首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丘安人挽诗 > 我欲攀车别

“我欲攀车别”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我欲攀车别”出自哪首诗？

答案： “我欲攀车别”出自： 宋代 叶适的 《丘安人挽诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ yù pān chē bié ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“我欲攀车别”的上一句是什么？

答案： “我欲攀车别”的上一句是： 云物护山原 , 诗句拼音为： yún wù hù shān yuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“我欲攀车别”的下一句是什么？

答案： “我欲攀车别”的下一句是： 衰残阻故园 , 诗句拼音为： shuāi cán zǔ gù yuán ，诗句平仄：平平仄仄平。

“我欲攀车别”全诗

丘安人挽诗 (qiū ān rén wǎn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 叶适。

左司遗事远，介妇古风存。
业广添新宅，儒多起旧门。
真亭留寿影，云物护山原。
我欲攀车别，衰残阻故园。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zuǒ sī yí shì yuǎn ， jiè fù gǔ fēng cún 。
yè guǎng tiān xīn zhái ， rú duō qǐ jiù mén 。
zhēn tíng liú shòu yǐng ， yún wù hù shān yuán 。
wǒ yù pān chē bié ， shuāi cán zǔ gù yuán 。

“我欲攀车别”繁体原文

丘安人挽詩

左司遺事遠，介婦古風存。
業廣添新宅，儒多起舊門。
真亭留壽影，雲物護山原。
我欲攀車別，衰殘阻故園。

“我欲攀车别”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
左司遗事远，介妇古风存。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
业广添新宅，儒多起旧门。

平平平仄仄，平仄仄平平。
真亭留寿影，云物护山原。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
我欲攀车别，衰残阻故园。

“我欲攀车别”全诗注音

zuǒ sī yí shì yuǎn ， jiè fù gǔ fēng cún 。

左司遗事远，介妇古风存。

yè guǎng tiān xīn zhái ， rú duō qǐ jiù mén 。

业广添新宅，儒多起旧门。

zhēn tíng liú shòu yǐng ， yún wù hù shān yuán 。

真亭留寿影，云物护山原。

wǒ yù pān chē bié ， shuāi cán zǔ gù yuán 。

我欲攀车别，衰残阻故园。

“我欲攀车别”全诗翻译

译文：

左司遗事遥远，介妇保留古风。
事业广阔，增添新宅，学者众多，旧门重启。
真亭留下长寿的身影，云物守护着山原。
我欲攀上车辆别离，但老衰和旧情阻挡着回到故园。

总结：

这首古文描写了过去的事物离我们遥远，但传统的美德和价值观仍然保留着。人们在追求事业成功和学术进步的同时，也要记得珍惜长寿和自然的美好。然而，诗人表示自己因年老和情感的羁绊而无法回到故园。

“我欲攀车别”诗句作者叶适介绍：

叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。　叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）爲底本。校以清光绪八年瑞安孙衣言校注本（简称校注本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我欲攀车别”相关诗句：

“我欲攀车别”每个字的意思：

包含“我欲攀车别”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂