“老农要看此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老农要看此”出自哪首诗?
答案: “老农要看此”出自: 唐代 储光羲的 《田家即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo nóng yào kàn cǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“老农要看此”的上一句是什么?
答案:
“老农要看此”的上一句是: 杏花日已滋 , 诗句拼音为: xìng huā rì yǐ zī
,诗句平仄: 。
问题3:“老农要看此”的下一句是什么?
答案: “老农要看此”的下一句是: 贵不违天时 , 诗句拼音为: guì bù wéi tiān shí ,诗句平仄:仄仄平平平。
“老农要看此”全诗
田家即事 (tián jiā jí shì)
蒲叶日已长,杏花日已滋。
老农要看此,贵不违天时。
迎晨起饭牛,双驾耕东菑。
蚯蚓土中出,田乌随我飞。
羣合乱啄噪,嗷嗷如道饥。
我心多恻隐,顾此两伤悲。
拨食与田乌,日暮空筐归。
亲戚更相诮,我心终不移。
平仄仄仄○,仄平仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
○平仄仄平,平仄平平平。
?仄仄○仄,平平平仄平。
平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
○仄○○仄,仄平平仄平。
“老农要看此”繁体原文
田家即事
蒲葉日已長,杏花日已滋。
老農要看此,貴不違天時。
迎晨起飯牛,雙駕耕東菑。
蚯蚓土中出,田烏隨我飛。
羣合亂啄噪,嗷嗷如道飢。
我心多惻隱,顧此兩傷悲。
撥食與田烏,日暮空筐歸。
親戚更相誚,我心終不移。
“老农要看此”韵律对照
平仄仄仄○,仄平仄仄平。
蒲叶日已长,杏花日已滋。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
老农要看此,贵不违天时。
○平仄仄平,平仄平平平。
迎晨起饭牛,双驾耕东菑。
?仄仄○仄,平平平仄平。
蚯蚓土中出,田乌随我飞。
平仄仄仄仄,平平○仄平。
羣合乱啄噪,嗷嗷如道饥。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
我心多恻隐,顾此两伤悲。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
拨食与田乌,日暮空筐归。
○仄○○仄,仄平平仄平。
亲戚更相诮,我心终不移。
“老农要看此”全诗注音
蒲叶日已长,杏花日已滋。
老农要看此,贵不违天时。
迎晨起饭牛,双驾耕东菑。
蚯蚓土中出,田乌随我飞。
羣合乱啄噪,嗷嗷如道饥。
我心多恻隐,顾此两伤悲。
拨食与田乌,日暮空筐归。
亲戚更相诮,我心终不移。
“老农要看此”全诗翻译
译文:
蒲叶已经长得茂盛,杏花也已经开始繁花似锦。
老农想要看到这样的景象,贵在不违背天时。
迎着晨光起来给牛喂饭,驾着双耕车去东菑耕作。
蚯蚓从土中爬出来,田乌随着我一同飞翔。
一群鸟聚集在一起吵闹不止,嗷嗷叫声如同饥饿的声音。
我的心中充满了同情和痛苦,为这两种情况而悲伤。
给田乌分些食物,日暮时空筐空空地回家。
亲戚们更加相互嘲笑,但我的心始终不会动摇。
“老农要看此”相关诗句:
- 老农要看此 出自 [唐] 储光羲 ·《田家即事 》
- 老农正要养天和 出自 [宋] 陆游 ·《蓬门 》
- 君看老农夫 出自 [宋] 陆游 ·《读旧稿有感 》
- 老农先作稻花看 出自 [宋] 王舫 ·《次愚谷雪韵 》
- 只作归农老圃看 出自 [宋] 范成大 ·《晚归石湖 》
- 彩服相看老农圃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长沙道中寄君时 》
- 老农噉饭看昇平 出自 [宋] 陆文圭 ·《题万户府瑞麦图 》
- 嘉此老农智 出自 [宋] 苏爲 ·《化成圩 》
- 农圃老此身 出自 [宋] 李廌 ·《送李德载公辅之宣城王子敏遹之宁陵秦少章之仁和 》
- 爲农老此村 出自 [宋] 戴复古 ·《道傍馆 》
- 此事时传老农语 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答余司理 》
- 老农指此丰年媒 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪六首 其一 》
- 此事吾闻老农语 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章传道喜雨 》
- 老农此味有谁知 出自 [宋] 陆游 ·《邻人送菰菜 》
- 要遗西山老眼看 出自 [宋] 吴则礼 ·《赋魏相之所收花光老小景 》
- 老夫要作画图看 出自 [宋] 周必大 ·《送梁山长老智显 》
- 老夫自要北枝看 出自 [宋] 刘过 ·《梅花 其三 》
- 要看澄泓印此心 出自 [宋] 张孝祥 ·《和都运判院韵辄记即事 其六 》
- 此行要看触邪冠 出自 [宋] 林希逸 ·《别梯飈 其一 》
- 此君怀抱要重看 出自 [宋] 吕本中 ·《题张君墨竹 》