“祸福难从当世问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祸福难从当世问”出自哪首诗?
答案: “祸福难从当世问”出自: 宋代 王遂的 《读天宝诸公事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huò fú nán cóng dāng shì wèn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“祸福难从当世问”的上一句是什么?
答案:
“祸福难从当世问”的上一句是: 奸党全身却落南 , 诗句拼音为: jiān dǎng quán shēn què luò nán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“祸福难从当世问”的下一句是什么?
答案: “祸福难从当世问”的下一句是: 是非时有老农谈 , 诗句拼音为: shì fēi shí yǒu lǎo nóng tán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“祸福难从当世问”全诗
读天宝诸公事 其二 (dú tiān bǎo zhū gōng shì qí èr)
忠贤赴国方忧北,奸党全身却落南。
祸福难从当世问,是非时有老农谈。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“祸福难从当世问”繁体原文
讀天寶諸公事 其二
忠賢赴國方憂北,姦黨全身却落南。
禍福難從當世問,是非時有老農談。
“祸福难从当世问”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
忠贤赴国方忧北,奸党全身却落南。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祸福难从当世问,是非时有老农谈。
“祸福难从当世问”全诗注音
忠贤赴国方忧北,奸党全身却落南。
祸福难从当世问,是非时有老农谈。
“祸福难从当世问”全诗翻译
译文:
忠贤前去辅佐国家,却为北方的困扰所忧虑;而奸邪之徒却被一网打尽,遭遇南方的覆灭。祸福难以预测地跟随着时局而来,如今的世事难以询问到真正的因果。是非曲折纷杂,就像老农谈论着种种经历。这首诗表达了世事变幻无常,是非善恶难辨的现实,以及人们在风云变幻的时局中所面临的挑战。
总结:
诗中描述了忠贤赴国辅佐的担忧,以及奸党被铲除的情景。作者描绘了祸福无常,是非难辨的时局,同时通过老农的谈话,反映了人们对世事的感慨和困惑。整首诗表达了对社会动荡的思考。
“祸福难从当世问”相关诗句:
- 祸福难从当世问 出自 [宋] 王遂 ·《读天宝诸公事 其二 》
- 更问世间闲祸福 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 祸福置不问 出自 [宋] 王阮 ·《新昌书座右屏一首 》
- 祸福吾欲问 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其四 》
- 祸福良难期 出自 [宋] 李纲 ·《读韩偓诗并记有感 其一 》
- 无祸可当福 出自 [宋] 李彭 ·《九日奉呈元亮兄 》
- 祸福何须问鬼神 出自 [宋] 华岳 ·《不祷 》
- 祸福因由更问谁 出自 [唐] 令超 ·《垂训诗 》
- 人生祸福难豫期 出自 [宋] 周紫芝 ·《乌飞曲 》
- 人间祸福愚难料 出自 [唐] 白居易 ·《戊申岁暮咏怀三首 三 》
- 祸福难知随命值 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其二 》
- 人生祸福难遽论 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 造化难凭祸福迁 出自 [宋] 王柏 ·《挽何南坡 其二 》
- 口言祸福有定当 出自 [宋] 释如净 ·《源山主求赞顶相 》
- 从来祸福本无门 出自 [宋] 楼钥 ·《赠龙游术士胡杲 》
- 从知祸福逐年移 出自 [宋] 许月卿 ·《赠谈命韩东野 》
- 祸福从来路不遥 出自 [唐] 尹璞 ·《题杨收相公宅 》
- 祸福年长随世改 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 世间祸福还相倚 出自 [宋] 黄文雷 ·《昭君行 》
- 祸福从来岂自主(一作由) 出自 [唐] 郑云从 ·《咏人祀圣君诗 》