“霜草露幽蹊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜草露幽蹊”出自哪首诗?
答案: “霜草露幽蹊”出自: 宋代 释正觉的 《登云庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng cǎo lù yōu qī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“霜草露幽蹊”的上一句是什么?
答案:
“霜草露幽蹊”的上一句是: 屠苏对碧溪 , 诗句拼音为:tú sū duì bì xī
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“霜草露幽蹊”的下一句是什么?
答案: “霜草露幽蹊”的下一句是: 顾我丘壑醉 , 诗句拼音为: gù wǒ qiū hè zuì ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“霜草露幽蹊”全诗
登云庵 (dēng yún ān)
屠苏对碧溪,霜草露幽蹊。
顾我丘壑醉,知谁尘土迷。
萝门窥窈窕,云磴履高低。
猿鸟未相弃,伴人烟树栖。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“霜草露幽蹊”繁体原文
登雲庵
屠蘇對碧溪,霜草露幽蹊。
顧我丘壑醉,知誰塵土迷。
蘿門窺窈窕,雲磴履高低。
猿鳥未相棄,伴人煙樹棲。
“霜草露幽蹊”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
屠苏对碧溪,霜草露幽蹊。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
顾我丘壑醉,知谁尘土迷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
萝门窥窈窕,云磴履高低。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
猿鸟未相弃,伴人烟树栖。
“霜草露幽蹊”全诗注音
屠苏对碧溪,霜草露幽蹊。
顾我丘壑醉,知谁尘土迷。
萝门窥窈窕,云磴履高低。
猿鸟未相弃,伴人烟树栖。
“霜草露幽蹊”全诗翻译
译文:
屠苏来到碧溪,碧溪上铺满了霜草,露水在幽深的小径上闪烁。
他放眼望去,只见青山丘壑,心情痴醉如酒,不知有谁被尘土迷惑了。
他探身萝门,窥视着那婀娜多姿的景色,脚踏云梯,攀登高低起伏的山峦。
山间猿鸟仍然和谐相处,陪伴着人的烟火,共栖于翠绿的树林之间。
全文简述:屠苏来到碧溪,欣赏着美丽的自然景色。他沉醉于山水之间,却不知有谁被尘世的纷扰所困扰。他探索着山中的景致,欣赏着它们的美丽,同时也发现猿鸟与人类和谐共处。这些景象使得整个环境显得和谐而宜人。
“霜草露幽蹊”相关诗句:
- 霜草露幽蹊 出自 [宋] 释正觉 ·《登云庵 》
- 荒蹊草露侵 出自 [宋] 朱熹 ·《南安道中 》
- 野草蔓幽蹊 出自 [唐] 权德舆 ·《晓发武阳馆即事书情 》
- 露草欲随霜草尽 出自 [宋] 释绍嵩 ·《和自然 》
- 露草欲随霜草尽 出自 [宋] 吕本中 ·《题淮上亭子 》
- 似露草头霜 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一四 》
- 草桐感霜露 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 八咏掞英词 》
- 百草换霜露 出自 [唐] 李骘 ·《慧山寺肄业送怀坦上人 》
- 百草被霜露 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 一 》
- 蔓草委霜露 出自 [宋] 赵蕃 ·《扫桂 》
- 衰草沾霜露 出自 [唐] 孟云卿 ·《邺城怀古 》
- 霜露在草根 出自 [宋] 文天祥 ·《陵寝第二十二 》
- 霜露在草根 出自 [唐] 杜甫 ·《阆州东楼筵奉送十一舅往青城县得昏字 》
- 霜露悴百草 出自 [唐] 韦应物 ·《效陶彭泽 》
- 幽草露华凝 出自 [宋] 张耒 ·《八月十一日晨兴三首 其一 》
- 没露摘幽草 出自 [唐] 韦应物 ·《贾常侍林亭燕集 》
- 清霜散幽草 出自 [宋] 李龏 ·《古赠别三首 其三 》
- 只令霜露不见草 出自 [宋] 洪朋 ·《赠林徐二生 》
- 霜露下兮百草休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 草间霜露古今情 出自 [唐] 李商隐 ·《览古 》