“夜静好当轮省宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夜静好当轮省宿”出自哪首诗？
答案： “夜静好当轮省宿”出自： 宋代 张伯玉的 《送睦州丁郎中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè jìng hǎo dāng lún shěng sù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“夜静好当轮省宿”的上一句是什么？
答案：
“夜静好当轮省宿”的上一句是： 古壁多逢沈令诗 , 诗句拼音为： gǔ bì duō féng shěn lìng shī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“夜静好当轮省宿”的下一句是什么？
答案： “夜静好当轮省宿”的下一句是： 晓寒堪忆趁朝时 , 诗句拼音为： xiǎo hán kān yì chèn cháo shí ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“夜静好当轮省宿”全诗
送睦州丁郎中 (sòng mù zhōu dīng láng zhōng)
雨後桐江木叶稀，坐棠无事枕闲欹。
扁舟几认严君钓，古壁多逢沈令诗。
夜静好当轮省宿，晓寒堪忆趁朝时。
山城寂寞郎官贵，想对秋风动所思。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“夜静好当轮省宿”繁体原文
送睦州丁郎中
雨後桐江木葉稀，坐棠無事枕閒欹。
扁舟幾認嚴君釣，古壁多逢沈令詩。
夜靜好當輪省宿，曉寒堪憶趁朝時。
山城寂寞郎官貴，想對秋風動所思。
“夜静好当轮省宿”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
雨後桐江木叶稀，坐棠无事枕闲欹。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扁舟几认严君钓，古壁多逢沈令诗。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
夜静好当轮省宿，晓寒堪忆趁朝时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山城寂寞郎官贵，想对秋风动所思。
“夜静好当轮省宿”全诗注音
雨後桐江木叶稀，坐棠无事枕闲欹。
扁舟几认严君钓，古壁多逢沈令诗。
夜静好当轮省宿，晓寒堪忆趁朝时。
山城寂寞郎官贵，想对秋风动所思。
“夜静好当轮省宿”全诗翻译
译文：
雨后，桐江的木叶稀疏，我坐在棠树下，心无所事，枕着闲意倾斜着身子。扁舟几次认出严君在垂钓，古壁上多次遇见沈令的诗作。夜静的时候最适合省察自身的宿命，清晨寒意中可回忆早晨时光的所趣。山城寂寞，官员尊贵，想来对着秋风动人心思。
“夜静好当轮省宿”相关诗句：
- 夜静好当轮省宿 出自 [宋] 张伯玉 ·《送睦州丁郎中 》
- 夜宿学省高梧秋 出自 [宋] 韩维 ·《监宿呈一二交游 》
- 今夜泥轮犹宿此 出自 [宋] 韦骧 ·《和蒋颖叔重山馆留题 》
- 夜宿溪山静 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中作 》
- 西林静夜重来宿 出自 [唐] 徐凝 ·《再归松溪旧居宿西林 》
- 岭猨羣宿夜山静 出自 [唐] 许浑 ·《诏州驿楼宴罢 》
- 夜深鸟宿人语静 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬夕翫月 》
- 宿处客尘随夜静 出自 [唐] 赵嘏 ·《句 》
- 池轩夜静且留宿 出自 [宋] 林逋 ·《喜皎然师见访书赠 》
- 夜好宿汀沙 出自 [唐] 许浑 ·《闻鴈 》
- 夜好宿汀沙 出自 [唐] 杜牧 ·《闻鴈 》
- 夜来都宿好山间 出自 [宋] 杨万里 ·《归云三首 其一 》
- 今夜宿头应更好 出自 [宋] 洪咨夔 ·《宿柁头次及甫入沌韵 》
- 登楼当静夜 出自 [宋] 林希逸 ·《月静庾公楼 》
- 夜静月当门 出自 [宋] 陆游 ·《秋日次前辈新年韵五首 其五 》
- 静夜珠当反 出自 [宋] 苏轼 ·《明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首 其二 》
- 谁当秋夜静 出自 [宋] 徐玑 ·《浄光山四首 宿觉庵 》
- 却忆当初宿夜航 出自 [宋] 邵雍 ·《闲居述事 其二 》
- 两当冬夜宿中途 出自 [宋] 赵拚 ·《熙宁壬子至节夕宿两当驿 》
- 芸阁掩关当宿夜 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李著作送行二首 其一 》