首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄浔阳赵校书 > 唯脱衣裳与钓翁

“唯脱衣裳与钓翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唯脱衣裳与钓翁”出自哪首诗?

答案:唯脱衣裳与钓翁”出自: 唐代 赵嘏 《寄浔阳赵校书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi tuō yī shang yǔ diào wēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“唯脱衣裳与钓翁”的上一句是什么?

答案:唯脱衣裳与钓翁”的上一句是: 不将行止问朝列 , 诗句拼音为: bù jiāng xíng zhǐ wèn cháo liè ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“唯脱衣裳与钓翁”的下一句是什么?

答案:唯脱衣裳与钓翁”的下一句是: 几处别巢悲去燕 , 诗句拼音为: jǐ chù bié cháo bēi qù yàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“唯脱衣裳与钓翁”全诗

寄浔阳赵校书 (jì xún yáng zhào xiào shū)

朝代:唐    作者: 赵嘏

帘下秋江夜影空,倚楼人在月明中。
不将行止问朝列,唯脱衣裳与钓翁
几处别巢悲去燕,十年回首送归鸿。
那应更结庐山社,见说心闲胜远公。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lián xià qiū jiāng yè yǐng kōng , yǐ lóu rén zài yuè míng zhōng 。
bù jiāng xíng zhǐ wèn cháo liè , wéi tuō yī shang yǔ diào wēng 。
jǐ chù bié cháo bēi qù yàn , shí nián huí shǒu sòng guī hóng 。
nà yìng gèng jié lú shān shè , jiàn shuō xīn xián shèng yuǎn gōng 。

“唯脱衣裳与钓翁”繁体原文

寄潯陽趙校書

簾下秋江夜影空,倚樓人在月明中。
不將行止問朝列,唯脫衣裳與釣翁。
幾處別巢悲去燕,十年回首送歸鴻。
那應更結廬山社,見說心閒勝遠公。

“唯脱衣裳与钓翁”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
帘下秋江夜影空,倚楼人在月明中。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不将行止问朝列,唯脱衣裳与钓翁。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
几处别巢悲去燕,十年回首送归鸿。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
那应更结庐山社,见说心闲胜远公。

“唯脱衣裳与钓翁”全诗注音

lián xià qiū jiāng yè yǐng kōng , yǐ lóu rén zài yuè míng zhōng 。

帘下秋江夜影空,倚楼人在月明中。

bù jiāng xíng zhǐ wèn cháo liè , wéi tuō yī shang yǔ diào wēng 。

不将行止问朝列,唯脱衣裳与钓翁。

jǐ chù bié cháo bēi qù yàn , shí nián huí shǒu sòng guī hóng 。

几处别巢悲去燕,十年回首送归鸿。

nà yìng gèng jié lú shān shè , jiàn shuō xīn xián shèng yuǎn gōng 。

那应更结庐山社,见说心闲胜远公。

“唯脱衣裳与钓翁”全诗翻译

译文:
帘下秋江的夜色空旷,我靠在楼上,身处明亮的月光之中。
我不愿去询问朝廷官员们的行踪,只想脱下衣裳和钓鱼的老人一起度过宁静的时光。
几处巢穴空空,悲叹曾经离去的燕子;十年过去了,我回首望向远处,送别归来的雁鸿。
或许应该去建造庐山上的社寺,听说它能让人的心灵更加宁静,超越远方的隐士。

“唯脱衣裳与钓翁”诗句作者赵嘏介绍:

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。更多...

“唯脱衣裳与钓翁”相关诗句: