“相期涵养力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相期涵养力”出自哪首诗?
答案: “相期涵养力”出自: 宋代 张栻的 《某以四十字送详刑使君》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng qī hán yǎng lì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“相期涵养力”的上一句是什么?
答案:
“相期涵养力”的上一句是: 风林虎豹斑 , 诗句拼音为: fēng lín hǔ bào bān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“相期涵养力”的下一句是什么?
答案: “相期涵养力”的下一句是: 且到古人间 , 诗句拼音为: qiě dào gǔ rén jiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“相期涵养力”全诗
某以四十字送详刑使君 (mǒu yǐ sì shí zì sòng xiáng xíng shǐ jūn)
拙守荆江上,无人共往还。
能来慰牢落,话旧几间关。
冬壑龙蛇蛰,风林虎豹斑。
相期涵养力,且到古人间。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“相期涵养力”繁体原文
某以四十字送詳刑使君
拙守荆江上,無人共往還。
能來慰牢落,話舊幾間關。
冬壑龍蛇蟄,風林虎豹斑。
相期涵養力,且到古人間。
“相期涵养力”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拙守荆江上,无人共往还。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
能来慰牢落,话旧几间关。
平仄平平仄,平平仄仄平。
冬壑龙蛇蛰,风林虎豹斑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
相期涵养力,且到古人间。
“相期涵养力”全诗注音
拙守荆江上,无人共往还。
能来慰牢落,话旧几间关。
冬壑龙蛇蛰,风林虎豹斑。
相期涵养力,且到古人间。
“相期涵养力”全诗翻译
译文:
拙守荆江之上,无人与我同行往来。
但愿能有人前来慰问牢落,共话旧日的几番别离。
在冬天的深山幽壑里,龙蛇蛰伏,风林中豹虎斑斓。
我们相约互相修养内力,一同前往古人的世界。
全诗描述作者寂寞守在荆江之上,无人来往。希望能有人前来慰问,并共话旧时别离之事。诗中描绘了冬天深山中龙蛇潜伏、风林中豹虎斑斓的景象,寄托了作者对美好未来的期许,并呼唤与他一同前往古人所在的境地,相互学习修养。
“相期涵养力”相关诗句:
- 相期涵养力 出自 [宋] 张栻 ·《某以四十字送详刑使君 》
- 几年涵养力 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》
- 平生涵养力 出自 [宋] 洪咨夔 ·《後溪挽诗 其一 》
- 更须涵养钻研力 出自 [宋] 朱熹 ·《石子重兄示诗留别次韵爲谢三首 其一 》
- 百年涵养期爲用 出自 [宋] 赵蕃 ·《送成父弟赴补试兼属同行亲友 》
- 相期养心气 出自 [宋] 范仲淹 ·《鄱阳酬泉州曹使君见寄 》
- 相期厚养忘多欲 出自 [宋] 韦骧 ·《又和所示 》
- 相期各努力 出自 [宋] 魏了翁 ·《茂叔兄还乡北郊酌别 》
- 相期协力亨屯难 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁家知府生日 其二 》
- 努力相期在明德 出自 [宋] 朱鼐 ·《奉题周南仲正字所藏阎立本画苏李别 》
- 相期勉力宣新政 出自 [宋] 余靖 ·《送张屯田通判益州 》
- 相期力干万钧回 出自 [宋] 陆游 ·《旧识姜邦杰於亡友韩无咎许近屡寄诗来且以无咎平日倡和见示读之怅然作此诗附卷末 》
- 珍重相期俱努力 出自 [宋] 朱熹 ·《寄林择之 》
- 相期努力践朝晖 出自 [宋] 魏了翁 ·《再用韵 其三 》
- 相期叶力共推车 出自 [宋] 刘克庄 ·《端明无惰赵公哀诗二首 其一 》
- 养志如养力 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其六 》
- 涵养有得 出自 [宋] 释智愚 ·《径山西寮衆老郎请赞 》
- 涵养成就 出自 [宋] 岳珂 ·《杜正献与欧公书简帖赞 》
- 涵濡养抚 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 皇祖 其四 》
- 神气自涵养 出自 [宋] 陈振甫 ·《赠张师 》