] 卢延让 ·《怀江上(句)(卢延逊五举方登第。〖2〗尝作诗云。「狐冲」二句,租庸张相濬每诵之。又「饿猫」二句,成中令汭激赏之。又「栗爆」二句,王中懿建爱之。卢尝谓人曰:「平生投谒公卿,不意得猫儿狗子之力也。」) 三 》
- 鼠食猫肉 出自 [唐] 王建 ·《独漉歌 》
- 鼠食猫肉 出自 [唐] 王建 ·《舞曲歌辞 独漉歌 》
- 饭猫奉鱼肉 出自 [宋] 艾性夫 ·《猫犬叹 》
- 餧鱼并餧鼈 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一八 》
- 餧馿餧马 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二四 》
- 虎饿不择肉 出自 [宋] 王令 ·《饿虎不食子 》
- 肉委饿虎蹊 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 择肉甘於虎狼饿 出自 [宋] 王安石 ·《和王乐道烘蝨 》
- 遗肉知存愧饿人 出自 [宋] 洪皓 ·《念母 》
- 霜髯磔磔开清新 出自 [宋] 谢翱 ·《赠写照唐子良 》
- 磔磔风传劲翮声 出自 [宋] 陆游 ·《雪夜二首 其二 》
- 饥鹘掠檐飞磔磔 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜不寐有赋 》