“双井毗陵白牓悬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双井毗陵白牓悬”出自哪首诗?
答案: “双井毗陵白牓悬”出自: 宋代 项安世的 《丙寅法轮寺閲前贤碑板有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng jǐng pí líng bái bǎng xuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“双井毗陵白牓悬”的上一句是什么?
答案:
“双井毗陵白牓悬”的上一句是: 子宣介甫清诗在 , 诗句拼音为: zǐ xuān jiè fǔ qīng shī zài
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“双井毗陵白牓悬”的下一句是什么?
答案: “双井毗陵白牓悬”的下一句是: 文本记成当国日 , 诗句拼音为: wén běn jì chéng dāng guó rì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“双井毗陵白牓悬”全诗
丙寅法轮寺閲前贤碑板有感 (bǐng yín fǎ lún sì yuè qián xián bēi bǎn yǒu gǎn)
岣嵝峯前法轮寺,少林阁後访碑轩。
子宣介甫清诗在,双井毗陵白牓悬。
文本记成当国日,退之句就贬官年。
从来治乱无多术,只在诸人进退边。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“双井毗陵白牓悬”繁体原文
丙寅法輪寺閲前賢碑板有感
岣嶁峯前法輪寺,少林閣後訪碑軒。
子宣介甫清詩在,雙井毗陵白牓懸。
文本記成當國日,退之句就貶官年。
從來治亂無多術,只在諸人進退邊。
“双井毗陵白牓悬”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
岣嵝峯前法轮寺,少林阁後访碑轩。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
子宣介甫清诗在,双井毗陵白牓悬。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
文本记成当国日,退之句就贬官年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来治乱无多术,只在诸人进退边。
“双井毗陵白牓悬”全诗注音
岣嵝峯前法轮寺,少林阁後访碑轩。
子宣介甫清诗在,双井毗陵白牓悬。
文本记成当国日,退之句就贬官年。
从来治乱无多术,只在诸人进退边。
“双井毗陵白牓悬”全诗翻译
译文:
岣嵝峰前有座法轮寺,少林阁后有碑轩。
子宣和介甫的清诗在其中流传,双井和毗陵的白牓悬挂。
这篇文本记载着国家的兴衰起落,退位之句即引发贬官之年。
历来治理乱世并没有多少方法,关键在于各位官员的进退得失。
总结:
这首诗描绘了岣嵝峰前的法轮寺和少林阁后的碑轩,提到了子宣、介甫以及双井、毗陵的文人名字,强调文本中记录了国家的历史兴衰,以及退位的时机可能导致贬官。诗人认为治理乱世的方法并不多,关键在于官员的进退决策。
“双井毗陵白牓悬”相关诗句:
- 双井毗陵白牓悬 出自 [宋] 项安世 ·《丙寅法轮寺閲前贤碑板有感 》
- 牓未悬 出自 [宋] 释宗杲 ·《富枢密妙高堂 》
- 悬牓学蓬莱 出自 [唐] 赵彦昭 ·《安乐公主移入新宅侍宴应制同用开字 》
- 书入金牓悬 出自 [唐] 杜甫 ·《观薛稷少保书画壁 》
- 银花悬院牓 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浙西李大夫述梦四十韵幷浙东元相公酬和斐然继声 》
- 房陵望毗陵 出自 [宋] 陈造 ·《别俞君任通判三首 其三 》
- 高悬银牓照青山 出自 [唐] 李贺 ·《贝宫夫人 》
- 长牓数张悬市内 出自 [唐] 光业 ·《徵李怀杲(一作果)嘲道门 二 》
- 牓悬金字射晴晖 出自 [唐] 郑畋 ·《下直早出 》
- 重见堂悬宗老牓 出自 [宋] 吴镒 ·《宗老堂 》
- 休将洁白评双井 出自 [宋] 陈襄 ·《和东玉少卿谢春卿防御新茗 》
- 除却黄家双井白 出自 [宋] 苏颂 ·《承示黄君诗再和韵 》
- 双井白门浣花脉 出自 [宋] 方回 ·《过李景安论诗爲作长句 》
- 也容双井白过磁 出自 [宋] 李廌 ·《杨元忠和叶秘校腊茶诗相率偕赋 》
- 双井春来试白芽 出自 [宋] 周必大 ·《次韵章茂献谢茶 》
- 皓色分明双阙牓 出自 [唐] 白居易 ·《八月十五日夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月因怀禁中清景偶题是诗 》
- 金牓双回三足乌 出自 [唐] 杜甫 ·《岳麓山道林二寺行 》
- 悬知一见毗耶老 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其四 》
- 跨蹑毗陵桥 出自 [唐] 孟郊 ·《送谏议十六叔至孝义渡後奉寄 》
- 先生住毗陵 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》