“蛛罗灭又光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛛罗灭又光”出自哪首诗?
答案: “蛛罗灭又光”出自: 唐代 韦庄的 《夏夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū luó miè yòu guāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“蛛罗灭又光”的上一句是什么?
答案:
“蛛罗灭又光”的上一句是: 蛙吹鸣还息 , 诗句拼音为: wā chuī míng huán xī
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“蛛罗灭又光”的下一句是什么?
答案: “蛛罗灭又光”的下一句是: 正吟秋兴赋 , 诗句拼音为: zhèng yín qiū xīng fù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“蛛罗灭又光”全诗
夏夜 (xià yè)
傍水迁书榻,开襟纳夜凉。
星繁愁昼热,露重觉荷香。
蛙吹鸣还息,蛛罗灭又光。
正吟秋兴赋,桐景下西墙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“蛛罗灭又光”繁体原文
夏夜
傍水遷書榻,開襟納夜涼。
星繁愁晝熱,露重覺荷香。
蛙吹鳴還息,蛛羅滅又光。
正吟秋興賦,桐景下西牆。
“蛛罗灭又光”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
傍水迁书榻,开襟纳夜凉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
星繁愁昼热,露重觉荷香。
平仄平平仄,平平仄仄平。
蛙吹鸣还息,蛛罗灭又光。
平平平仄仄,平仄仄平平。
正吟秋兴赋,桐景下西墙。
“蛛罗灭又光”全诗注音
傍水迁书榻,开襟纳夜凉。
星繁愁昼热,露重觉荷香。
蛙吹鸣还息,蛛罗灭又光。
正吟秋兴赋,桐景下西墙。
“蛛罗灭又光”全诗翻译
译文:
在水边移置书桌,敞开衣襟纳夜间的凉爽。
星星繁多,忧愁白天的炎热,露水沉重,觉醒莲花的香气。
蛙儿鸣叫声渐息,蜘蛛的网被雨水洗去又闪光。
我正在吟咏秋天的情怀,写下这篇赋诗,桐树的景色映照在西墙下。
“蛛罗灭又光”相关诗句:
- 蛛罗灭又光 出自 [唐] 韦庄 ·《夏夜 》
- 蜀罗蜜炬光明灭 出自 [宋] 许玠 ·《汉宫春夜 》
- 蛛网罗粧监 出自 [宋] 曹勋 ·《秋闺怨 》
- 窗几罗蛛丝 出自 [宋] 高登 ·《自叹 》
- 复屋罗蜘蛛 出自 [唐] 白居易 ·《题西亭 》
- 蛛罗不是丝 出自 [宋] 戴昺 ·《有方叔材用余和薛云屋歌见贻次韵奉酬 》
- 却笑[蜘蛛]谩织罗 出自 [唐] 徐夤 ·《蝴蝶三首 一 》
- 飣餖蛛丝织网罗 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五五 》
- 爲报蜘蛛收网罗 出自 [唐] 沈佺期 ·《狱中闻驾幸长安二首 二 》
- 网罗最密是蛛丝 出自 [宋] 杨万里 ·《宿孔镇观雨中蛛丝五首 其五 》
- 蜘蛛看结雨中罗 出自 [宋] 柳子文 ·《试院即事呈诸公 》
- 人间又喜见蛛丝 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 明灭青罗带 出自 [宋] 朱熹 ·《次判院丈清湍之什 》
- 故国罗绮灭 出自 [宋] 郭祥正 ·《安中尚书见招同诸公登雨华台 》
- 灭烛解罗衣 出自 [唐] 李白 ·《寄远十一首 七 》
- 罗池碑字灭 出自 [宋] 晁说之 ·《通叟年兄视以柳侯庙诗三首辄亦有作所谓增来章之美也 其三 》
- 罗襦襟解烛灭後 出自 [宋] 吕本中 ·《李念七久不见过二绝 其二 》
- 又随灭 出自 [宋] 释法慈 ·《临终颂 》
- 明又灭 出自 [] 孙光宪 ·《渔歌子 二 》
- 随风灭又明 出自 [宋] 薛嵎 ·《哭薛元善兄弟 》