首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登云庵 > 霜草露幽蹊

“霜草露幽蹊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“霜草露幽蹊”出自哪首诗?

答案:霜草露幽蹊”出自: 宋代 释正觉 《登云庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng cǎo lù yōu qī ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“霜草露幽蹊”的上一句是什么?

答案:霜草露幽蹊”的上一句是: 屠苏对碧溪 , 诗句拼音为:tú sū duì bì xī ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“霜草露幽蹊”的下一句是什么?

答案:霜草露幽蹊”的下一句是: 顾我丘壑醉 , 诗句拼音为: gù wǒ qiū hè zuì ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“霜草露幽蹊”全诗

登云庵 (dēng yún ān)

朝代:宋    作者: 释正觉

屠苏对碧溪,霜草露幽蹊
顾我丘壑醉,知谁尘土迷。
萝门窥窈窕,云磴履高低。
猿鸟未相弃,伴人烟树栖。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

tú sū duì bì xī , shuāng cǎo lù yōu qī 。
gù wǒ qiū hè zuì , zhī shuí chén tǔ mí 。
luó mén kuī yǎo tiǎo , yún dèng lǚ gāo dī 。
yuán niǎo wèi xiāng qì , bàn rén yān shù qī 。

“霜草露幽蹊”繁体原文

登雲庵

屠蘇對碧溪,霜草露幽蹊。
顧我丘壑醉,知誰塵土迷。
蘿門窺窈窕,雲磴履高低。
猿鳥未相棄,伴人煙樹棲。

“霜草露幽蹊”韵律对照

平平仄仄平,平仄仄平平。
屠苏对碧溪,霜草露幽蹊。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
顾我丘壑醉,知谁尘土迷。

平平平仄仄,平仄仄平平。
萝门窥窈窕,云磴履高低。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
猿鸟未相弃,伴人烟树栖。

“霜草露幽蹊”全诗注音

tú sū duì bì xī , shuāng cǎo lù yōu qī 。

屠苏对碧溪,霜草露幽蹊。

gù wǒ qiū hè zuì , zhī shuí chén tǔ mí 。

顾我丘壑醉,知谁尘土迷。

luó mén kuī yǎo tiǎo , yún dèng lǚ gāo dī 。

萝门窥窈窕,云磴履高低。

yuán niǎo wèi xiāng qì , bàn rén yān shù qī 。

猿鸟未相弃,伴人烟树栖。

“霜草露幽蹊”全诗翻译

译文:
屠苏来到碧溪,碧溪上铺满了霜草,露水在幽深的小径上闪烁。
他放眼望去,只见青山丘壑,心情痴醉如酒,不知有谁被尘土迷惑了。
他探身萝门,窥视着那婀娜多姿的景色,脚踏云梯,攀登高低起伏的山峦。
山间猿鸟仍然和谐相处,陪伴着人的烟火,共栖于翠绿的树林之间。
全文简述:屠苏来到碧溪,欣赏着美丽的自然景色。他沉醉于山水之间,却不知有谁被尘世的纷扰所困扰。他探索着山中的景致,欣赏着它们的美丽,同时也发现猿鸟与人类和谐共处。这些景象使得整个环境显得和谐而宜人。

“霜草露幽蹊”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“霜草露幽蹊”相关诗句: