“云师老更慵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云师老更慵”出自哪首诗?
答案: “云师老更慵”出自: 唐代 白居易的 《寄白头陀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún shī lǎo gèng yōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“云师老更慵”的上一句是什么?
答案:
“云师老更慵”的上一句是: 近见头陀伴 , 诗句拼音为:jìn jiàn tóu tuó bàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“云师老更慵”的下一句是什么?
答案: “云师老更慵”的下一句是: 性灵闲似鹤 , 诗句拼音为: xìng líng xián sì hè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“云师老更慵”全诗
寄白头陀 (jì bái tóu tuó)
近见头陀伴,云师老更慵。
性灵闲似鹤,颜状古於松。
山里犹难觅,人间岂易逢。
仍闻移住处,太白最高峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“云师老更慵”繁体原文
寄白頭陀
近見頭陀伴,云師老更慵。
性靈閑似鶴,顏狀古於松。
山裏猶難覓,人間豈易逢。
仍聞移住處,太白最高峰。
“云师老更慵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近见头陀伴,云师老更慵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
性灵闲似鹤,颜状古於松。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山里犹难觅,人间岂易逢。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仍闻移住处,太白最高峰。
“云师老更慵”全诗注音
近见头陀伴,云师老更慵。
性灵闲似鹤,颜状古於松。
山里犹难觅,人间岂易逢。
仍闻移住处,太白最高峰。
“云师老更慵”全诗翻译
译文:
近来见到头陀伴侣,云师老者更加懒散。性情灵动宛如鹤鸟,容貌古朴如松树。在山中依旧难以寻觅,人世间更是不易相逢。依然听闻他们迁徙居处,太白山是最高的巅峰。
“云师老更慵”相关诗句:
- 云师老更慵 出自 [唐] 白居易 ·《寄白头陀 》
- 老大更慵懒 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵酬郑荣绪 》
- 山林投老更疏慵 出自 [宋] 李彭 ·《游云居三首 其一 》
- 自说羁怀老更慵 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯别许宣教 》
- 逋客归来老更慵 出自 [宋] 王安石 ·《赠安大师 》
- 泉石膏盲老更慵 出自 [宋] 程俱 ·《戏简陆学士宰 》
- 老傍人门似更慵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和高仲本喜相见 》
- 更效老猎师 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 更须试问老师兄 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其四 》
- 再拜更问王老师 出自 [宋] 珪悴中 ·《送彭青老兼寄王民瞻 》
- 老师更说神灵事 出自 [宋] 陈舜俞 ·《禹穴 》
- 老师何苦更迍留 出自 [宋] 赵希逢 ·《和武兴解舟 》
- 更有宝云多口师 出自 [宋] 释慧空 ·《劝德上人莫作言语 》
- 云屯尽老师 出自 [唐] 耿湋 ·《得替後书怀上第五相公 》
- 其师缙云老 出自 [宋] 晁公遡 ·《白宋瑞自益州和予池上诗来因用韵奉简 》
- 更拙更慵犹短篇 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵尧卿兄诗酒中兴三首 其一 》
- 师云老僧掩彩 出自 [宋] 陆游 ·《佛照禅师真赞 》
- 疏慵非汝师 出自 [宋] 苏辙 ·《示诸孙 》
- 云眠谁谓老师贫 出自 [宋] 方岳 ·《性老致庐山茶 》
- 老师云边亲授记 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙申元日 》