“穷达尽教渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷达尽教渠”出自哪首诗?
答案: “穷达尽教渠”出自: 宋代 杨公远的 《次程斗山村居韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qióng dá jìn jiào qú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“穷达尽教渠”的上一句是什么?
答案:
“穷达尽教渠”的上一句是: 日长无个事 , 诗句拼音为: rì cháng wú gè shì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“穷达尽教渠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“穷达尽教渠”已经是最后一句了。
“穷达尽教渠”全诗
次程斗山村居韵 其二 (cì chéng dòu shān cūn jū yùn qí èr)
萧洒园池上,依然一故庐。
苍苔封曲迳,老鹤伴闲居。
计拙身还逸,顔酡鬓任疎。
日长无个事,穷达尽教渠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“穷达尽教渠”繁体原文
次程斗山村居韻 其二
蕭灑園池上,依然一故廬。
蒼苔封曲逕,老鶴伴閒居。
計拙身還逸,顔酡鬢任疎。
日長無個事,窮達儘教渠。
“穷达尽教渠”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
萧洒园池上,依然一故庐。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
苍苔封曲迳,老鹤伴闲居。
仄仄平平仄,平平仄平平。
计拙身还逸,顔酡鬓任疎。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
日长无个事,穷达尽教渠。
“穷达尽教渠”全诗注音
萧洒园池上,依然一故庐。
苍苔封曲迳,老鹤伴闲居。
计拙身还逸,顔酡鬓任疎。
日长无个事,穷达尽教渠。
“穷达尽教渠”全诗翻译
译文:
萧洒的园池之上,依旧屹立着一座古老的茅屋。苍翠的青苔覆盖着曲径,一只年迈的鹤作伴闲居。我将平淡的心态保持在逸适之中,面色红润,白发自然散乱。长日无拘无束的光阴,使得我无论贫穷还是富贵,都传授给他人。
总结:
诗人描述了一个宁静自在的景象,一片园池中有一座古老的茅屋,周围青苔茂盛,一只老鹤伴随着闲适的生活。诗人以此来表达自己平淡从容的心态,即使在贫穷或富贵中,都乐于与人分享自己的心得。
“穷达尽教渠”相关诗句:
- 穷达尽教渠 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其二 》
- 穷达岂关渠 出自 [宋] 程公许 ·《华阳尉授代喜成二首 其一 》
- 穷达渠非命 出自 [宋] 廖行之 ·《遣兴四首 其二 》
- 穷达不关渠 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈寺丞挽诗 其二 》
- 古来达士尽穷空 出自 [宋] 潘良贵 ·《和三二兄西庄书怀 其三 》
- 百年穷达都归尽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李濠州挽词二首 其一 》
- 穷达尽爲身外事 出自 [唐] 刘沧 ·《题桃源处士山居留寄 》
- 法教穷难尽 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 纷纷穷达都归尽 出自 [宋] 李之仪 ·《濮道甫挽词二首 其一 》
- 达岂吾泰穷何穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《送吴叙浦 》
- 渠渠我我教谁识 出自 [宋] 释守卓 ·《即来言和答公任侍郎 其二 》
- 谁来达渠意 出自 [宋] 郭祥正 ·《题宣州天庆观秋水阁 》
- 渠伊放浪真达者 出自 [宋] 史弥宁 ·《赋桂隠用王从周韵 》
- 千里通渠竟达河 出自 [宋] 易士达 ·《汴水 》
- 从渠官达梦槐安 出自 [宋] 孙应时 ·《和曾舜卿少府 》
- 因渠达磨枝条布 出自 [宋] 释慧开 ·《志公和尚赞 》
- 殊方文教达 出自 [宋] 文同 ·《对酒 》
- 从教达官駡 出自 [宋] 戴复古 ·《一老儒爲贵人烧丹丹垂成而走因此失所 》
- 尽是渠侬无尽恩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郭信叔喜神赞 》
- 教渠静观 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 坐禅 》