首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送妓人出家 > 便是莲花不染身

“便是莲花不染身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“便是莲花不染身”出自哪首诗？

答案： “便是莲花不染身”出自： 唐代 杨郇伯的 《送妓人出家》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn shì lián huā bù rǎn shēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“便是莲花不染身”的上一句是什么？

答案： “便是莲花不染身”的上一句是： 暂惊风烛难留世 , 诗句拼音为： zàn jīng fēng zhú nán liú shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“便是莲花不染身”的下一句是什么？

答案： “便是莲花不染身”的下一句是： 贝叶欲翻迷锦字 , 诗句拼音为： bèi yè yù fān mí jǐn zì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“便是莲花不染身”全诗

送妓人出家 (sòng jì rén chū jiā)

。 朝代：唐 。    作者： 杨郇伯。

尽出花钿与四隣，云鬟剪落厌残春。
暂惊风烛难留世，便是莲花不染身。
贝叶欲翻迷锦字，梵声初学悞梁尘。
从今艳色归空後，湘浦应无解佩人。

仄仄平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jìn chū huā diàn yǔ sì lín ， yún huán jiǎn luò yàn cán chūn 。
zàn jīng fēng zhú nán liú shì ， biàn shì lián huā bù rǎn shēn 。
bèi yè yù fān mí jǐn zì ， fàn shēng chū xué wù liáng chén 。
cóng jīn yàn sè guī kōng hòu ， xiāng pǔ yìng wú jiě pèi rén 。

“便是莲花不染身”繁体原文

送妓人出家

盡出花鈿與四隣，雲鬟剪落厭殘春。
暫驚風燭難留世，便是蓮花不染身。
貝葉欲翻迷錦字，梵聲初學悞梁塵。
從今豔色歸空後，湘浦應無解珮人。

“便是莲花不染身”韵律对照

仄仄平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
尽出花钿与四隣，云鬟剪落厌残春。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
暂惊风烛难留世，便是莲花不染身。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
贝叶欲翻迷锦字，梵声初学悞梁尘。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
从今艳色归空後，湘浦应无解佩人。

“便是莲花不染身”全诗注音

jìn chū huā diàn yǔ sì lín ， yún huán jiǎn luò yàn cán chūn 。

尽出花钿与四隣，云鬟剪落厌残春。

zàn jīng fēng zhú nán liú shì ， biàn shì lián huā bù rǎn shēn 。

暂惊风烛难留世，便是莲花不染身。

bèi yè yù fān mí jǐn zì ， fàn shēng chū xué wù liáng chén 。

贝叶欲翻迷锦字，梵声初学悞梁尘。

cóng jīn yàn sè guī kōng hòu ， xiāng pǔ yìng wú jiě pèi rén 。

从今艳色归空後，湘浦应无解佩人。

“便是莲花不染身”全诗翻译

译文：
花钿和四周的花朵一同绽放，云鬟垂落剪减了那让人厌烦的残春。
一时的风与烛惊动难以久留在这世间，就如同莲花不被染污一般纯洁。
贝叶欲翻动着错综复杂的锦绣文字，梵音初学却被梁尘所扰。
从此以后，艳丽的色彩将不再存在，湘浦之间也不再有佩人解释其中的奥秘。

“便是莲花不染身”诗句作者杨郇伯介绍：

杨郇伯，与窦常同时。诗一首。更多...

“便是莲花不染身”相关诗句：

“便是莲花不染身”每个字的意思：

包含“便是莲花不染身”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂