“祸福吾欲问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祸福吾欲问”出自哪首诗？
答案： “祸福吾欲问”出自： 宋代 何梦桂的 《三用韵 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huò fú wú yù wèn ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“祸福吾欲问”的上一句是什么？
答案：
“祸福吾欲问”的上一句是： 孔圣厄弦歌 , 诗句拼音为： kǒng shèng è xián gē
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“祸福吾欲问”的下一句是什么？
答案： “祸福吾欲问”的下一句是： 当世无史鮀 , 诗句拼音为： dāng shì wú shǐ tuó ，诗句平仄：○仄平仄平。
“祸福吾欲问”全诗
三用韵 其四 (sān yòng yùn qí sì)
何年铸铜柱，请为问伏波。
蓟子去不远，金狄谁再摩。
世变落莽渺，吾意成蹉跎。
盗跖饫肝脍，孔圣厄弦歌。
祸福吾欲问，当世无史鮀。
问天天匪高，只恐民听讹。
形骸天委质，性命天委和。
吾固闻诸天，如何复如何。
平平仄平仄，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，○仄平仄平。
仄平平仄平，平仄平○平。
平平平仄仄，仄仄平仄○。
平仄○平平，○平仄○平。
“祸福吾欲问”繁体原文
三用韻 其四
何年鑄銅柱，請爲問伏波。
薊子去不遠，金狄誰再摩。
世變落莽渺，吾意成蹉跎。
盜跖飫肝膾，孔聖厄絃歌。
禍福吾欲問，當世無史鮀。
問天天匪高，祇恐民聽訛。
形骸天委質，性命天委和。
吾固聞諸天，如何復如何。
“祸福吾欲问”韵律对照
平平仄平仄，仄平仄仄平。
何年铸铜柱，请为问伏波。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
蓟子去不远，金狄谁再摩。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
世变落莽渺，吾意成蹉跎。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
盗跖饫肝脍，孔圣厄弦歌。
仄仄平仄仄，○仄平仄平。
祸福吾欲问，当世无史鮀。
仄平平仄平，平仄平○平。
问天天匪高，只恐民听讹。
平平平仄仄，仄仄平仄○。
形骸天委质，性命天委和。
平仄○平平，○平仄○平。
吾固闻诸天，如何复如何。
“祸福吾欲问”全诗注音
何年铸铜柱，请为问伏波。
蓟子去不远，金狄谁再摩。
世变落莽渺，吾意成蹉跎。
盗跖饫肝脍，孔圣厄弦歌。
祸福吾欲问，当世无史鮀。
问天天匪高，只恐民听讹。
形骸天委质，性命天委和。
吾固闻诸天，如何复如何。
“祸福吾欲问”全诗翻译
译文：
铸造铜柱是哪一年呢，请告诉我一下。问候伏波，等待回应。蓟子虽然离去不远，金狄又何必再次触摸呢。世事变幻，草莽茫茫，我的心意却成了虚度。盗跖大吃肝脍，孔圣陷入弦歌之中。我想探询祸福的因由，但如今世间却没有历史名士鮀可问。问天道，天道并非高不可攀，只是担心百姓会听信谬言。人的形体由天命所赋，性命由天命所和。我实在听说过诸多天道，但究竟是怎样的呢，又将如何呢。
总结：
诗人追问岁月更替，心思虚度，同时提及盗跖与孔子的不同命运，探讨人生的祸福之因。诗中还有对天命与人生的思考，以及对天道的疑问。
“祸福吾欲问”相关诗句：
- 祸福吾欲问 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其四 》
- 祸福置不问 出自 [宋] 王阮 ·《新昌书座右屏一首 》
- 祸福延吾民 出自 [宋] 黄裳 ·《结交 》
- 祸福皆在吾 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 祸福吾不爲 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 祸福难从当世问 出自 [宋] 王遂 ·《读天宝诸公事 其二 》
- 更问世间闲祸福 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 祸福因由更问谁 出自 [唐] 令超 ·《垂训诗 》
- 祸福何须问鬼神 出自 [宋] 华岳 ·《不祷 》
- 苦欲从公专问福 出自 [宋] 袁说友 ·《赠青眼杨相士 》
- 欲问福城南去路 出自 [宋] 李洪 ·《秋晚闲咏 》
- 祸福由人 出自 [宋] 薛季宣 ·《志事 》
- 告以福祸 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 祸福无门 出自 [宋] 洪皓 ·《所居三章二章章八句一章章十句 其三 》
- 何祸非福 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
- 吉凶祸福 出自 [宋] 徐经孙 ·《赐宜春易太极 》
- 福善祸淫 出自 [宋] 邵雍 ·《善恶吟 其二 》
- 无祸爲福 出自 [宋] 周紫芝 ·《望故庐一首 》
- 福先祸始 出自 [唐] 贯休 ·《续姚梁公坐右铭 》
- 祸福之兆 出自 [宋] 释文珦 ·《天道夷简行 》