“观者即堵墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“观者即堵墙”出自哪首诗?
答案: “观者即堵墙”出自: 宋代 郭印的 《类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯有诗记其事亦赋一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guān zhě jí dǔ qiáng ,诗句平仄: 。
问题2:“观者即堵墙”的上一句是什么?
答案:
“观者即堵墙”的上一句是: 胥隶走惊诧 , 诗句拼音为: xū lì zǒu jīng chà
,诗句平仄: 。
问题3:“观者即堵墙”的下一句是什么?
答案: “观者即堵墙”的下一句是: 初疑伏萤过 , 诗句拼音为: chū yí fú yíng guò ,诗句平仄:○仄仄仄平。
“观者即堵墙”全诗
类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯有诗记其事亦赋一首 (lèi shì yuàn kǎo xiào jiǔ yuè shí rì tǎ zhī bā jí zhōng xiàn bǎo guāng yáng qí bǎi yǒu shī jì qí shì yì fù yī shǒu)
峥嵘大千界,等是菩提乡。
昆虫暨草木,各放无边光。
而况佛之觉,灵明亘十方。
化身三昧火,骨节金弥刚。
累累灿五色,珠玑斗斛量。
宝传百世後,伽蓝深秘藏。
锦官岌浮图,直上干穹苍。
中有坚固子,示现尤非常。
朝来八级内,明灯忽煌煌。
胥隶走惊诧,观者即堵墙。
初疑伏萤过,显没何微茫。
继如两星出,左右争飞扬。
是时霁雾歛,若木昇太阳。
傥非照耀成,不知果何祥。
西南一都会,广开选士场。
定应得奇才,归美报君王。
平平仄平仄,仄仄?平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
○○仄仄仄,平平仄仄○。
仄○仄仄仄,平平○仄○。
仄平仄平平,仄仄平平○。
○仄平仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
平平仄平○,仄仄平平平。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
仄○仄平平,平仄仄平○。
“观者即堵墙”繁体原文
類試院考校九月十日塔之八級中現寶光楊齊伯有詩記其事亦賦一首
崢嶸大千界,等是菩提鄉。
昆蟲暨草木,各放無邊光。
而况佛之覺,靈明亘十方。
化身三昧火,骨節金彌剛。
纍纍燦五色,珠璣斗斛量。
寶傳百世後,伽藍深秘藏。
錦官岌浮圖,直上干穹蒼。
中有堅固子,示現尤非常。
朝來八級內,明燈忽煌煌。
胥隸走驚詫,觀者即堵墻。
初疑伏螢過,顯沒何微茫。
繼如兩星出,左右爭飛揚。
是時霽霧歛,若木昇太陽。
儻非照耀成,不知果何祥。
西南一都會,廣開選士場。
定應得奇才,歸美報君王。
“观者即堵墙”韵律对照
平平仄平仄,仄仄?平平。
峥嵘大千界,等是菩提乡。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
昆虫暨草木,各放无边光。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
而况佛之觉,灵明亘十方。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
化身三昧火,骨节金弥刚。
○○仄仄仄,平平仄仄○。
累累灿五色,珠玑斗斛量。
仄○仄仄仄,平平○仄○。
宝传百世後,伽蓝深秘藏。
仄平仄平平,仄仄平平○。
锦官岌浮图,直上干穹苍。
○仄平仄仄,仄仄平平平。
中有坚固子,示现尤非常。
平平仄仄仄,平平仄平平。
朝来八级内,明灯忽煌煌。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
胥隶走惊诧,观者即堵墙。
平平仄平○,仄仄平平平。
初疑伏萤过,显没何微茫。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
继如两星出,左右争飞扬。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
是时霁雾歛,若木昇太阳。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
傥非照耀成,不知果何祥。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
西南一都会,广开选士场。
仄○仄平平,平仄仄平○。
定应得奇才,归美报君王。
“观者即堵墙”全诗注音
峥嵘大千界,等是菩提乡。
昆虫暨草木,各放无边光。
而况佛之觉,灵明亘十方。
化身三昧火,骨节金弥刚。
累累灿五色,珠玑斗斛量。
宝传百世後,伽蓝深秘藏。
锦官岌浮图,直上干穹苍。
中有坚固子,示现尤非常。
朝来八级内,明灯忽煌煌。
胥隶走惊诧,观者即堵墙。
初疑伏萤过,显没何微茫。
继如两星出,左右争飞扬。
是时霁雾歛,若木昇太阳。
傥非照耀成,不知果何祥。
西南一都会,广开选士场。
定应得奇才,归美报君王。
“观者即堵墙”全诗翻译
译文:
峥嵘广袤的世界,就是菩提的家园。昆虫和草木,都散发出无边的光辉。更何况佛陀的觉悟,灵明遍及十方。化身三昧火,骨骼如金铸就坚刚。层层堆叠着五彩宝珠,量如斗斛。这宝藏传承了百世,伽蓝深藏秘密。像锦官一般穿梭于浮图之间,直上高悬穹苍。
其中有一个坚固的子,展现出非凡的特异。当早晨来临时,八级台阶内的明灯忽然闪烁。身边的人被吓得惊诧不已,观者们纷纷聚拢于墙边观看。起初以为是飞过的萤火虫,可随后又显现得微茫莫测,继而两颗星星般出现,左右争相飞扬。就在这时,迷雾消散,像太阳升起一样光明耀眼。若非这般照耀,我们不知道究竟预示着何等祥瑞。
西南方的都会,广开选拔士子的场所,定能获得众多才子,回报国君的美好心愿。
“观者即堵墙”总结赏析
这首诗《类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯有诗记其事亦赋一首》描述了一个壮观的场景,充满了宗教和文化的意象。现在我将进行赏析:和为整首诗添加标签:
赏析:
这首诗充满了宗教和神秘的意境,描述了一个大千世界中的奇妙景象。诗人以壮观的语言描绘了一座塔内突然出现的宝光,以及其中的各种神奇景象。这宝光不仅照亮了整个八级塔,还展示了佛法的力量和智慧。
诗中提到了灵明的佛觉,以及化身三昧火和金刚骨节,这些都是佛教中的重要概念。宝光的五彩斑斓、珠玑般的数量,以及伽蓝深秘藏的提及,都表现了宝贵的宗教传承和智慧。
诗的后半部分描述了观察者的惊讶和疑惑,以及对宝光意义的思考。最后,诗人将宝光与一个广开选士场的城市联系起来,似乎表达了它的象征意义,暗示了知识和智慧的传承。
标签:
宗教、神秘、智慧、光辉、奇观、壮丽、文化、传承、仪式
“观者即堵墙”相关诗句:
- 观者即堵墙 出自 [宋] 郭印 ·《类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯有诗记其事亦赋一首 》
- 观者堵墙立 出自 [宋] 洪适 ·《过中山 》
- 观者竞墙堵 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食亲拜二坟因诫子侄 》
- 观者如堵墙 出自 [宋] 韩琦 ·《众春园 》
- 观者如堵墙 出自 [宋] 释文珦 ·《嵬嵬山石行 》
- 须臾观者如堵墙 出自 [宋] 李廌 ·《汝州王学士射弓行 》
- 观者堵墙顔色沮 出自 [宋] 杨万里 ·《和沈子寿还朝天集之韵 》
- 观者堵墙皆辟易 出自 [宋] 郭印 ·《剑篇次元汝功韵 》
- 桥门观者堵墙如 出自 [宋] 洪适 ·《石鼓诗 》
- 肆望观者如堵墙 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 伏日会江渎池 》
- 里人观者如堵墙 出自 [宋] 唐庚 ·《取水行 》
- 人观若堵墙 出自 [宋] 杨亿 ·《咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵 》
- 亦有堵墙观 出自 [宋] 王禹偁 ·《射弩 》
- 旁观犹堵墙 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 观瞻列堵墙 出自 [宋] 李彭 ·《上黄太史鲁直诗 》
- 堵墙椽屋即人烟 出自 [宋] 赵汝绩 ·《道中登岭 》
- 羌堵墙以来观 出自 [宋] 杨万里 ·《和渊明归去来兮辞 》
- 迓者立堵墙 出自 [宋] 陈造 ·《送羊侯因简崔帅一首 》
- 兀者安堵墙 出自 [唐] 杜甫 ·《入衡州 》
- 客如堵墙争纵观 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》