“胆样银瓶玉样梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胆样银瓶玉样梅”出自哪首诗?
答案: “胆样银瓶玉样梅”出自: 宋代 杨万里的 《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎn yàng yín píng yù yàng méi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“胆样银瓶玉样梅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“胆样银瓶玉样梅”已经是第一句了。
问题3:“胆样银瓶玉样梅”的下一句是什么?
答案: “胆样银瓶玉样梅”的下一句是: 北枝折得未全开 , 诗句拼音为: běi zhī zhé dé wèi quán kāi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“胆样银瓶玉样梅”全诗
昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其二 (chāng yīng zhī xiàn shū zuò suì zuò shàng fù píng lǐ méi huā shí zuò shàng jiǔ rén qī shǒu qí èr)
胆样银瓶玉样梅,北枝折得未全开。
为怜落莫空山里,唤入诗人几案来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“胆样银瓶玉样梅”繁体原文
昌英知縣叔作歲坐上賦瓶裏梅花時坐上九人七首 其二
膽樣銀瓶玉樣梅,北枝折得未全開。
爲憐落莫空山裏,喚入詩人几案來。
“胆样银瓶玉样梅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
胆样银瓶玉样梅,北枝折得未全开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为怜落莫空山里,唤入诗人几案来。
“胆样银瓶玉样梅”全诗注音
胆样银瓶玉样梅,北枝折得未全开。
为怜落莫空山里,唤入诗人几案来。
“胆样银瓶玉样梅”全诗翻译
译文:
胆子像银瓶一样圆润,样子如同玉一般洁白的梅花,在北风的吹拂下,还未完全绽放开来。为了怜悯它们的凋落不要落空在寂静的山里,我呼唤它们进入诗人的书桌前,成为他创作诗篇的灵感来源。
全诗描绘了一幅冬日未全开的梅花图景,通过对梅花的描写,表现了诗人对自然之美的赞叹与怀念之情。他不忍看到这些美丽的梅花落在寒山之中而得不到欣赏,因此呼唤它们来到诗人几案前,以此寄托了诗人对美好事物的热爱与渴望。
“胆样银瓶玉样梅”相关诗句:
- 胆样银瓶玉样梅 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其二 》
- 竹样精神梅样骨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓝琴士 其一 》
- 锦样文章玉样人 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄二徐 》
- 雪样清虚玉样温 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟雪中对梅 其一 》
- 花样精神月样妆 出自 [宋] 陆文圭 ·《戏狄怀英 》
- 两样风姿一样清 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过花桥入宣州界四首 其三 》
- 一样东风两样声 出自 [宋] 潘璵 ·《鸠 》
- 鶑样衣裳钱样裁 出自 [宋] 杨万里 ·《黄菊 》
- 一样声成两样听 出自 [宋] 林希逸 ·《夜雨不止枕上作 》
- 一样精神别样容 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵子似梅花 其一 》
- 笋样山峰罗样水 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送张仓移漕广西 》
- 僧样斋厨冰样官 出自 [宋] 陈造 ·《谢两知县送鹅酒羊面二首 其一 》
- 一样情怀两样愁 出自 [宋] 黄庚 ·《秋吟 其四 》
- 一样边声两样愁 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一七 》
- 花簇头冠样样新 出自 [宋] 姜夔 ·《郊祀後景灵宫恭谢纪事 其一 》
- 一样乾坤几样人 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽夜坐示子侄三首 其二 》
- 父样尊严母样慈 出自 [宋] 潜放 ·《庆江检详太夫人 其三 》
- 月样团圆水漾(《金石萃编》作「样」 出自 [唐] 无名氏 ·《青鸾镜诗 》
- 银槽样度窊 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其三七 》
- 剥条盘作银环样 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 六 》