“没艰难处立难难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“没艰难处立难难”出自哪首诗?
答案: “没艰难处立难难”出自: 宋代 释了惠的 《偈颂七十一首 其六六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi jiān nán chǔ lì nán nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“没艰难处立难难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“没艰难处立难难”已经是第一句了。
问题3:“没艰难处立难难”的下一句是什么?
答案: “没艰难处立难难”的下一句是: 难透村婆者一关 , 诗句拼音为: nán tòu cūn pó zhě yī guān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“没艰难处立难难”全诗
偈颂七十一首 其六六 (jì sòng qī shí yī shǒu qí liù liù)
没艰难处立难难,难透村婆者一关。
忽地假鷄啼午夜,马蹄踏月过长安。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“没艰难处立难难”繁体原文
偈頌七十一首 其六六
沒艱難處立難難,難透村婆者一關。
忽地假鷄啼午夜,馬蹄踏月過長安。
“没艰难处立难难”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
没艰难处立难难,难透村婆者一关。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
忽地假鷄啼午夜,马蹄踏月过长安。
“没艰难处立难难”全诗注音
没艰难处立难难,难透村婆者一关。
忽地假鷄啼午夜,马蹄踏月过长安。
“没艰难处立难难”全诗翻译
译文:
在没有艰难的地方,就站不住困难的立场;难以通过的是村婆那一关。
突然间,假鸡在午夜啼叫,马蹄踏过月亮,越过长安城。
总结:
这首古文描绘了面对困难和考验时的坚韧态度,表达了要在艰难的处境中坚持,克服难关。同时,诗人运用夜晚和动物的意象,描绘了一幅神秘而壮丽的画面,展示了长安城的雄伟和迷人之处。
“没艰难处立难难”相关诗句:
- 没艰难处立难难 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六六 》
- 艰难祸难婴 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 功名早岁立艰难 出自 [宋] 魏野 ·《上知府石太尉二首 其二 》
- 胜冠自立艰难里 出自 [宋] 司马光 ·《赠吴之才 》
- 艰难历徧屹中立 出自 [宋] 楼钥 ·《送宣宗禹保宁军掌书记 》
- 不念艰难树立初 出自 [宋] 赵鼎 ·《建隆寺诗 》
- 何处度艰难 出自 [唐] 崔峒 ·《江南回逢赵曜因送任十一赴交城主簿 》
- 却於易处艰难 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三二 》
- 难难难是遣情难 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六○ 》
- 见亲之难难於蜀道难 出自 [宋] 郭祥正 ·《怡轩吟赠番阳张孝子 》
- 此行何处不艰难 出自 [宋] 陆游 ·《晚泊松滋渡口二首 其一 》
- 深明下手处艰难 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其二○ 》
- 最艰难处是深山 出自 [宋] 马光祖 ·《赠李端履 其四 》
- 此行历尽艰难处 出自 [宋] 汪元量 ·《彭州 》
- 艰难图处费心力 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二五 》
- 事向艰难省处多 出自 [宋] 刘过 ·《辞周益公 》
- 没踪迹处妙难量 出自 [宋] 妙普庵主 ·《偈三首 其三 》
- 飞鸿没处杳难辨 出自 [宋] 程公许 ·《雪峰道院 》
- 难取难舍难听望 出自 [宋] 张伯端 ·《即心是佛颂 》
- 玉立难兄处上宾 出自 [宋] 史浩 ·《婿王肃之就成亲会致语口号 》