“白牯问狸奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白牯问狸奴”出自哪首诗？
答案： “白牯问狸奴”出自： 宋代 释昙贲的 《颂古二十七首 其二一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bái gǔ wèn lí nú ，诗句平仄： 。
问题2：“白牯问狸奴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“白牯问狸奴”已经是第一句了。
问题3：“白牯问狸奴”的下一句是什么？
答案： “白牯问狸奴”的下一句是： 虚空酬万象 , 诗句拼音为： xū kōng chóu wàn xiàng ，诗句平仄：平○平仄仄。
“白牯问狸奴”全诗
颂古二十七首 其二一 (sòng gǔ èr shí qī shǒu qí èr yī)
白牯问狸奴，虚空酬万象。
电激不停踪，谷虚谁答响。
啐兮啄兮，清机历掌。
回头
仄仄仄平平，平○平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
？平仄平，平平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
“白牯问狸奴”繁体原文
頌古二十七首 其二一
白牯問狸奴，虛空酬萬象。
電激不停蹤，谷虛誰答響。
啐兮啄兮，清機歷掌。
回頭
“白牯问狸奴”韵律对照
仄仄仄平平，平○平仄仄。
白牯问狸奴，虚空酬万象。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
电激不停踪，谷虚谁答响。
？平仄平，平平仄仄。
啐兮啄兮，清机历掌。
○平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
回头
“白牯问狸奴”全诗注音
白牯问狸奴，虚空酬万象。
电激不停踪，谷虚谁答响。
啐兮啄兮，清机历掌。
回头
“白牯问狸奴”全诗翻译
译文：
白牯问狸奴：“虚空中回应了万物的呼唤。”
电光闪烁，无处不在，追寻不到踪迹；空谷中的回响，有谁来回答呢？
唉声叹气，心烦意乱，忙碌中的官场生涯。
回过头来，反思自己。
全文总结：
这段古文描写了一个人物白牯询问狸奴，探讨虚空和万象之间的联系。电光在空中闪烁，却无法追寻到它的踪迹，同时空谷中回响的声音也没有人能够回答。文中还暗示主人公内心的烦扰和不安，面对官场生涯的忙碌和困扰，他在回望自己，反思人生。整个古文写意深远，探讨了生命和宇宙的奥秘，以及人在官场中的迷茫与反思。
“白牯问狸奴”总结赏析
赏析：:
这首古诗《颂古二十七首 其二一》是由释昙贲创作的，通过抒发自然的景象，呈现出一种虚空而神秘的氛围。诗人以“白牯问狸奴”为开篇，以典雅的意象描述了一个独特的场景，白牯和狸奴象征自然界中的神秘力量，以一种宛如对天地间谜团的探求。
诗中运用了电激的意象，描绘了电光瞬间划破虚空的情景，强调了自然力量的不可捉摸和神秘性。接着，诗人运用“啐兮啄兮”来模拟电激的声音，形象生动地展现了自然力量的震撼与神奇。
整首诗以简练的语言，展现出自然界的奇妙和无穷的力量。作者通过这些意象，传达了对自然的敬畏和探索的心情。
标签: 描写自然，神秘感
“白牯问狸奴”相关诗句：
- 白牯问狸奴 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二一 》
- 白牯狸奴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六七 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二九 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八三 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其八 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释普监 ·《偈 》
- 狸奴白牯边 出自 [宋] 韩淲 ·《王通叟自温之赣过门因得五字 》
- 狸奴并白牯 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十首 其四 》
- 狸奴白牯念摩诃 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七 》
- 狸奴白牯却知有 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三七 》
- 狸奴白牯构不着 出自 [宋] 释如珙 ·《临济大师赞 》
- 狸奴白牯念摩诃 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二四 》
- 狸奴白牯却知有 出自 [宋] 释清旦 ·《偈二首 其一 》
- 狸奴白牯却知有 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六八 》
- 狸奴白牯却知有 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三八 》
- 狸奴白牯念摩诃 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其四六 》
- 狸奴白牯念摩诃 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三八 》
- 狸奴白牯却知有 出自 [宋] 释心道 ·《偈 》
- 狸奴白牯一齐收 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一三 》
- 却许狸奴白牯知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答并简康国兄弟四首 其一 》