“莫作饥鸢号”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫作饥鸢号”出自哪首诗?
答案: “莫作饥鸢号”出自: 宋代 陈师道的 《魏衍见过》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò zuò jī yuān hào ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“莫作饥鸢号”的上一句是什么?
答案:
“莫作饥鸢号”的上一句是: 愿为夏雷鸣 , 诗句拼音为: yuàn wèi xià léi míng
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“莫作饥鸢号”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫作饥鸢号”已经是最后一句了。
“莫作饥鸢号”全诗
魏衍见过 (wèi yǎn jiàn guò)
暑雨不作凉,爽风只自高。
我老亦衰疾,奈此正鬰陶。
魏侯有新语,高处近风骚。
隠几聆五字,未觉历日劳。
洒然堕冰井,起粟竖寒毛。
三山已在目,万象谁能逃。
历险见绝足,过口味豚膏。
愿为夏雷鸣,莫作饥鸢号。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄平○平仄,仄仄仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平○。
仄平仄平平,仄仄平平○。
“莫作饥鸢号”繁体原文
魏衍見過
暑雨不作凉,爽風祇自高。
我老亦衰疾,奈此正鬰陶。
魏侯有新語,高處近風騷。
隠几聆五字,未覺歷日勞。
洒然墮冰井,起粟豎寒毛。
三山已在目,萬象誰能逃。
歷險見絕足,過口味豚膏。
願爲夏雷鳴,莫作饑鳶號。
“莫作饥鸢号”韵律对照
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
暑雨不作凉,爽风只自高。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
我老亦衰疾,奈此正鬰陶。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
魏侯有新语,高处近风骚。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
隠几聆五字,未觉历日劳。
仄平○平仄,仄仄仄平平。
洒然堕冰井,起粟竖寒毛。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
三山已在目,万象谁能逃。
仄仄仄仄仄,○仄仄平○。
历险见绝足,过口味豚膏。
仄平仄平平,仄仄平平○。
愿为夏雷鸣,莫作饥鸢号。
“莫作饥鸢号”全诗注音
暑雨不作凉,爽风只自高。
我老亦衰疾,奈此正鬰陶。
魏侯有新语,高处近风骚。
隠几聆五字,未觉历日劳。
洒然堕冰井,起粟竖寒毛。
三山已在目,万象谁能逃。
历险见绝足,过口味豚膏。
愿为夏雷鸣,莫作饥鸢号。
“莫作饥鸢号”全诗翻译
译文:
暑天的雨水没有带来凉意,只有清爽的风自高处吹来。
我年老体衰,疾病缠身,却在这舒适的环境中陶醉着。
魏侯有着新的言语,高谈阔论,近乎风雅之气。
我躲在隐几之间,聆听着他的五字诗,不觉得时光流逝而劳累。
心情洒脱,如同堕入冰井,但又像粟米竖立的寒毛。
眼前已经看到三座山峰,千姿百态的万象又有谁能逃避得了。
历经险阻,亲眼目睹了绝妙的足迹,品尝着美味的豚膏。
我愿意成为夏天的雷鸣,而不愿作饥饿鸢鸟的哀号。
总结:在这篇诗文中,作者表达了对自然的观察和感悟,描绘了暑天的状况以及心境的自由奔放。他聆听着魏侯的高谈阔论,也享受自己在隐几中的宁静时光。同时,通过描写自然景物和感受,强调了人生的无常和无奈。最后,他以夏雷鸣为比喻,寄托了自己的愿望和心志。
“莫作饥鸢号”相关诗句:
- 莫作饥鸢号 出自 [宋] 陈师道 ·《魏衍见过 》
- 吟作饥鸢声 出自 [宋] 陈师道 ·《陈留市隠者 》
- 声作饥鸢吟未休 出自 [宋] 史弥宁 ·《蛩螿 》
- 莫作鸢肩看 出自 [宋] 孙觌 ·《读刘方叔诗卷二首 其一 》
- 莫问儿饥号与啼 出自 [宋] 韩淲 ·《次仲至 其一 》
- 不省饥号有莫鸦 出自 [宋] 陈造 ·《晚饭商卿家 》
- 莫作叫号惊四邻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其四 》
- 鸢轻饥鸑鷟 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 读书饥鸢声 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 读书饥鸢鸣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《示诸儿 》
- 饥鸢鸣独木 出自 [宋] 李洪 ·《过瑞林院 》
- 暮鸢饥啄屋 出自 [宋] 张耒 ·《山雪 》
- 仰看饥飞鸢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泰伯归建昌 》
- 林鸢饥跕水 出自 [宋] 吴泳 ·《冬日 》
- 乌鸢尽日饥 出自 [宋] 释居简 ·《舟中遇雪寄宋使君 其二 》
- 饥鸢蹲木杪 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才雪 》
- 饥鸢上下飘 出自 [宋] 刘敞 ·《占晴三首 其二 》
- 宁饿如饥鸢 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 饥鸢无停飞 出自 [宋] 许及之 ·《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗爲惠次韵奉酬 其三 》
- 饥鸢啄其腹 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其二 》