“粲然如春兮万像成章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粲然如春兮万像成章”出自哪首诗?
答案: “粲然如春兮万像成章”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一三三》, 诗句拼音为: càn rán rú chūn xī wàn xiàng chéng zhāng 。
问题2:“粲然如春兮万像成章”的上一句是什么?
答案:
“粲然如春兮万像成章”的上一句是: 用之而芳 , 诗句拼音为: yòng zhī ér fāng
。
问题3:“粲然如春兮万像成章”的下一句是什么?
答案: “粲然如春兮万像成章”的下一句是: 德形外徼 , 诗句拼音为: dé xíng wài jiǎo ,诗句平仄:仄平仄○。
“粲然如春兮万像成章”全诗
禅人并化主写真求赞 其一三三 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī sān sān)
虚空之身兮遍十方,古佛之心兮踰三光。
得之而藏,兀然如秋兮百念自凉。
用之而芳,粲然如春兮万像成章。
德形外徼,道在中央。
平○平平平仄仄平,仄仄平平平平○平。
仄平平○,仄平○平平仄仄仄平。
仄平平平,仄平○平平仄仄平平。
仄平仄○,仄仄○平。
“粲然如春兮万像成章”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一三三
虛空之身兮遍十方,古佛之心兮踰三光。
得之而藏,兀然如秋兮百念自凉。
用之而芳,粲然如春兮萬像成章。
德形外徼,道在中央。
“粲然如春兮万像成章”全诗注音
虚空之身兮遍十方,古佛之心兮踰三光。
得之而藏,兀然如秋兮百念自凉。
用之而芳,粲然如春兮万像成章。
德形外徼,道在中央。
“粲然如春兮万像成章”全诗翻译
译文:
虚空之身遍布十方,古佛之心超越三光。
得之而将其隐藏,心境恍若秋天,百种思绪自然凉爽。
运用其中而芳香四溢,明艳如春日,万物形象皆如篇章。
美德显于外表,德行超越常人,道义融汇其中。
“粲然如春兮万像成章”总结赏析
赏析:这首诗《禅人并化主写真求赞 其一三三》由释正觉创作,表达了禅宗思想中的虚空、心境和修行的主题。
诗中首句“虚空之身兮遍十方”以虚空比喻禅修者的身体,意味着禅宗强调超越尘世的存在,达到身心的自由。十方表示无处不在,强调了禅修者的普遍存在。
接着,“古佛之心兮踰三光”强调了内心的境界,将禅宗修行与古佛的心境相提并论,三光代表了佛教中的三界。这里表达了修行者的内心已经跨越了世俗的束缚,达到了高深的境界。
然后,“得之而藏,兀然如秋兮百念自凉”这两句表达了修行者获得这种境界后,内心平静如秋天,所有的杂念和烦恼都自然而然地减少。修行者已经能够将内心的喧嚣和热情冷静下来,达到了一种平和的状态。
接下来,“用之而芳,粲然如春兮万像成章”强调了修行者内心的美好和善良,就像春天一样充满生机和活力。万像成章表示一切众生都在这个境界下得到了显现。
最后,“德形外徼,道在中央”表达了修行者的美德已经超越了形体,而真正的道则存在于内心的中央,意味着真正的修行在内心的默默奉献和修炼中。
“粲然如春兮万像成章”相关诗句:
- 粲然如春兮万像成章 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三三 》
- 春成万物兮平等无像 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二七 》
- 粲然已成章 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉处士祢衡 》
- 粲然以成章 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其三 》
- 子以爲一兮粲然而万有 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 粲如春树万枝荣 出自 [宋] 吴芾 ·《和梁次张谢得酒见寄四首 其三 》
- 粲粲春服成 出自 [宋] 李廌 ·《送李德载公辅之宣城王子敏遹之宁陵秦少章之仁和 》
- 文采粲成章 出自 [宋] 李处权 ·《赋樊氏园双花 》
- 不烦云锦粲成章 出自 [宋] 卫宗武 ·《星节前戏成 》
- 粲兮粲兮哦古诗 出自 [宋] 曾协 ·《周知和以苏陈倡和韵赋水仙江梅蜡梅三种花谨次韵 》
- 春花粲兮 出自 [宋] 彭龟年 ·《鶑鸣十章寄戚伯瑞 其八 》
- 万事一粲然 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 二仪万像兮相与流通 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一三 》
- 万像森罗兮与渠平出 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三四 》
- 二仪万像兮与宅平出 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四七 》
- 三春发荣粲其葩兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 春色已粲然 出自 [宋] 陆游 ·《广都江上作 》
- 粲粲云锦章 出自 [宋] 赵孟坚 ·《爲仓使吴荆溪先生寿 》
- 何如粲然白 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂书八首 其三 》
- 菊粲粲兮东篱 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖二花诗帖赞 》